background image

 
Client VoIP 

 

Version: 2009/09/01 

 

15

den geltenden Normen bezüglich Sicherheit und elektromagnetischer Verträglichkeit entspre-
chen. 
 

Hinweis:

 Dies ist eine Einrichtung der Klasse B. 

 

5.2 Gewährleistung 

 
Die vorliegende Dokumentation von ELCON Systemtechnik GmbH basiert auf dem aktuellen 
Stand der Technik. Trotz aller Sorgfalt lassen sich Fehler und technische Ungenauigkeiten 
nicht immer vermeiden. Als Ergebnis des schnellen technischen Fortschrittes behält sich EL-
CON das Recht vor, technische Änderungen und Entwicklungen ohne vorherige Anzeige 
durchzuführen.  
Aus diesem Grunde gibt ELCON keine Garantie für den Inhalt des vorliegenden Dokumentes.  
 
Außerdem ist ELCON nicht verantwortlich für den Verlust oder die inkorrekte Nutzung von 
Informationen und Daten, welche aus dem Gebrauch des Dokumentes resultieren können. 
Weiterhin ist ELCON nicht verantwortlich für Zerstörungen oder indirekte Zerstörung (dies 
beinhaltet auch finanzielle Verluste, verzögerte Geschäftstransaktionen oder Geschäftsab-
bruch sowie ähnliche Konsequenzen), welche durch falsche Benutzung der Geräte entstehen. 
 
Die vorliegende Dokumentation ist gestaltet, um die Funktionsweise des ELCONnect-coax-
Systems zu erläutern. Es erklärt die Installation und den Gebrauch der Geräte sowie gegebe-
nenfalls notwendiger Zusatzkomponenten, Treiber und Softwaretools. Zusätzliche Detailan-
gaben, welche gezielt auf kundenspezifische Lösungen eingehen, sind dem jeweiligen Benut-
zerhandbuch zu entnehmen. 
 
Für weitere Informationen zum Betrieb peripherer Geräte und Anlagen, insbesondere zur In-
stallation von TV-Kabelnetzen, Computerhardware sowie den netzseitig verfügbaren Zu-
gangstechnologien informieren Sie sich bei Ihrem Telekommunikationsnetzbetreiber oder 
Internet Service Provider beziehungsweise in den jeweiligen Nutzerhandbüchern.  
Es ist möglich, dass in der Dokumentation beschriebene Leistungsmerkmale nicht im konkre-
ten Anwendungsfall genutzt werden können.  
 

5.3 

Rechte und Warenzeichen 

 
Mit Bezug auf die in der Dokumentation enthaltenen Daten garantiert ELCON nicht für die 
Nichtexistenz von industriellen Eigentumsrechten (Warenzeichen, Patente, Gebrauchsmuster, 
etc.). Warenzeichen, Markennamen, Firmen- und Produktnamen im generellen Gebrauch sind 
Subjekt zum jeweiligen Warenzeichen, Patent, Gebrauchsmuster und registrierten Design-
rechten. 
 
Die vorliegenden Informationen dürfen weder teilweise noch im Ganzen kopiert, übersetzt, 
nachgedruckt oder in irgendeiner anderen Weise transferiert werden.  
 
Der Bezug von Software und Geräten unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen so-
wie den Lizenzbedingungen der ELCON Systemtechnik GmbH.  
 

Summary of Contents for Elconnect Coax Client VoIP

Page 1: ...coax Client VoIP Kurzbedienungsanleitung Operating Instructions ELCON Systemtechnik GmbH 2009 Art Nr 101467 4 ...

Page 2: ...entfernen Vermeiden Sie Arbeiten am Modem und dessen Komponenten bei Gewittertätigkeit Trennen und Herstellen von Kabelverbindungen Achten Sie beim Anschluss des Gerätes auf die richtige Netzspannung Technische Daten Das Gerät darf nicht weiter als 1 5 Meter von der Steckdose entfernt montiert werden Das Modem besitzt keine eigene Trennvorrichtung zur Unterbrechung der Span nungsversorgung da es f...

Page 3: ...nect the cables from the interfaces Refrain from interventions in the modem and its parts during thunderstorms in par ticular avoid plugging and unplugging of cables When connecting the modem pay attention to comply with the required mains voltage Technical data The device shall not be installed farther than 1 5 m from the socket The modem has no separate switch for interrupting the power supply s...

Page 4: ...ses Gerät erworben haben Dieser verfügt über die notwendigen Fachkenntnisse und wird Ihnen gern weiterhelfen Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Client VoIP Dear Customer Your ELCONnect coax Client VoIP is a product that represents state of the art technology and has been manufactured in compliance with highest quality standards In connection with the ELCONnect coax Master the Client VoIP for...

Page 5: ...5 Wichtige Hinweise 14 5 1 Herstellererklärung 14 5 2 Gewährleistung 15 5 3 Rechte und Warenzeichen 15 ENGLISH 16 1 Technical description of the ELCONnect coax System 16 1 1 Scope of application 16 1 2 Functional principle 16 1 3 General characteristics 18 2 Installation 18 2 1 Hardware requirements minimum system requirements for modem installation 18 2 2 Scope of delivery 18 2 3 Selecting the in...

