background image

ELCART

ELCART DISTRIBUTION SPA  via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY

Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet:  www.elcart.com    e-mail: [email protected]

Manuale di istruzioni/Scheda tecnica

La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto.

The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product.

La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto.

ART. 28/2251

PAGINA 12 DI 36

 

 

1

2

Function pulsante 
A Gruppo non avviato: 

 Premere e tenere premuto per 1 secondo (meno di 2 secondi): appare il menu di  

 interfaccia funzioni. 
 A Gruppo avviato: 
 Premere e tenere premuto per 1 secondo (meno di 2 secondi): conferma e salve le 

 funzioni selezionate. 

5.1.2 Descrizione dei LED presenti sul display. 

LED ROSSO di Allarme Acceso: UPS in blocco e uscita non presente.  

Esempio : Sovraccarico oltre I limiti, Guasto Inverter, Guasto Booster, sovratemperatura ecc. 

LED GIALLO di By-Pass Acceso: UPS in allarme.  

Esempio : carico alimentato dalla rete ecc. 

LED GIALLO di Batterie Acceso: UPS in allarme.  

Esempio : funzionamento da Batterie per mancanza rete ecc.  

LED VERDE dell'Inverter Acceso: UPS in funzionamento regolare o in funzionamento ECO 

o da batterie. 

Dopo aver avviato l'UPS, I 4 LED si accendono e poi si lampeggiano ad uno ad uno. 

Continueranno a lampeggiare fino all'avvenuto avviamento dell'UPS. 

Summary of Contents for 28/2251

Page 1: ...i utenti Il simbolo riportato sull apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di raccolta separata Pertanto l utente dovr conferire o far conferire il rifiuto ai centri di raccolta diff...

Page 2: ...000 ore 2 Controlli totalmente digitali con algoritmo proprietario per garantire una ottimale gestione dei parametri del gruppo 3 Auto Diagnosi automatico in avvio per prevenire potenziali problemi o...

Page 3: ...ortanti vanno collegati alle prime prese quelli meno importanti alle seconde nel caso di black out prolungato all approssimarsi della scarica delle batterie il gruppo inizia a disattivare le seconde p...

Page 4: ...tion of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product La divulgacion...

Page 5: ...roduct La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto ART...

Page 6: ...so del producto ART 28 2251 PAGINA 6 DI 36 6 3 3 MODELLI TIPO DI UPS POTENZA CONFIGURAZIONE Standard 1KVA S Caricabatterie interno da 1A e 2 batterie da 9AH a scarica rapida 2KVA S Caricabatterie inte...

Page 7: ...da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on beha...

Page 8: ...hnical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product La divulgacion de los datos contenidos en esta fi...

Page 9: ...della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of El...

Page 10: ...s datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto ART 28 2251 PAGINA 10 DI 36 1...

Page 11: ...producto ART 28 2251 PAGINA 11 DI 36 5 PANNELLO FRONTALE Usare l UPS semplice sufficiente leggere il seguente manuale e seguire le istruzioni 5 1 1 Pulsanti operativi ON OFF pulsanti Premere e tenerl...

Page 12: ...rt respecto a las prestaciones y uso del producto ART 28 2251 PAGINA 12 DI 36 1 2 Function pulsante A Gruppo non avviato Premere e tenere premuto per 1 secondo meno di 2 secondi appare il menu di inte...

Page 13: ...play a LCD appare come in fig A Premendo il pulsante ROTATE per pi di 1 secondo il display ruoter ed apparir come in fig B UPS verticale A UPS orizzontale Il Display a LCD ha una sezione numerica una...

Page 14: ...re l UPS 3 Una volta avviato l UPS effettuer una routine di auto diagnostica segnalata dai LED lampeggianti in sequenza Finita l auto diagnostica si accender il LED verde di funzionamento normale Acce...

Page 15: ...un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto ART 28 2251 PAGINA 15 DI 36 5 3 SETTAGGIO DEI PARAMETRI Si posson...

