146
RO
FERĂSTRĂU CU LANȚ ȘI CU ACUMULATOR — CS1610E
ASAMBLARE
ASAMBLAREA/ÎNLOCUIREA ȘINEI DE GHIDARE ȘI
A LANȚULUI
AVERTISMENT: Reglați mânerul frânei de la lanțul
de recul în poziția de frânare, înainte de asamblare.
1. Poziționați blocul motor al ferăstrăului cu lanț pe o
parte cu capacul lateral îndreptat în sus (Fig. B).
2. Rotiți butonul capacului lateral în sens invers acelor
de ceas pentru a îndepărta capacul lateral, după
care slăbiți, cât de mult posibil, rotița de tensionare a
lanțului .
3. Așezați noul lanț de ferăstrău într-o buclă pe o
suprafață dreaptă și îndreptați orice răsuciri (Fig. C).
4. Amplasați verigile conductoare ale lanțului pe canelura
șinei de ghidare și așezați lanțul pe șină, de-a lungul
ei (Fig. D).
5. Mențineți lanțul poziționat pe bară și amplasați bucla
lanțului în jurul roții dințate.
6. Glisați fanta șinei de ghidare peste flanșele de aliniere
până când știftul de reglare a tensiunii intră în orificiul
inferior de pe coada șinei (Fig. E1).
OBSERVAȚIE:
Mici săgeți direcționale sunt gravate pe
lanțul ferăstrăului. O altă săgeată direcțională apare în relief pe
carcasă. Când așezați bucla lanțului pe roata dințată, asigurați-
vă că direcția săgeților de pe lanțul ferăstrăului corespunde cu
direcția săgeții de pe carcasă. Dacă acestea sunt direcționate
în sensuri opuse, răsuciți ansamblul lanț de ferăstrău și șina de
ghidare (Fig. E2).
7. Repuneți capacul lateral la loc și strângeți ușor
butonul capacului lateral.
8. Ridicați vârful șinei în sus, pentru a verifica dacă lanțul
atârnă (Fig. F). Eliberați vârful șinei de ghidare și rotiți
butonul de reglare a tensiunii lanțului în sens orar.
Repetați acest proces până când detensionarea este
eliminată.
9. Strângeți bine butonul capacului lateral pentru a vă
asigura că lanțul ferăstrăului este tensionat corect
înainte de utilizare.
D-1 Verigi de transmisie
lanț
E-2 Știft de reglare a
tensiunii
D-2 Canelură șină de
ghidare
E-3 Fantă șină de
ghidare
E-1 Aliniere flanșă
E-4 Roată de lanț
OBSERVAȚIE:
Pentru a prelungi durata de viață a șinei de
ghidare, din când în când inversați șina.
OBSERVAȚIE:
Dacă lanțul este prea strâns, nu se va roti.
Slăbiți ușor butonul capacului lateral și rotiți butonul de reglare
a tensionării lanțului o dată în sens invers acelor de ceasornic.
Ridicați vârful șinei de ghidare în sus și strângeți bine butonul
capacului lateral. Asigurați-vă că lanțul se rotește fără dificultăți.
REGLAREA TENSIONĂRII LANȚULUI
◾
Înainte de a regla tensiunea lanțului, opriți motorul și
îndepărtați setul de acumulatori. Asigurați-vă că butonul
capacului lateral este slăbit. Rotiți butonul de reglare
a tensiunii lanțului în sensul acelor de ceas pentru a
tensiona lanțul. Consultați capitolul: „ASAMBLARE/
ÎNLOCUIREA ȘINEI ȘI LANTULUI” pentru informații
suplimentare.
◾
Un lanț rece este tensionat corect când nu atârnă în
partea inferioară a șinei de ghidare, iar lanțul este
tensionat, dar poate fi deplasat cu mâna fără să se
înțepenească. Lanțul trebuie retensionat de fiecare
dată când plăcuțele de pe verigile de transmisie nu stau
așezate în canelura șinei.
