background image

13

- zariadenie je vyrobené z materiálov, ktoré je možné opätovne spracovávať alebo recyklovať,

- treba ho odovzdať do príslušného bodu, ktorý sa zaoberá zberom elektrických a elektronických 

  zariadení,

OCHRANA 

Ž

IVOTNÉHO PROSTREDIA

ZÁRUKA

- zariadenie je určené na súkromné používanie v domácnosti

- nemôže byť používané na profesionálne účely- záruka stráca platnosť v prípade nesprávnej  

  obsluhy. Podrobné záručné podmienky v prílohe.

- pred prvým použitím sa je potrebné dôkladne oboznámiť s celým obsahom tohto návodu

- pripájací kábel je potrebné pripojiť k zásuvke vybavenej ochranným kolíkomje potrebné dávať pozor na 

  to, aby do jedného elektrického obvodu nebolo - pripojených príliš veľa spotrebičov

- spotrebič je vždy potrebné odpojiť zo siete potiahnutím za zástrčku a nie za napájací kábel

- kábel hriankovača neviesť v blízkosti plynového alebo elektrického sporáka a nevkladať do hriankovača

- hriankovač vypnutý zo siete – ponechaný bez dozoru môže byť nebezpečný pre detispotrebič nie je 

  určený na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi 

  schopnosťami, iba ak pri nich vykonáva dozor osoba zodpovedná za ich bezpečnosť.

- po použití a pred čistením odpojiť spotrebič zo siete a nechať vychladnúť

- počas umývania sa hriankovač nesmie ponárať do vody

- nepoužívať na voľnom priestranstve

- neprenášať ani nepresúvať počas používania

- nevkladať do hriankovača kovové predmety, papier, kartón, umelú hmotu atď.

- neprikrývať spotrebič počas používania

- nepoužívať na vykurovacie účely

- pečivo sa môže zapáliť, preto sa hriankovač nesmie používať v blízkosti záclon, závesov alebo iných 

  horľavých materiálovje vždy potrebné vykonávať dozor počas používania

- žemle alebo rožky sa nesmú ukladať priamo na otvoroch hriankovača

- hriankovač môže byť používaný iba s pripojeným nástavcom na opekanie žemlí

- hriankovač sa nesmie používať v tom istom čase na opekanie pečiva a zohrievanie žemlí alebo rožkov

- hriankovač sa nesmie používať bez namontovanej tácky na omrvinky (1)nepoužívať na vykurovacie účely

- nezdvíhať na silu páku (4) počas opekania, pretože sa mechanizmus môže poškodiť

- nepoužívať, ak je napájací kábel poškodený, ak spotrebič spadol alebo bol iným spôsobom poškodený

   Opravu spotrebiča je potrebné zveriť autorizovanému servisu; zoznam servisov v prílohe ako aj na stránke 

   www.eldom.eu,opravu spotrebiča môže vykonať iba autorizovaný servisný bod. Akékoľvek - - 

   modernizácie alebo používanie iných ako originálne náhradné časti alebo prvky spotrebiča je zakázané 

  a ohrozuje bezpečnosť počas používania.

- Firma Eldom Sp. z o. o. neznáša zodpovednosť za prípadné škod

y, ktoré vznikli následkom nevhodného  

  používania spotrebiča.

BEZPE

Č

NÉ POU

Ž

ÍVANIE

Summary of Contents for Duo TO18

Page 1: ...w w w e l d o m e u TOSTER TOASTER TOUSTOVA TOASTER KENY RPIR T HRIANKOVA TOSTADORA model TO18 Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412...

Page 2: ...sygnalizowane jest czerwon lampk kontroln 6 Przycisk Reheat 5 s u y do odgrzewania pieczywa W funkcji tej nie ma znaczenia czas ustawiony regulatorem 2 Po w o eniu pieczywa i opuszczeniu d wigni 1 nal...

Page 3: ...ot w metalowych papieru tektury plastiku itp nie przykrywa urz dzenia podczas u ytkowania urz dzenie to nie jest przeznaczone do u ytku przez osoby w tym dzieci z ograniczonymi zdolno ciami fizycznymi...

Page 4: ...led by the red control lamp 6 The Reheat 5 button should be used when reheating bread In case of this function the time set with the use of the control 2 is not important After putting the bread in th...

Page 5: ...objects paper cardboard plastic etc in the toaster When in operation do not cover the appliance The appliance is not intended for use by people including children with limited physical sensory or men...

Page 6: ...je signalizov no kontroln m erven m sv tlem 6 Tla tko Reheat 5 slou k oh evu pe iva U t to funkce je as nastaven na regul toru 2 bez v znamu Po vlo en pe iva a spu t n p ky 1 je nutn stisknout tla tk...

Page 7: ...ky nevkl dat do toustova e p edm ty z kovu pap ru lepenky plastu apod nep ikr vat za zen v pr b hu u v n toto za zen nen ur eno k u v n osobami v tom i d tmi s omezen mi schopnostmi fyzick mi senzoric...

Page 8: ...et die rote Kontrollleuchte 6 Der Schalter Reheat 5 dient zum Aufw rmen von Backwaren Bei dieser Funktion spielt die mit dem Drehregler 2 eingestellte Zeit keine Rolle Das Toastgut in den Toaster gebe...

Page 9: ...der Steckdose ausziehen Keine Gegenst nde aus Metall Papier Karton Plastik o ins Ger t stecken Das Ger t w hrend des Gebrauchs niemals berdecken Das Ger t sollte nicht von physisch sensorisch oder ge...

Page 10: ...TO18 2 1 6 7 3 2 1 1 2 Cancel 4 Defrost 3 1 2 3 6 Reheat 5 2 1 5 6 30 1 5 4 1 2 3 Defrost 4 Cancel 5 Reheat 6 7 800 230 50 7 6 10...

Page 11: ...11 7 1...

Page 12: ...signalizuje erven kontrolka 6 Tla idlo Reheat 5 sl i na zohrievanie pe iva as nastaven regul torom 2 nie je v pr pade tejto funkcie d le it Po vlo en pe iva a zatla en p ky 1 nastavte regul torom 2 as...

Page 13: ...necha vychladn po as um vania sa hriankova nesmie pon ra do vody nepou va na vo nom priestranstve nepren a ani nepres va po as pou vania nevklada do hriankova a kovov predmety papier kart n umel hmotu...

Page 14: ...enyom sa ut n nyomja meg az 5 gombot A k sz l k m k d s t jelz l mpa 6 jelzi A keny rpir t kb 30 perc ut n automatikusan kikapcsol Figyelem Ne nyomja le az emel t 1 ha a k sz l k nincs a h l zatra kap...

Page 15: ...a k sz l k tetej n t rt n k zvetlen elhelyez se eset ben ez a vesz ly fenn ll hogy a k sz l kben olyan k rosod s keletkezhet amelynek jav t sa nem tartozik a garancia hat lya al a k sz l ket nem haszn...

Page 16: ...e control 6 El bot n Reheat 5 se utiliza para recalentar el pan En esta funci n no importa el tiempo establecido con el regulador 2 Despu s de insertar el pan y bajar la palanca 1 se debe pulsar el bo...

Page 17: ...tostadora objetos de metal papel cart n pl stico etc no cubrir el aparato durante su uso el aparato no est dise ado para ser utilizado por personas incluidos ni os con capacidades f sicas sensoriales...

Page 18: ...18 TOSTER TO18 TOSTER TO18 TOSTER TO18 WA NA Z DOWODEM ZAKUPU KARTA GWARANCYJNA...

Reviews: