
3
1. Norme generali di sicurezza
2. Struttura generale (vedi fig. 1)
3. Descrizione dei simboli delle avvertenze
(vedi fig. 2)
4. Uso
corretto
5. Assemblaggio dello scarificatore
6. Impostazione della profondità di lavoro
7. Messa in esercizio
8. Avvertenze per rigenerare il manto erboso in
modo corretto
9. Manutenzione e cura
10. Sostituzione del cilindro delle lame
11. Ordinazione dei pezzi di ricambio
12. Caratteristiche tecniche
13. Tabella per l’eliminazione delle anomalie
1
1. Generelle sikkerhedsbestemmelser
1
2. Oversigt over maskinens opbygning (se fig. 1)
1
3. Anvisningsskilte og deres betydning (se fig. 2)
1
1
4. Korrekt anvendelse
1
5. Samling af kultivatoren
1
6. Indstilling af arbejdsdybden
1
7. Ibrugtagning
1
8. Anvisninger til rigtig arbejdsmåde
1
9. Vedligeholdelse og pleje
10. Udskiftning af skærevalse
11. Bestilling af reservedele
12. Tekniske data
13. Fejlsøgningsskema
1. Ogólne przepisy bezpieczeństwa
2. Schemat budowy (rys.1)
3. Opis rysunków ze wskazówkami (rys. 2)
4. Właściwe
użycie
5. Montaż
wertykulatora
6. Ustawienie głębokości wertykulacji
7. Uruchomienie
8. Wskazówki dla prawidłowej wertykulacji
9. Konserwacja i pielęgnacja
10. Wymiana wałów nożowych
11. Zamawianie części zamiennych
12. Dane techniczne
13. Usterki
Anleitung EVK 1600 SPK 1 20.10.2005 17:01 Uhr Seite 3
Summary of Contents for 34.204.10
Page 4: ...4 1 1 1a 5 4 9 8 7 6 2 3 Anleitung EVK 1600 SPK 1 20 10 2005 17 01 Uhr Seite 4...
Page 5: ...5 3 1 2 3 7 6 1 2 4 4 5 2 Anleitung EVK 1600 SPK 1 20 10 2005 17 01 Uhr Seite 5...
Page 6: ...6 4 5 6 7 8 9 A G F B C D E Anleitung EVK 1600 SPK 1 20 10 2005 17 01 Uhr Seite 6...
Page 7: ...7 11 10 12 13 14 6 1 1a 8 Anleitung EVK 1600 SPK 1 20 10 2005 17 01 Uhr Seite 7...