Page 16: ...rvicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto ART 28 2251 PAGINA 16 DI 36 1 6 Premere nuovamente e mantenere premuto i...

Page 17: ...no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto ART 28 2251 PAGINA 17 DI 36 Confermare ON o OFF poi premere e mantenere premuto il tasto function settin...

Page 18: ...divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product La divul...

Page 19: ...de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto ART 28 2251 PAGINA 19 DI 36 BATTERIE Visualizza il voltaggio e la capacit in delle batterie Premere e tenere premuto il tasto inquiring per pi...

Page 20: ...DI 36 2 0 ogni 4 secondi Questo situazione avviene quando la rete di ingresso non presente o instabile e non idonea In caso di scarica a fondo delle batterie l UPS si spegner per proteggere le batter...

Page 21: ...ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto ART 28 2251 PAGINA 21 DI 36 6 MANUTENZIONE E richiesta una manutenzione minima ai nostri UPS ma importante per garanti...

Page 22: ...36 2 2 7 1 STATO DEI LED E CODICI DI BLOCCO CAUSA DEL BLOCCO CODICE BLOCCO Blocco Booster 00 19 Blocco Inverter 20 39 Sovratemperatura 40 44 Corto circuito in uscita 45 49 Sovraccarico 50 54 Blocco c...

Page 23: ...occo non si risolve contattare l assistenza tecnica BLOCCO CAUSA SOLUZIONE La scritta INPUT lampeggia nel display Linea ingresso fuori dai limiti Controllare la linea di ingresso Fase e Neutro inverti...

Page 24: ...ation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product La divulgacion...

Page 25: ...L200R Art 28 2253 3000VA Mod VIC OL300R Art 28 2255 Manual MADE IN CHINA Distribuito da Distributed by Elcart Distribution SPA Via Michelangelo Buonarroti 46 Cologno Monzese MI ITALY www elcart com Pl...

Page 26: ...spitals scientific research institutes etc 1 FUNCTIONS AND FEATURES 1 Input and output IGBT module can ensure a life expectancy of product more than 300 000 hours 2 Totally chekcked by digital proprie...

Page 27: ...e that allows the immediate detection of the fault 14 Software included for easy remote control 15 Network control by internal or external SNMP agent for remote internet control 16 USB port 17 ECO mod...

Page 28: ...a son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto ART 28 2251 PAGINA 28 DI 36 3 1 VISION OF UPS Check follow pi...

Page 29: ...y uso del producto ART 28 2251 PAGINA 29 DI 36 4 INSTALLATION The UPS must be installed in a clean without dust dispersed humidity and the presence of flammable gases liquids and corrosive substances...

Page 30: ...nnecting the batteries Be careful to connect the cable with the red pole and the black wire to Use certified insulated screwdrivers Notes Inductive loads such as motors fluorescent lights photocopiers...

Page 31: ...o the confirmation and select functions 5 1 2 Description of the LEDs on the display Check italian manual RED LED Alarm On UPS output block and not present Example Overloading beyond limits Inverter F...

Page 32: ...batteries 5 2 OPERATION GUIDE Check italian manual Switch the UPS input line 1 When the UPS is connected to network it begins to charge batteries and display shows the output voltage 0 If you want to...

Page 33: ...nter the menu by pressing and holding the function button for 1 second setting but less than 2 seconds the letters ECO stay on and below the letters ON will flash Press and hold the button for 1 secon...

Page 34: ...NPUT BATTERIES OUTPUT load and temperature The parameters are displayed as follows Check italian manual OUTPUT UPS output voltage and frequency LOAD Displays the active power WATT and the apparent pow...

Page 35: ...eries from excessive discharge 5 5 4 UPS ECO OPERATIONS Check italian manual The green and yellow BYPASS INVERTER are turned on The ECO function saves energy and can be activated by the user and the U...

Page 36: ...ART 28 2251 PAGINA 36 DI 36 7 FAULT OR BLOCK In case of block or fail please contact an authorized service center providing the following information UPS MODEL SERIAL NUMBER DATE OF BLOCK DETAILED BLO...

Reviews: