32
Chapter 4. Safety information
EN
Carefully read the instructions before installing and using the appliance. The manufacturer is not liable for improper
installation and use of the appliance that may cause injuries and damage. Always keep the instructions available for future
reference.
4.1. Safety of children and vulnerable adults
This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge only if they are given supervision or trained on how to use the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children should not play with the appliance.
Keep packaging materials away from children.
Keep children and pets away from the appliance during operation.
Children under the age of 3 years must be ket away unless constantly supervised.
4.2. Warnings on general safety
Only qualified personnel can install the appliance and replace the cables.
Disconnect the appliance from the power supply before carrying out any maintenance operation.
Do not use steam cleaners to clean the appliance.
Do not use abrasive detergents or metal scrapers to clean the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or
its service agent.
Chapter 5. Safety instructions
EN
5.1. Installation
The appliance must be installed by qualified personnel only!
Handle with great care during transport and positioning!
Before any movement, make sure that the lifting means is suitable for the load to be lifted!
If carrying by hand, the current legislation determines the weight limit that a person can lift (see the
following table).
Therefore, depending on the weight to be lifted (see paragraph 1.4) and the operator who lifts,
several people are needed.
MAX WEIGHT TO BE LIFTED
AGE
MALE
AGE
> 18 YEARS OLD
30
> 18 YEARS OLD
15-18 YEARS OLD
20
15-18 YEARS OLD
Remove the packaging material.
Do not install or use the appliance if damaged.
Comply with the instructions supplied with the appliance.
Always pay attention when moving the appliance. Always wear safety gloves.
Do not turn the appliance upside down or tilt it! This may cause oil to leak from the pump and
damage the equipment.
for MX 2 only
Remove the red cap from the pump and mount the filter (11) before use
(see attached instructions).
It is recommended to carry out this operation before connecting the machine to the mains!
32
Chapter 4. Safety information
EN
Carefully read the instructions before installing and using the appliance. The manufacturer is not liable for improper
installation and use of the appliance that may cause injuries and damage. Always keep the instructions available for future
reference.
4.1. Safety of children and vulnerable adults
This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge only if they are given supervision or trained on how to use the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children should not play with the appliance.
Keep packaging materials away from children.
Keep children and pets away from the appliance during operation.
Children under the age of 3 years must be ket away unless constantly supervised.
4.2. Warnings on general safety
Only qualified personnel can install the appliance and replace the cables.
Disconnect the appliance from the power supply before carrying out any maintenance operation.
Do not use steam cleaners to clean the appliance.
Do not use abrasive detergents or metal scrapers to clean the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or
its service agent.
Chapter 5. Safety instructions
EN
5.1. Installation
The appliance must be installed by qualified personnel only!
Handle with great care during transport and positioning!
Before any movement, make sure that the lifting means is suitable for the load to be lifted!
If carrying by hand, the current legislation determines the weight limit that a person can lift (see the
following table).
Therefore, depending on the weight to be lifted (see paragraph 1.4) and the operator who lifts,
several people are needed.
MAX WEIGHT TO BE LIFTED
AGE
MALE
AGE
> 18 YEARS OLD
30
> 18 YEARS OLD
15-18 YEARS OLD
20
15-18 YEARS OLD
Remove the packaging material.
Do not install or use the appliance if damaged.
Comply with the instructions supplied with the appliance.
Always pay attention when moving the appliance. Always wear safety gloves.
Do not turn the appliance upside down or tilt it! This may cause oil to leak from the pump and
damage the equipment.
for MX 2 only
Remove the red cap from the pump and mount the filter (11) before use
(see attached instructions).
It is recommended to carry out this operation before connecting the machine to the mains!
6/7
