FRANÇAIS
© Copyright 2004 - 2021 MAD Design Group. Tous droits résevés. V0221
Veuillez lire ces instructions dans leur intégralité avant d’utiliser
votre produit EcoSmart™ Fire.
CHOISIR L’EMPLACEMENT’ DE L’APPLICATION
Afin de choisir l’emplacement de l’insert, il est important de considérer
la taille minimale de la pièce ainsi que les distances entre le produit et le
mur et les matériaux combustibles (Veuillez vous référer aux images des
dégagements et au tableau des dimensions minimales des pièces)
Remarque: Les modèles Fire Pit sont construits à base acier inoxydable
202 avec une couche de peinture noire résistante aux hautes
températures empêchant le matériel de rouiller. Les Bruleurs sont fait
en acier inoxydable 304. Afin de s’assurer que les brûleurs restent en
bonne condition et afin d’éviter toute rouille et corrosion, il est important
d’enlever immédiatement les débris et contaminants sur le brûleur.
Lorsque non utilisé, veuillez laisser le couvercle sur le brûleur afin de
le protéger des débris éventuels pouvant tomber dans le réservoir du
brûleur et provoquer ainsi une contamination.
ATTENTION: Risque d’incendie ou de brûlures! Prévoyez un dégagement
adéquat autour des ouvertures d’air et pour un accès facile. Prenez note
des dégagements des matériaux combustibles les plus proches tels
que recommandés dans ce manuel et celui du brûleur. Assurez-vous que
votre produit soit positionné loin des matériaux inflammables et d’autres
sources d’inflammation. En raison de température élevées, l’insert FLEX
doit être situé hors du chemin et à l’écart des meubles ou rideaux. Faites
très attention à positionner le feu loin d’objets susceptibles de bouger
en raison du vent ou autres courants d’air; par exemple, les arbres /
branches/ rideaux / papiers, etc. Gardez toujours les enfants à une
distance de sécurité et ne les laissez jamais sans surveillance lorsque
l’insert est en fonctionnement ou chaud.
[23.6]
600mm
[59.1]
1500mm
Degagements Interieurs
[78.7]
2000mm
[23.6]
600mm
Dégagements Extérieurs
Dégagements
de l’insert
VENTILATION
Les cheminée EcoSmart ne nécessitent aucune forme de fixation
ou installation permanente ou, tel qu’un conduit de ventilation, une
connexion permanente quelle qu’elle soit ou toute sorte de connexion
à une source d’alimentation en combustible.
Ne pas couvrir les systèmes ou structures de ventilation
préexistants dans l’espace sélectionné pour l’installation.
Pour s’assurer d’une ventilation adéquate, assurez-vous de suivre les
instructions indiquées dans le tableau .
Underwriters Laboratories (UL) calcule ainsi l’échange d’air adéquat:
Dans une bâtisse de construction classique, c’est-à-dire une
construction qui n’est pas totalement hermétique grâce à une
importante isolation et des joints garantis 100% contre les infiltrations
d’air, l’apport d’air qui est nécessaire pour la combustion et la ventilation
se fait par infiltration. Toutefois, si le chauffage est utilisé dans une petite
pièce (ex. moins de 5.7m3 de volume d’air fourni pour chaque 1000
Btu/ heure de chaleur – réglé sur le réglage le plus fort de l’insert), la/
les porte(s) adjacente(s) à cette pièce doivent rester ouvertes, ou une
fenêtre donnant sur l’extérieur doit être entrouverte au minimum de
25.4mm pour éviter une accumulation potentielle d’air saturé de CO2 à
l’intérieur de la pièce. Ne pas installer, ni faire fonctionner l’insert dans
une salle de bain ou toute pièce qui serait de petites dimensions.
TAILLE MINIMALE DE LA PIECE
Table de ventilation basée sur le nombre de brûleurs (par produit).
Insert
Brûleur(s) Taille minimale
de la pièce
BTU
Round 20
Square 22
1x AB8
4096 Pieds cubes
(116 mètres cubes)
20,433
Round 20
Square 22
1x AB8
(EN)
4096 Pieds cubes
(116 mètres cubes)
12,860
Linear 50
Linear Curved 65
1x XL900
3884 Pieds cubes
(110 mètres cubes)
15,000
Linear 90
2x XL900
7768 Pieds cubes
(220 mètres cubes)
30,000
Linear 130
3x XL900
11652 Pieds cubes
(330.2 mètres cubes)
45,000
N’EST GÉNÉRALEMENT PAS UTILISÉ COMME SOURCE DE
CHALEUR PRIMAIRE.
Ce produit a été testé et approuvé comme source de chaleur
supplémentaire ou en tant qu’élément décoratif. Il ne doit pas être
utilisé comme source de chaleur principale dans les calculs de
chauffage résidentiels.
Summary of Contents for Linear 130
Page 2: ......
