- 9 -
Instalación directa del cable
Desconecte la alimentación de la caja eléctrica y retire la lámpara antigua. Si hay más de dos
conductores, identifíquelos para saber qué conductores se conectaron juntos.
ADVERTENCIA
:
DESECHE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN para evitar situaciones peligrosas.
1
El ensamble utiliza tornillos de montaje cautivos que están
preinstalados en el interior del compartimiento de cables. Para
colocar los tornillos de montaje, primero retire los tornillos de ambos
costados de la cubierta del compartimiento de cables (
Fig. 1
).
Fig. 1
5
Fig. 6
Fig. 5
ADVERTENCIA:
Antes de completar la instalación, NO enchufe
el cable de alimentación al suministro de electricidad. El cable
de alimentación tiene en un extremo un enchufe tradicional
conectado a tierra y en el otro extremo, un enchufe del
conector del cable. Introduzca el enchufe del conector del
cable en el puerto de alimentación que está cerca del interruptor de ENCENDIDO/
APAGADO que está en un extremo de la lámpara (
Fig. 6
). El enchufe del conector del cable
SOLO encajará en este puerto de alimentación. Si se introduce correctamente, el pestillo
que está en la parte superior del enchufe del conector del cable emitirá un sonido en el
puerto de alimentación.
Enchufe el cable de alimentación para finalizar la instalación.
Use un destornillador de cabeza plana y retire con
cuidado la tapa plástica que cubre el puerto de
alimentación en la lámpara (
Fig. 5
).
4
Fig. 4
Determine qué destapadero correspondiente está más cerca de la
línea del cable de alimentación y retírelo (
Fig. 3
).
ETIRE CADA
ORIFICIO SEMIPERFORADO GOLPEÁNDOLO CON UN
DESTORNILLADOR DE CABEZA PLANA O PUNZÓN HASTA QUE SE
ABRA
. Si no se puede perforar el orificio, utilice pinzas y dóblelo
hacia delante y hacia atrás hasta que salga.
Instale el protector antijalones insertando el extremo roscado a
través del destapadero. Sujete firmemente el protector antijalones
al accesorio para iluminación apretando el sujetador en el tubo
roscado (
Fig. 4
).
NOTA
: Recuerde tener los tornillos del protector
antijalones orientados de manera que se permita tanto apretar
como aflojar la abrazadera después de haber instalado el
accesorio para iluminación en la superficie de montaje.
3
2
Fig. 3
Fig. 5
Fig. 8
Dentro del compartimiento de los cables hay 2 cables conductores.
un cable blanco y uno negro, ambos poseen engarzadores en los
conectores en los extremos de los cables, junto con un cable verde
con conexión a tierra (
Fig. 6
). Estos son los únicos cables que
estarán conectados a los conductores de suministro.
NOTA
: Puede
necesitar cortar las uniones que sostienen a los cables para poder
soltar los cables conductores del ensamble (
Fig. 7
).
Inserte la conexión flexible o el cable NM a través del
aliviador de tensión (no se incluyen) y apriete la abrazadera
hasta que esté firme. Asegúrese de que el cable tenga la
longitud suficiente para la conexión (
Fig. 5
).
Con unas pinzas, quite los engarzadores de los conectores para
poder retirarlos o use unas pinza cortacables para cortar
directamente cada cable debajo de los conectores engarzados
(
Fig. 8
). Cuando realice los cortes, debe asegurarse de que el
cable de suministro es lo suficientemente largo para completar la
conexión. Después de retirar el empalme plástico, despegue
aproximadamente 9,53 mm de los aislantes.
NOTA
: No retire los
engarzadores de los conectores ni trate de usarlos nuevamente.
Utilice las tuercas enroscables para alambre suministradas
Por motivos de seguridad y para lograr un funcionamiento
correcto, el accesorio para iluminación se debe conectar a tierra
apropiadamente. Si no está familiarizado con los métodos para
conectar apropiadamente a tierra el accesorio para iluminación,
consulte a un electricista calificado. Hay un cable de conexión a
tierra de cobre preconectado al accesorio para iluminación. Si la
caja eléctrica está hecha de plástico y/o tiene en su interior un
cable de conexión a tierra de cobre verde o pelado, el cable de
conexión a tierra del accesorio para iluminación y el cable de
conexión a tierra de la caja eléctrica se deberán conectar utilizando una de las tuercas para
alambre. Si el accesorio para iluminación se está conectando utilizando una conexión flexible o
un cable NM, el cable de conexión a tierra del accesorio para iluminación y el cable de conexión
a tierra del suministro eléctrico se deberán conectar utilizando una de las tuercas para alambre.
Conecte los hilos de alimentación a los hilos de conexión del accesorio para iluminación
utilizando las tuercas para alambre suministradas. Los hilos de conexión negros del accesorio
para iluminación van al hilo de alimentación negro y los hilos de conexión blancos del accesorio
para iluminación van al hilo de alimentación blanco (
Fig. 9
). Apriete las tuercas para alambre con
el fin de impedir que los cables se aflojen. Si no está seguro de si dichas tuercas están bien
apretadas, péguelas al cable utilizando cinta aislante (
Fig. 10
). Empuje cuidadosamente todo
exceso de cable de vuelta al interior del accesorio para iluminación.
4
5
6
7
Fig. 7
Fig. 6
Fig. 10
Fig. 9
Una vez que haya retirado los tornillos, quite la cubierta para
dejar a la vista el compartimiento de cables y los tornillos de
montaje cautivos (
Fig. 2
). Estos se ubicarán en ambos
extremos del compartimiento de cables.
Fig. 2
El ensamble se puede instalar de dos maneras. Para instalar usando
orificios guías para tornillos, coloque el ensamble con firmeza sobre
la superficie de montaje. Mientras la sostiene en su posición,
marque las ubicaciones de los orificios guía en la superficie girando
ambos tornillos hasta que traspasen la superficie. Con una broca
para taladro de 1/16", taladre los orificios guía para los tornillos. Fije
el ensamble al gabinete apretando los tornillos de montaje en los
orificios guía taladrados. El ensamble también se puede montar sin
los orificios guía, para esto coloque firmemente el ensamble sobre la
superficie de montaje, luego gire los tornillos de montaje hasta que
el ensamble quede bien ajustado en la superficie (
Fig. 11
). Una vez
que el ensamble esté asegurado en el gabinete, reemplace la
cubierta del compartimiento de cables (
Fig. 12
).
8
9
Fig. 11
Fig. 12
