6.
4
DISMANTLING THE PLANETARY ASSEMBLY
- Remove the safety guard and the casing, having fi rst discon-
nected the machine.
- Remove the belt.
- Place a piece of timber between the bowl and planetary
assembly to hold the latter in place.
6.
2
6.
4
- Remove the driven pulley and its cotterpin.
- Remove the accessory socket if the model has one.
- Remove the planetary assembly by tapping on top of the sun
gear shaft with a mallet, and moving the bowl down as and
when required.
7
XBB20/30 GB 07 07
6.
5
CHECKING THE SAFETY ELEMENTS
• If one of these two functions is not implemented:
- Do not use the machine.
- Have it adjusted by your local dealer’s service department.
• The safety elements must be checked frequently to ensure
that they operate correctly. The motor should stop when the
safety guard is opened.
6.
6
ELECTRICAL COMPONENTS
See electrical diagrams.
• Check the condition of the power cable and the electrical
components regularly.
• Wire colour Identifi cation:
- Earth
: (B/C) yellow/green
- Neutral
: (N) blue
- Phase
: (L) brown
- Power circuit : black
- Control circuit: red
•
Component identifi cation:
- M : Motor:
- S1 : Raise and lower safety
- S2 : Removable guard safety device
- CDE :
Control
card
- V
: Electronic variator
6.
6
Dealer’s stamp
Date of purchase: .............................
6.
7
ADDRESS FOR SERVICE REQUIREMENTS
We advise you fi rst to contact the dealer who sold you the
machine.
The manufacturer reserves the right to modify and make impro-
vements to the products without giving prior warning.
For any information or orders for spare parts, specify
the type of machine, its serial number and the electrical
specifi cations.
The machine has been designed and manufactured in com-
pliance with:
- Machine directive 2006/42 CEE,
- Machine directive CEM 2004/108/CEE,
- 2006/95/EEC: Low Voltage Directive
- 2002/95/EC: Equipment recycling directive
2002/96/CEE « WEEE »
The symbol « » on the product indicates that this product may
not be treated as household waste. Instead it shall be handed
over to the applicable collection point for the recycling of electrical
and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences
for the environment and human health, which could otherwise
be caused by inappropriate waste handling of this product. For
more detailed information about recycling of this product, please
contact the sales agent or dealer for your product, your after-sales
service, or the appropriate waste disposal service.
2006/12/CEE “Waste”
The machine is designed so that it does not contribute, or as
little as possible, to increasing the quantity or harmfulness of the
waste and the risks of pollution.
Make sure to observe the recycling conditions.
94/62/CEE “Packaging and packaging waste”
The packaging for the machine is designed so that it does not
contribute, or as little as possible to increasing the quantity or
harmfulness of the waste and the risks of pollution.
Make sure to eliminate the various parts of the packaging in
appropriate recycling centres.
- European standards:
EN 454-2000 Beater Mixers. Safety and hygiene regulations.
This compliance is certifi ed by:
- The CE compliance mark attached to the machine.
- The relative CE compliance declaration associated with the
warranty,
- This instruction manual, which must be given to the operator.
Acoustic specifi cations:
- The acoustic pressure level measured in accordance with the
test code EN ISO 3743.1-EN ISO 3744 < 70 dBA.
Protection indices as per the EN 60529-2000standard:
- IP55 electrical controls.
- IP23 overall machine.
Integral safety:
- The machine has been designed and manufactured in com-
pliance with the relevant regulations and standards referred to
above.
- Before using the machine, the operator must be trained in its
use and informed of any possible residual risks .
Food hygiene:
The machine is made from materials that comply with the following
regulations and standards:
- Directive 1935/2005/CEE: Materials and objects in contact with
foodstuffs.
- Standard EN 601-2004: cast aluminium alloy objects in contact
with foodstuffs.
- Standard EN 601-2004: cast aluminium alloys in contact with
foodstuffs.
The surfaces of the food area are smooth and easy to clean. Use
detergents that are approved for food hygiene and observe the
instructions for their use.
Compliance with regulations