Page 6: ...e Meile IP Telefonie mit geeigneter Hardware und geeignetem Serviceangebot möglich Koaxialkabel Ethernet Kein direkter Datentransfer Datentransfer über Master ins Internet Ethernet Access xDSL Fiber WiFi Master Clients Weitere Clients oder Repeater Bild 1 Anwendungsszenario allgemein 1 2 Funktionsweise Die ELCONnect coax Technologie verwendet von TV Signalen ungenutzte Frequenzberei che Durch die ...

Page 7: ...ionalen Internetzugang des Telekommunikationsnetzes Der Master wird beispielsweise an einen Router angeschlossen und speist das Datensignal nach dem Hausanschlussverstärker gegebenenfalls über den mitgelieferten Diplexfilter in das Hausverteilnetz ein Das Signal wird an alle TV Anschlussdosen bis zu einer Entfernung von max 750 m je nach Umgebungsbedingung verteilt Die Signaleinkopplung der Client...

Page 8: ...as Vermeiden von Peer to Peer Traffic innerhalb eines ELCONnect coax Systems Vermeiden des Zugriffs der Nutzer Endkunden auf ELCONnect coax Geräte eigene fremde Clients oder Master innerhalb desselben Segments 2 Installation 2 1 Hardware Anforderungen Systemvoraussetzungen zur Installation der Modems Netzsteckdose mit Nennspannung 230 V 50 Hz bestehendes TV Koaxialkabelnetz mit betriebsbereitem Ma...

Page 9: ...ei Wandmontage an der vorgesehenen Montagestelle keine Leitun gen Strom Wasser Gas Telefon Koaxialkabel unter Putz verlegt sind Während des Be triebs entwickelt das Modem eine fühlbare aber völlig ungefährliche Betriebstemperatur Um eine ungehinderte Wärmeableitung zu gewährleisten darf der Client VoIP nicht in Gehäuse ohne ausreichende Wärmeableitung eingebaut werden Ebenfalls aus diesem Grund is...

Page 10: ...b wird durch das Gerät geschleift nur bei N Kodierung 6 a2 Leitung a wird durch das Gerät geschleift nur bei N Kodierung TAE Buchsen TAE Stecker Bild 6 Pinbelegung der TAE Buchsen und Stecker LED Signalisierung Das Modem verfügt über 4 LEDs die über Stromversorgung und Aktivitäten der Datenüber tragung Auskunft geben LED NETZ gelb Status Stromversorgung AN Speisespannung vorhanden AUS keine Speise...

Page 11: ...e Buchse An die U Buchse universal können Sie alle Geräte anschließen 6 Verbinden Sie die DC Buchse des Client VoIP mithilfe des beiliegenden Steckernetz teils mit dem Stromnetz Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang enthalte ne Steckernetzteil Die Verwendung anderer Netzteile führt zum Verlust der CE Konformität und zum Ausschluss der Gewährleistung 2 6 Inbetriebnahme Mit Anliegen der S...

Page 12: ...Sie niemals scheuernde oder ätzende Reinigungsmittel Ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Steckdose bzw nehmen Sie das Gerät wäh rend der Reinigung außer Betrieb 2 8 Abbau des Client VoIP Zum Abbau des Client VoIP lösen Sie zunächst sämtliche Kabel beginnend mit dem Stecker netzteil Jetzt kann das Gerät von der Wand abgenommen werden 3 Konfigurieren des Client VoIP Sämtliche Einstellungen werden...

Page 13: ...wort admin ein und bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Klicken auf den Button Anmelden 4 Auf der nun erscheinenden Startseite finden Sie folgende Menüpunkte Bild 9 Startseite Startseite Wechsel zurück zur Startseite nicht gespeicherte Änderungen gehen verloren 11 Version 2009 09 01 ...

Page 14: ... verloren Konfigurationsassistent führt Sie Schritt für Schritt zur Einstellung ausgewählter Parameter die Einstellungen weiterer Parameter finden Sie unter dem Menüpunkt Erweiterte Konfiguration Erweiterte Konfiguration entsprechend Bild 11 bestehen Einstellmöglichkeiten zu DHCP Routing Firewall VoIP etc weiterhin können Systemeinstellungen wie Factory Reset Passwortschutz etc vorgenommen werden ...

Page 15: ...rt nicht vergessen und dass es nicht von anderen Personen eingesehen werden kann Wählen Sie zum Abschluss eine optimale Zeit bis zum automatischen Ab melden ELCON empfiehlt die Standardeinstellungen beizubehalten Ausnahme Pass wort Alle Änderungen sollten nur von versierten Nutzern vorgenommen werden Falsche Einstellungen können zur Funktionsunfähigkeit des Systems führen 5 Die Änderungen auf jede...

Page 16: ...nung DC Nennspannung 12 V Stromaufnahme 1 2 A Gehäuse Ausführungsvariante Kunststoffgehäuse mit integrierten Anzeigeelementen und phy sikalischen Schnittstellen Anzeigeelemente 4 LEDs zur Statusanzeige Gehäuseabmessungen 195 165 44 mm3 B T H Gehäusefarbe signalweiß RAL 9003 Gewicht 0 5 kg Umgebungsbedingungen Lagerung Lufttemperatur 20 C 70 C Luftfeuchtigkeit 5 90 Betrieb Lufttemperatur 0 C 45 C L...

Page 17: ...t die Installation und den Gebrauch der Geräte sowie gegebe nenfalls notwendiger Zusatzkomponenten Treiber und Softwaretools Zusätzliche Detailan gaben welche gezielt auf kundenspezifische Lösungen eingehen sind dem jeweiligen Benut zerhandbuch zu entnehmen Für weitere Informationen zum Betrieb peripherer Geräte und Anlagen insbesondere zur In stallation von TV Kabelnetzen Computerhardware sowie d...

Page 18: ...ile to enable IP telephony with suitable hardware and proper services Coaxial cable Ethernet No direct data transfer Data transfer via Master into Internet Ethernet Access xDSL Fiber WiFi Master Clients Further clients or repeater Fig 1 General application scenario 1 2 Functional principle The ELCONnect coax technology uses the idle frequency range of TV signals The injected Coax signal does not a...

Page 19: ...uter thus feeding the data signal after the in house amplifier optional via the provided diplex filter into the house distribution network The signal is then distributed to all TV outlets installed within a radius of max 750 m depending on the environment Through the TV splitter included in delivery the signals from the Clients are supplied to the TV socket in the client s flat This can be easily ...

Page 20: ...LCON nect coax devices own external Clients or Masters within one and the same seg ment 2 Installation 2 1 Hardware requirements minimum system requirements for modem installation Power socket providing nominal voltage 230 V 50 Hz existing coaxial cable TV network with ready to work Master existing link to an ISP via routers such as ADSL modem DOCSIS modem or other gateways Laptop or PC running on...

Page 21: ...ealed supply lines power water gas telephone coaxial cable at the intended installation place During operation the modem is markedly warming up but this operating temperature is not dangerous at all However to provide for unimpeded heat dissipation the Client VoIP must not be installed into a fully closed casing lacking of a sufficiently dimensioned breather hole For this reason the device shall a...

Page 22: ... 5 b2 Line b is looped through the device only for N coding 6 a2 Line a is looped through the device only for N coding TAE sockets TAE connectors Fig 6 Pin assignment of the TAE sockets connectors LED signalling The modem has 4 LEDs which signal the power supply status and data transfer activities LED MAINS yellow Power supply status ON Supply voltage applied OFF No supply voltage applied LED LINK...

Page 23: ...allows connection of any kind of termi nal equipment 6 Using the provided plug in power supply unit link the DC socket on the Client VoIP to the electricity grid Do not use any other wall power supply than the one that is in cluded in delivery The use of other power supply units will result in the loss of the CE conformance and exclude any warranty claims 2 6 Putting into operation After applicati...

Page 24: ...h Never use aggres sive or caustic detergents Before cleaning remove the power supply unit out of the socket or put the device out of operation 2 8 Uninstallation of the Client VoIP To uninstall the Client VoIP first disconnect all cables starting with the power supply unit After all cables are removed the device can be taken from the wall 3 Configuration of the Client VoIP All settings are made v...

Page 25: ...sword admin then confirm your input by clicking upon the but ton Log on Anmelden 4 The Start page Startseite shows the following menu items Fig 9 Start page Start page Startseite Return to Start page Note Unsaved changes will get lost 23 Version 2009 09 01 ...

Page 26: ...ff Abmelden Log out and return to the Log on window Anmeldefenster Unsaved changes get lost Configuration assistant Konfigurationsassistent leads you step by step to the setting of selected parameters the configuration of fur ther parameters is listed under the menu item Enhanced configuration Erweiterte Konfiguration 24 Version 2009 09 01 ...

Page 27: ...e and maximum twelve characters and should be a combination of different letters digits and special characters Keep the password in your mind and make sure to not disclose it to others Finally set an optimized time for the automatic log out procedure Except for the password ELCON recommends to maintain the standard configu ration Changes should only be executed by qualified users wrong settings ma...

Page 28: ...on 1 2 A Housing Design Plastic casing with integrated display elements and physical interfaces Display elements 4 LEDs for status indication Dimensions 195 mm 165 mm 44 mm W D H Colour signal white RAL 9003 Weight 0 5 kg Environmental conditions during storage Air temperature 20 C 70 C Humidity 5 90 during operation Air temperature 0 C 45 C Humidity 10 85 Standards Certificates Standard IEEE 802 ...

Page 29: ...tary equipment drivers and software tools if required Detailed information addressing client specific solu tions can be taken from the relevant user manual Further information on the operation of peripheral equipment and installations in particular about the installation of cable TV networks computer hardware and the available access technologies can be received from your telecommunications networ...

Page 30: ...Client VoIP Version 2009 09 01 28 ...

Page 31: ...Client VoIP Version 2009 09 01 29 ...

Page 32: ......

Reviews: