Español
Italiano
Français
Deutsch
English
17
Description
6. Bouton de séparation Y/C trois D [3D Y/C]
Disponible uniquement en mode NTSC (p. 19). Réduit une série de problèmes pouvant se
présenter lorsqu’un signal composite arrive en entrée, par exemple de fines rayures diago-
nales en noir et blanc produisant un effet d’arc-en-ciel (battement couleur) ou l’apparition de
petits points noirs et blancs entourés de noir (interférence ponctuelle), et nettoie le signal en
réduisant la bavure des couleurs. En principe, cette option reste activée. Si l’image comporte
beaucoup de mouvement, elle peut apparaître floue. Dans ce cas, désactiver la fonction ; la
séparation Y/C 2-D est alors appliquée.
* En mode PAL, la séparation Y/C 2-D est toujours appliquée ; ce bouton n’a donc aucun effet.
7. Bouton d’ajustage automatique de la luminosité [AGC]
Ce bouton corrige les stries blanches et les barres noires pouvant se produire lorsque la
luminosité de l’image n’est pas appropriée. En principe, cette option reste activée.
* La correction n’est pas possible si la vidéo d’entrée comporte déjà des stries blanches ou des barres
noires.
8. Indicateur de niveau audio
Le témoin vert s’allume lorsqu’un signal audio analogique arrive en entrée. Le témoin rouge
s’allume si le niveau d’entrée est excessif. Réduire le niveau d’entrée audio jusqu’à extinction
du témoin rouge.
9. Bouton de mise sous tension [POWER]
10. Bouton de luminosité [BRIGHT]
Tourner ce bouton vers la droite pour éclaircir l’image, ou vers la gauche pour l’assombrir.
11. Bouton de saturation des couleurs [COLOR]
Tourner ce bouton vers la droite pour des couleurs plus saturées, ou vers la gauche pour des
couleurs plus légères.
12. Bouton de teinte des couleurs [HUE]
Tourner ce bouton vers la droite pour une image plus verdâtre, ou vers la gauche pour des
teintes plus pourpre.
13. Bouton de contraste [CONTRAST]
Tourner ce bouton vers la droite pour augmenter le contraste, ou vers la gauche pour le
réduire.
14. Bouton de niveau d’entrée audio [AUDIO LEVEL]
Tourner ce bouton vers la droite pour augmenter le niveau d’entrée audio.
* Lorsqu’un signal DV parvient en entrée, les boutons/molettes/témoins 4.-8. et 10.-14. sont désactivés.
Ces fonctions ne s’appliquent qu’aux signaux d’entrée analogiques.
* En cas d’entrée d’un signal DV, les témoins de chaque bouton et l’éclairage autour des boutons
s’éteint.
VMC-1(A5)_e.book 17 ページ ２００５年１１月１４日 月曜日 午後２時５１分