◾
În timpul operației de tăiere, temperatura lanțului va
crește. Verigile de transmisie a unui lanț cald tensionat
corect vor atârna la aproximativ 1,3mm în afara
canelurii șinei (Fig. G).
OBSERVAȚIE:
Lanțurile noi au tendința să se întindă;
verificați frecvent tensiunea lanțului și tensionați în funcție de
cum este nevoie.
OBSERVAȚIE:
Un lanț tensionat cât timp este cald poate
fi prea tensionat când este răcit. Verificați tensiunea la rece
înaintea următoarei utilizări.
FUNCȚIONARE
AVERTISMENT: Nu permiteți ca familiarizarea cu
acest produs să vă determine să fiți neatent. Amintiți-vă
că o fracțiune de secundă de neatenție este suficientă
pentru a provoca vătămări grave.
AVERTISMENT: Nu utilizați nicio componentă sau
accesoriu care nu a fost recomandat de producătorul
acestui produs. Utilizarea de accesorii nerecomandate
se poate solda cu vătămări grave.
AVERTISMENT: Pentru a preveni pornirea
accidentală care ar putea cauza vătămări personale
grave, întotdeauna scoateți setul de acumulatori din
sculă când asamblați componente, efectuați reglaje sau
când produsul nu este utilizat.
Înaintea fiecărei utilizări, inspectați întregul produs pentru
depistarea defectelor, componentelor lipsă sau slăbite precum
șuruburi, piulițe, bolțuri, capace etc. Strângeți bine toate
elementele de prindere și capacele și nu utilizați acest produs
dacă piesele lipsă sau defecte nu sunt înlocuite.
Summary of Contents for CS1610E
Page 3: ...D D 1 D 2 E1 C E2 F H I G 1 3mm E 4 E 3 E 2 E 1...
Page 4: ...Q Q 1 Q 2 Q 3 Q 4 45 P P 1 J L K M N O P 2 P 2...
Page 5: ...R S1 S2 T S3 1 1 2 2 U1 U2 U2 1 U2 2 U3...
Page 102: ...102 RU CS1610E AG1600 AG1601 XX...
Page 104: ...104 RU CS1610E 10 11 12 13 14 15 1 B 2 3 C 4 D 5 6 E1 E2 7 8 F 9 D 1 E 2 D 2 E 3 E 1 E 4 1 3 G...
Page 105: ...105 RU CS1610E 1 2 3 H 4 MAX 5 A2 I J 1 K 2 3 L 4 1 2 K M...
Page 106: ...106 RU CS1610E N O P P 1 P 2 1 3 Q Q 1 Q 2 Q 3 Q 4 50 Q...
Page 107: ...107 RU CS1610E R S1 S2 1 3 S3 1 3 2 3 T U1 U2 U3 U2 1 U2 2...
Page 108: ...108 RU CS1610E WEEE...
Page 109: ...109 RU CS1610E 67 C 67 C EGO...
Page 110: ...110 RU CS1610E EGO egopowerplus com EGO...
Page 177: ...177 GR CS1610E AG1600 AG1601 XX...
Page 180: ...180 GR CS1610E 1 2 3 H 4 MAX 5 2 I J 1 K 2 3 L 4...
Page 181: ...181 GR CS1610E 1 2 K M N O P P 1 P 2 1 3 Q Q 1 Q 2...
Page 182: ...182 GR CS1610E Q 3 Q 4 50 mm Q R S1 S2 1 3 S3 1 3 2 3 T...
Page 183: ...183 GR CS1610E U1 U2 U3 U2 1 U2 2...
Page 184: ...184 GR CS1610E 67 C 67 C EGO...
Page 185: ...185 GR CS1610E EGO egopowerplus com EGO...
Page 202: ...202 UK CS1610E AG1600 AG1601 XX WEEE...
Page 204: ...204 UK CS1610E 1 B 2 3 C 4 D 5 6 E1 E2 7 8 F 9 D 1 E 2 D 2 E 3 E 1 E 4 1 3 G...
Page 205: ...205 UK CS1610E 1 2 3 H 4 MAX 5 A2 I J 1 K 2 3 L 4 1 2 K M N O...
