Safety & Regulatory Information
– 4 –
電源線安全
安裝交換器前，請仔細閱讀以下安全資訊。
警告：安裝或拆卸本裝置時，必須由合格的人員進行操作。
◆
必須將本裝置連接至接地插座，以符合國際安全標準。
◆
切勿將本裝置連接至未接地的 AC 插座 （電源）。
◆
電器耦合器 （指的是插入裝置的連接器，而非壁式插座）必須
與 EN 60320/IEC 320 電器插座相匹配。
◆
插座應位於裝置附近易於連接的位置。只能透過從插座上斷開電
源線來斷開裝置電源。
◆
本裝置在 IEC 60950 的 SELV （安全特低電壓）條件下進行運
轉。設備的連接方也必須在 SELV 條件下運轉，否則無法保持該
條件。
僅適用於法國和秘魯
本裝置無法透過 IT 供電系統進行供電。如使用 IT 供電系統，本裝置
必須使用絕緣變壓器率為 1:1 的 230 V （2P+T）進行供電，且輔助連
接點必須標記為中性並直接接地。
重要！連接前，請確保使用的纜線組件正確無誤。檢查 （查看纜線
上的標籤）是否符合以下項目：
スイッチを設置する前に、次の安全に関する情報を注意深く
お読みください。
警告：
本装置の設置と取り外しは、資格のある担当者のみが実施する
必要があります。
◆
国際安全基準に適合するため、装置はアースされた （接地
された）コンセントにつなげる必要があります。
◆
アース （アース）接続のない AC コンセント （電源）に本
装置をつなげないでください。
◆
機器のカプラー （壁のプラグではなく、装置へのコネクタ
ー）は、EN
/IEC 320 機器用プラグと嵌合する構成に
する必要があります。
◆
コンセントが装置の近くにあり、簡単にアクセスできる必
要があります。装置の電源を切るには、電源コードをコン
セントから外す必要があります。
◆
本装置は、IEC 60950 に準拠した安全特別低電圧
（SELV:Safety Extra Low Voltage）条件で動作します。接続
されている機器が SELV 条件で動作する場合にのみ、この状
態が維持されます。
フランスおよびペルーのみ
本装置に IT† 電源から電源を供給することはできません。電源
が IT タイプの場合、本装置は、絶縁変圧器比 1：1 を介して
V （2P+T）で電力供給され、⼆次接続ポイントは Neutral と
ラベル付けされ、アースに直接接続されている （接地）必要が
あります。
† Impédance à la terre
重要！接続する前に、正しいコードセットであることを確認し
てください。以下について確認してください （ケーブルのラベ
ルをお読みください）。
欧洲
电源插头必须符合 CEE7/7 （“SCHUKO”）。
主缆线必须符合 IEC 60227 （规定 60227 IEC 52）。
IEC-320 插座。
電源線組件
美國和
加拿大
纜線組件必須經過 UL 認可和 CSA 認證。
軟線的最低規格配置必須滿足以下：
- 16 號 AWG 纜線 (1.5 公尺 < 纜線長度 <4.5 公尺 )。
- SVT 或 SPT-2 或 SJT 類型
- 3 導線
纜線組件的額定電流容量不得低於 13 A
附件插頭必須是帶有 NEMA 5-15P （15 A，125 V）
配置的接地類型。
丹麥
電源插頭必須符合 DK2-1a 或 DK2-5a 標準的第 107-
2-D1 部分。
瑞士
電源插頭必須符合 SEV/ASE 1011。
英國
電源插頭必須符合 BS1363 （3 針 13 A），且裝有符
合 BS1362 的 5 A 保險絲。
主纜線必須符合 IEC 60227 （規定 60227 IEC 52）。
歐洲
電源插頭必須符合 CEE7/7 （“SCHUKO”）。
主纜線必須符合 IEC 60227 （規定 60227 IEC 52）。
IEC-320 插座。
电源线组件
電源コードセット
米国および
カナダ
コードセットは、UL に認証された CSA 認定を受け
ているものである必要があります。
可撓コードの最小仕様は次のとおりです。
- 18 番 AWG - 2 メートル以内または 16 AWG。
- タイプ SV または SJ
- 3 導体
コードセットには、少なくとも 10A の定格電流容量
が必要です。
接続プラグは、NEMA -
P （15A、125V）構成の
アースタイプである必要があります。
デンマーク 電源プラグは、規格 DK - a または DK - a の 107-
-D セクションに準拠している必要があります。
スイス
電源プラグは、SEV/ASE 1011 に準拠している必要
があります。
英国
電源プラグが BS
（3 ピン 13A）に準拠してお
り、BS
に準拠した 5A ヒューズが備わってい
る必要があります。
主電源コードは IEC 60227 （指定 60227 IEC 52）に
準拠している必要があります。
ヨーロッパ 電源プラグは、CEE / （「SCHUKO」）に準拠して
いる必要があります。
主電源コードは IEC 60227 （指定 60227 IEC 52）に
準拠している必要があります。
IEC-
レセプタクル。
日本
供給プラグは JIS C
に準拠している必要があり
ます。電源コードは JIS C 3306 と IEC 60320 レセプ
タクルに準拠している必要があります。
