Embalagem:
O aparelho encontra-se dentro de uma embalagem
para evitar danos de transporte. Esta embalagem é
matéria-prima, podendo ser reutilizada ou reciclada.
Ao utilizar ferramentas, devem ser respeitadas
algumas medidas de segurança para prevenir
ferimentos e danos:
앬
Leia atentamente o manual de instruções e res-
peite as respectivas indicações. Sirva-se do pre-
sente manual de instruções para se familiarizar
com o aparelho, para o utilizar correctamente e
para ficar a conhecer as instruções de seguran-
ça.
앬
Guarde-o num local seguro, para que o possa
consultar a qualquer momento.
앬
Caso ceda o aparelho a outras pessoas, entre-
gue também este manual de instruções.
Não nos responsabilizamos pelos acidentes ou
danos causados pela não observância deste
manual.
1. Área de aplicação
O pulverizador de pressão destina-se a pulverizar
produtos indicados para a utilização em casa e no
jardim. Adequa-se a produtos fitossanitários, herbici-
das e fertilizantes líquidos permitidos no país de utili-
zação. Estes produtos são totalmente compatíveis
com os materiais do aparelho.
Chamamos a atenção para o facto de os nossos
aparelhos não terem sido concebidos para uso
comercial, artesanal ou industrial. Não assumimos
qualquer responsabilidade se o aparelho for utilizado
no comércio, artesanato ou indústria ou em activida-
des equiparáveis.
2. Instruções de segurança:
앬
Os produtos fitossanitários só podem ser aplica-
dos ao ar livre, para fins agrícolas, de silvicultura
ou jardim. Porém, não podem ser aplicados em
águas superficiais nem litorais.
앬
Este aparelho deve ser colocado fora do alcance
das crianças através das medidas adequadas.
앬
O pulverizador de pressão não pode ser utilizado
para borrifar líquidos acima da temperatura de
serviço admissível de 40°C, para além de não se
destinar a borrifar líquidos acidíferos, corrosivos
nem inflamáveis com um ponto de inflamação
abaixo dos 55°C. Para além disso, não é permiti-
do pulverizar saturadores.
Atenção!
Os líquidos inflamáveis pulverizados
são também facilmente inflamáveis com um
ponto de inflamação acima dos 55°C.
앬
Não sopre nem bicos entupidos, nem peças de
pequena dimensão com a boca.
앬
Limpe os bicos entupidos apenas com um arame
para limpeza de bicos adequado ou com um pro-
duto de limpeza próprio para o efeito.
앬
Misture e processe os produtos de pulverização
sempre segundo as indicações do fabricante.
앬
Aplicar apenas o líquido de pulverização neces-
sário.
앬
Encha de forma a evitar que saia líquido ou que
reflua.
앬
Não pulverize para cima de pessoas, animais
nem águas.
앬
Uma vez que vão saltando pequenas gotas, use
sempre vestuário de protecção ao pulverizar pro-
dutos fitossanitários e herbicidas.
앬
Não coma, não fume nem beba durante o traba-
lho com fitossanitários.
앬
Durante o enchimento a partir da rede de tuba-
gens, assegure-se de que a mangueira de enchi-
mento não mergulha no líquido de pulverização
sem estarem cumpridas todas as medidas de
segurança.
앬
Efectue a recolha a partir de águas de superfície
apenas depois de ser oficialmente autorizada, e
evitando toda a sujidade.
앬
Nunca pulverize contra o vento, tendo sempre
em atenção a direcção em que sopra. Evite que
o líquido pulverizado atinja superfícies que não
pretende tratar.
앬
Depois de terminar o trabalho, lave muito bem
as mãos e a cara.
앬
Após cada colocação fora de funcionamento pro-
longada e nova colocação em funcionamento, o
pulverizador deverá ser verificado quanto a
eventuais danos.
앬
Substitua imediatamente as peças danificadas.
앬
Utilize apenas peças sobressalentes originais.
앬
Proteja o aparelho da radiação solar, quer esteja
cheio, quer esteja vazio.
앬
Durante o Inverno, limpe totalmente o aparelho
e mantenha-o seco, evitando, assim, danos cau-
sados pelo gelo.
앬
Não assumimos qualquer responsabilidade
pelos danos resultantes de reparações e manu-
seamentos impróprios ou da utilização em apli-
cações para as quais o aparelho não foi concebi-
do.
앬
Só é permitido abrir o aparelho e realizar traba-
P
34
Anleitung NDS 5_SPK7:Anleitung GLDS 5-2 23.03.2007 9:07 Uhr Seite 34