background image

• před prvním použitím je nutné se podrobně seznámit s celým obsahem této instrukce,

• přiváděcí kabel napájení je nutné připojit k zástrčce, jejíž parametry jsou shodné s údaji 

uvedenými v instrukci,

• před odpojením zařízení od elektrické sítě je nutné regulátor (2) nastavit do pozice „OFF”,

• toto zařízení není určeno pro práci s využíváním časových spínačů a pro práci s oddělenými 

systémy dálkového ovládání,

• odpojovat zařízení od elektrické sítě, pokud již není používáno nebo před jeho čištěním,

• pro odpojení zařízení od elektrické sítě není nikdy dovoleno tahat za napájecí kabel, ale 

vždy je nutné použít přímo zástrčku,

• zařízení postavit na plochém, tvrdém a stabilním podloží, které je odolné vůči působení 

vysokých teplot,

• odpojovat zařízení od elektrické sítě, pokud již není používáno nebo před jeho čištěním,

• není dovoleno zanořovat napájecí kabel nebo zařízení do vody,

• nepoužívat v exteriéru na volném prostranství,

• zařízení je určeno pouze k používání v domácnostech,

• není dovoleno vlévat vodu do horkého oleje,

• nikdy nestavět zařízení poblíž horkých předmětů,

• nepřekračovat dovolené hladiny a úrovně (MAX), které jsou označeny na stěnách nádoby 

a koše,

• nepoužívat zařízení poblíž lehce hořlavých materiálů, jako jsou papír, oblečení, povlečení, 

záclony, podlahové krytiny apod.,

• není dovoleno ponechávat používané zařízení bez dozoru,

• nezapínat zařízení bez produktů nebo bez oleje, může to způsobit poškození zařízení,

• toto zařízení není určeno pro používání osobami (patří sem i děti) s omezenými fyzickými, 

senzorickými nebo duševními schopnostmi, ledaže budou tyto osoby dozorovány osobou, 

která  je  odpovědná  za  jejich  bezpečnost.  Je  nutné  věnovat  pozornost  tomu,  aby  si  děti 

nehrály s tímto zařízením,

• neponechávat děti bez dozoru poblíž tohoto zařízení,

• nedotýkat se zařízení mokrýma rukama,

• při otevírání víka může docházet k uvolnění velkého množství horké páry. Nejlépe je při této 

činnosti naložit ochranné kuchyňské rukavice,

• aby nevznikalo nebezpečí že zařízení vykypí, není možné používat příliš velké dávky produktů 

do koše nebo nádoby, především pak pokud pracujeme se zmraženými potravinami,

• nenaklánět se nad víko během práce zařízení a především pak nad otevřeným zařízením 

během smažení v hlubokém oleji,

• nepřenášet ani nepřesouvat v průběhu používání,

• nevylévat horký olej. Počkat, až zařízení vychladne,

•  v  případě,  že  dojde  k  zapálení  tuku,  uzavřít  víko  a  udusit  oheň.  V  žádném  případě  se 

nepokoušet uhasit oheň pomocí vody,

• nedotýkat se kovových elementů pracujícího zařízení,

• používat pouze s originálně dodaným příslušenstvím,

•  nepoužívat  zařízení,  v  případě  poškození  přívodního  kabelu,  v  případě,  pokud  zařízení 

spadlo na zem nebo bylo poškozeno jiným způsobem,

• veškeré modernizování nebo používání neoriginálních náhradních dílů nebo částí zařízení 

je zakázáno a představuje nebezpečí při následném užívání

• opravu zařízení je nutné svěřit autorizovanému servisnímu místu. Seznam servisů je umístěn 

v příloze a také na stránkách www.eldom.eu,

• Firma Eldom Sp. z o. o. nenese odpovědnost za případné škody, které vznikly v důsledku 

nesprávného používání tohoto zařízení.

DOPORUČENÍ PRO OBLAST BEZPEČNOSTI

13

Summary of Contents for MF 1500

Page 1: ...w e l d o m e u URZ DZENIE WIELOFUNKCYJNE MULTI FUNCTION COOKER MULTIFUNK N ZA ZEN MEHRZWECKGER T R MF 1500 Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530...

Page 2: ...jak podgrzewanie fondue duszenie gotowanie gotowanie na parze sma enie grillowanie sma enie w g bokim oleju Po rozpakowaniu urz dzenia nale y upewni si czy nie uleg o ono uszkodzeniu w czasie transpor...

Page 3: ...nej ciance zbiornika 4 na zbiorniku 4 u o y kratk 8 u o y produkty na kratce 8 pod czy urz dzenie do sieci regulator 2 ustawi w pozycji STEAM SMA ENIE w o y produkty do zbiornika 4 Do sma enia u y nie...

Page 4: ...wodzie u ywaj c g bki i p ynu do mycia naczy Przed ponownym monta em i u yciem urz dzenia nale y odczeka a wszystkie elementy dok adnie wyschn nie umieszcza w zbiorniku 4 koszu 6 oraz na kratce 8 zby...

Page 5: ...raniczonymi zdolno ciami fizycznymi sensorycznymi lub umys owymi chyba e b d one nadzorowane przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Nale y zwraca uwag aby dzieci nie bawi y si sprz tem nie poz...

Page 6: ...ious functions such as warming fondue braising boiling steam cooking roasting grilling deep frying After unpacking the cooker make sure that it has not been damaged during transport In case of any dou...

Page 7: ...he grate 8 on the pot 4 place the food on the grate 8 plug the cooker to the mains set the controller 2 to STEAM position ROASTING put the food in the pot 4 Use a small amount of fat for roasting plac...

Page 8: ...t 4 other parts and accessories can be washed in hot water using dishwashing liquid and sponge Wait until all the parts are dry before assembling or using the cooker again do not put too much food in...

Page 9: ...e is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities unless such persons are supervised by a person responsible for their safety Do not let chil...

Page 10: ...m pat oh v n fondue du en va en va en na p e sma en grilov n sma en v hlubok m oleji Po rozbalen za zen je nutn se ujistit e nedo lo k jeho po kozen v pr b hu transportu V p pad jak chkoliv pochybnos...

Page 11: ...t m ku 8 produkty polo it na m ku 8 p ipojit za zen do elektrick s t regul tor 2 nastavit na pozici STEAM SMA EN vlo it produkty do n doby 4 Ke sma en pou t nevelk mno stv tuku p ilo it v ko 5 p ipoji...

Page 12: ...o p pravku k myt n dob P ed op tovnou mont a n sledn m pou it m za zen je nutn po kat a v echny elementy d kladn vyschnou neumis ovat do n doby 4 do ko e 6 a na m ku 8 p li mnoho potravin nem chat r z...

Page 13: ...n osobami pat sem i d ti s omezen mi fyzick mi senzorick mi nebo du evn mi schopnostmi leda e budou tyto osoby dozorov ny osobou kter je odpov dn za jejich bezpe nost Je nutn v novat pozornost tomu a...

Page 14: ...rmen Fondue D mpfen Kochen Kochen mit Dampf Braten Grillen Braten mit viel l Frittieren Nach dem Auspacken soll gepr ft werden ob das Ger t w hrend des Transports nicht besch digt wurde Im Falle des...

Page 15: ...veau auf der inneren Seite des Beh lters 4 nicht gie en das Gitter 8 auf den Beh lter 4 legen Produkte aufs Gitter 8 legen das Ger t ans Stromnetz anschlie en den Regler 2 in Position STEAM stellen BR...

Page 16: ...Vor der n chsten Montage und Bedienung des Ger ts abwarten bis alle Bestandteile ganz trocken sind Nicht zu viele Produkte in den Beh lter 4 den Korb 6 und aufs Gitter 8 legen Verschiedene Fettsorten...

Page 17: ...kten k rperlichen sensorischen oder geistlichen F higkeiten benutzt werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt Bei Verwendung in der n chsten Umgebung...

Page 18: ...1 2 3 4 5 6 7 8 y 9 10 1500 230V Hz 80 2400 C 5 R 1 5 8 7 6 10 9 4 6 8 9 10 4 3 2 Off 2 3 MF 1500 18 4...

Page 19: ...WARM BRAISE BOIL STEAM ROAST GRILL DEEP FRY 1 1 1 OFF 4 y 5 2 WARM 4 2 FONDUE 10 4 y 5 2 BRAISE 4 MAX 4 2 BOIL MAX 4 8 4 8 2 STEAM 4 5 2 ROAST 4 2 GRILL 4 MAX 4 DEEP FRY 1 6 6 7 6 01 02 03 2 o 2 80 24...

Page 20: ...c 20 3 4 3 4 y 4 6 8 4 5...

Page 21: ...2 OFF C www eldom eu Eldom sp z o o 21...

Reviews: