Assembly / Armado
4
Front Wheels
Slide front wheel onto frame tube.
Wheel will click when installed
properly
(Figure 3)
. Repeat for other
front wheel. Turn stroller upright.
Ruedas delanteras
Deslice la rueda delantera en el tubo
del armazón. La rueda hará clic cu
-
ando quede bien instalada
(Figura 3)
.
Repita el procedimiento para la otra
rueda delantera. Levante la carriola
a la posición vertical.
Footrest
Rotate footrest onto crossbar,
then press down firmly to “snap”
footrest onto crossbar
(Figure 4)
.
Descansapiés
Rote el apoyapiés sobre la barra
transversal y luego presione firme-
mente hacia abajo para encajarlo
en ella
(Figura 4)
.
3
4
Front Wheels
Ruedas delanteras
Parent’s Tray
If attached, remove adapter bar
from tray. Open canopy
(Figure
5)
. Snap parent’s tray onto
handlebar tubes
(Figure 5a)
.
Reinstall adapter bar to tray.
Charola para los padres
Si la barra adaptadora de la cha-
rola está colocada, retírela.
(Figura 5)
. Encaje la charola para los padres en los tubos
del asa del manubrio
(Figura 5a)
. Vuelva a colocar la barra de montaje en la charola.
5
3
4
5
5a
Child’s Tray
Guide tray tabs into slots on
stroller frame. Push until tray
clicks into place.
To remove tray, press release buttons
on both sides and slide tray out.
Charola para el niño
Guíe las lengüetas de la charola den
-
tro de las ranuras del armazón de la
carriola. Empuje hasta que la charola
encaje en su lugar con un clic.
Para quitar la charola, con los
dedos jale hacia fuera las lengüetas
en ambos lados y deslice la charola hacia fuera.
6
6
Buttons
Botones