Page 206: ...206 UK CS1610E P P 1 P 2 1 3 Q Q 1 Q 2 Q 3 Q 4 50 Q R...
Page 207: ...207 UK CS1610E S1 S2 1 3 S3 1 3 2 3 T U1 U2 U3 U2 1 U2 2...
Page 208: ...208 UK CS1610E WEEE...
Page 209: ...209 UK CS1610E 67 C 67 C EGO...
Page 210: ...210 UK CS1610E EGO egopowerplus com EGO edin...
Page 211: ...211 BG CS1610E AG1600 AG1601 XX WEEE...
Page 213: ...213 BG CS1610E 14 15 1 2 3 4 D 5 6 E1 E2 7 8 F 9 D 1 E 2 D 2 E 3 E 1 E 4 1 3 G...
Page 214: ...214 BG CS1610E 1 2 3 H 4 MAX 5 2 I J 1 K 2 3 L 4 1...
Page 215: ...215 BG CS1610E 2 K M N O P P 1 P 2 1 3 Q Q 1 Q 2 Q 3 Q 4...
Page 216: ...216 BG CS1610E 50 mm Q R S1 S2 1 3 S3 1 3 2 3 T...
Page 217: ...217 BG CS1610E U1 U2 U3 U2 1 U2 2 WEEE...
Page 218: ...218 BG CS1610E 67 C 67 C EGO...
Page 219: ...219 BG CS1610E EGO egopowerplus com EGO...
Page 228: ...CS1610E 228 KA AG1600 AG1601 XX...
Page 231: ...CS1610E 231 KA 1 3 G 1 2 3 H 4 5...
Page 232: ...CS1610E 232 KA A2 I I J J 1 K 2 3 L 4 1 2 K M M N O O...
Page 233: ...CS1610E 233 KA P P 1 P 2 1 3 Q Q 1 Q 2 Q 3 Q 4 50 Q R...
Page 234: ...CS1610E 234 KA S1 S2 1 3 S3 1 3 2 3 T U1...
Page 235: ...CS1610E 235 KA U2 U3 U2 1 U2 2 WEEE...
Page 236: ...CS1610E 236 KA 67 C 67 C EGO...
Page 237: ...CS1610E 237 KA EGO EGO egopowerplus com egopowerplus com EGO...
Page 254: ...56 CS1610E 254 HE XX AG1600 AG1601 WEEE...
Page 256: ...56 CS1610E 256 HE 6 E1 E2 7 8 F 9 E 2 D 1 E 3 D 2 E 4 E 1 1 3 G 1 2 3 H 4 5...
Page 257: ...56 CS1610E 257 HE A2 I J 1 K 2 3 L 4 1 2 K M N O P...
Page 258: ...56 CS1610E 258 HE P 1 P 2 3 1 Q Q 1 Q 2 Q 3 Q 4 50 Q R S1 1 3 S2 1 3 S3 2 3 T...
Page 259: ...56 CS1610E 259 HE U1 U2 U3 U2 1 U2 2 WEEE...
Page 260: ...56 CS1610E 260 HE 67 C 67 C EGO...
Page 261: ...56 CS1610E 261 HE EGO EGO egopowerplus com...
Page 262: ...262 56 CS1610E AR XX AG1600 AG1601 EEEW EC...
Page 264: ...264 56 CS1610E AR E2 7 8 F 9 E 2 D 1 E 3 D 2 E 4 E 1 G 1 3 1 2 3 H 4 MAX 5 A2 I I J J...
Page 265: ...265 56 CS1610E AR 1 K 2 3 L 4 1 2 K M M N O O P P 1 P 2 3 1 Q Q 1 Q 2 Q 3 Q 4 Q 05...
Page 266: ...266 56 CS1610E AR R 1S 3 1 2S 3 1 3S T U1 U2 U3 U2 1 U2 2...
Page 267: ...267 56 CS1610E AR WEEE...
Page 268: ...268 56 CS1610E AR 67 67 EGO...