background image

© ECS Electronics B.V.

Pag. 2   HY-070-DH / 260612DC

Einzelt

eilliste

List

e de pieces

OnderdelenlijstPart

 list

List

a de compo

nentes

Elenco

 co

mpo

nenti

Dellist

a

Seznam dílů

Del-liste

Osaluet

telo

Κατάλο

γος εξ

αρτημάτων

Dellist

e

List

a części

DE

FR

NL

GB

ES

IT

SE

CZ

DK

FI

GR

NO

PL

Fragen Sie Ihren Lieferanten.

Consultez votre fournisseur.

Raadpleeg uw leverancier.

Consult your supplier.

Consulte con su proveedor.

Rivolgersi al proprio fornitore.

Be leverantören om råd.

DE

FR
NL

GB

ES

IT

SE

Poraďte se s vaším dodavatelem.

Henvend dig til din leverandør.

Kysy neuvoa toimittajaltasi.

Συμβουλευθείτε τον προμηθευτή σας.

Forhør deg med din leverandør.

Należy skonsultować się z dostawcą.

CZ

DK

FI

GR
NO

PL

SP-133-ZZ

ergänzungsatz
set d'extension
uitbreidingsset
extension kit
equipo de extensión
set di ampliamento
förlängningssats

prodlužovací souprava

forlængelsesæt
lisäsarja

εξάρτηση επέκτασης

påbyggingssett

zestaw rozszerzający

Option

+30/+15

DU

FR

NL

GB

ES

IT

SE

CZ

DK

FI

GR

NO

PL

Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

Gebruikershandleiding

User guide

Guía del usuario

Manuale di istruzioni

Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

Gebruikershandleiding

User guide

Guía del usuario

Manuale di istruzioni

Bruksanvisning

© ECS Electronics B.V.

www.ecs-electronics.com

CT-026-DL  / 210305RH

Revision: 0

Citroën C4 Hatchback

Partnr.: CT-026-DL

X

3x

B

M

U3

U2

U1

T

30x

5x

R1

L1

L3 L2

M1

M2

B

X

U1

G

OPTION 

+30/+15

3x

3x

1x

1x

20 

Amp

.

20 Amp.

1x

PARK DISTANCE CONTROL

PARK DISTANCE CONTROL

OPTION P.D.C.

Pag. 17

2x

Summary of Contents for HY-070-DH

Page 1: ...eers ttning och all laglig ansvarighet f rfaller om monteringen inte har utf rts p r tt s tt och av en professionell verkstad V slovn zd raz ujeme e jak koli mont kter nen proveden ve specializovan d...

Page 2: ...tasi Forh r deg med din leverand r Nale y skonsultowa si z dostawc CZ DK FI GR NO PL SP 133 ZZ erg nzungsatz set d extension uitbreidingsset extension kit equipo de extensi n set di ampliamento f rl n...

Page 3: ...a Rosso porpora Blu scuro Verde scuro Blu chiaro Verde chiaro Colori naturali Celeste Giallomarrone Viola Bl Svart Brun Gr n Gr Orange R d Vit Gul Rosa Purper M rkbl M rkgr n Ljusbl Ljusgr n Naturf rg...

Page 4: ...ECS Electronics B V Pag 4 HY 070 DH 260612DC ROUTING 1 Code 3 3 U3 U2 U1 4x X M B T L1 L2 L3 R1 G Wagon 5doors U3 U2 U1 4x X M B T L1 R1 G L2 L3...

Page 5: ...ECS Electronics B V Pag 5 HY 070 DH 260612DC 2 3 2 3 1 4 5 1 4 2 3 5 5doors 5doors...

Page 6: ...ECS Electronics B V Pag 6 HY 070 DH 260612DC 4 5 Wagon Wagon 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 7: ...Enlevez Ruban adh sif Tape verwijderen Remove tape DE FR NL GB Fjern limb ndet Zdj ta m GR NO PL Odstra te p sku Aftag tapen Poista teippi CZ DK FI Retirar la cinta adhesiva Rimuovere il nastro adesiv...

Page 8: ...ting Socket connection Conexi n de la caja de enchufe Allaccio zoccolo Anslutning kontaktdosa Obj mkov konektor Stikd se forbindelse Pistorasia liit nt Tilkobling koblingsboks Po czenie przez gniazdo...

Page 9: ...ECS Electronics B V Pag 9 HY 070 DH 260612DC 8 9 10 mm G 3 4 L3 1 2 3 BN Reverse 2 1 2 3 YE YE L2 2x 1 2x 2 RD YE GY 1 Wagon 10 mm G 1 2 5doors...

Page 10: ...ECS Electronics B V Pag 10 HY 070 DH 260612DC 10 11 Wagon M M2 M1 1 2 3 1 2 3 YE YE L2 2x 1 2x 2 RD YE GY 1 L3 1 2 3 BN Reverse 2 B...

Page 11: ...ECS Electronics B V Pag 11 HY 070 DH 260612DC 12 13 14 B B 1 2 3 4 1x 2x 2x M 2x M 5 6 7 2x 5doors Wagon B M 1 2 B M 1 2...

Page 12: ...ECS Electronics B V Pag 12 HY 070 DH 260612DC 15 16 L1 1 2 3 L1 1 2 3 5doors Wagon...

Page 13: ...ECS Electronics B V Pag 13 HY 070 DH 260612DC 17 18 19 R1 1 2 3 5doors Wagon 2 1 5doors Wagon 5doors Wagon...

Page 14: ...ECS Electronics B V Pag 14 HY 070 DH 260612DC 20 1 2 U1...

Page 15: ...levez Ruban adh sif Tape verwijderen Remove tape DE FR NL GB Fjern limb ndet Zdj ta m GR NO PL Odstra te p sku Aftag tapen Poista teippi CZ DK FI Retirar la cinta adhesiva Rimuovere il nastro adesivo...

Page 16: ...E FR NL GB ES IT SE CZ DK FI GR NO PL FUNKTIONEN KONTROLLIEREN MIT EINEM PR FGER T MIT WIDERSTAND ODER MIT LEUCHTEN MIT DER GENAUEN WATTZAHL CONTR LER LES FONCTIONS AVEC UNE BO TE DE TEST AVEC DE LA C...

Page 17: ...12DC 5 3 1 7 P D C CS 12V C NC NO P D C CS C NC NO P D C C NC NO A B A B Option A Option B Option C 9 C 5 NO 7 NC 9 2x PARK DISTANCE CONTROL PARK DISTANCE CONTROL PARK DISTANCE CONTROL PARK DISTANCE C...

Page 18: ...rron Blanc Bruin Wit Brown White Marr n Blanco Marrone Bianco Brun Vit Hn do B l Brun Hvid Ruskea Valkoinen Brun Hvit Br zowy Bia y Gr n Vert Groen Green Verde Verde Gr n Zelen Gr n Vihre Gr nn Zielon...

Reviews: