Installationsanweisung
Merkmale
Die Eckerle Kondensatförderpumpe EE 1650
M
ist als Kompaktgerät zur
Förderung von Kon densat aus Klimageräten bestimmt. In den
integrierten Kunststoffbehälter wird das Kondensat eingeleitet und voll-
automatisch abgepumpt. Die Steuerung erfolgt über eine elektronische
Schwimmersteuerung mit separatem Überlaufschutz (potentialfreies
Relais bis 8 A Ohmsche Last belastbar).
Ausstattung EE 1650
M
2L Kondensatbehälter mit einer Höhe von 83 mm
Anwendung EE 1650
M
Kondensatfördersystem für kleine und mittlere Anlagen. Die geräu-
scharme Pumpe ist für diesen Einsatzbereich von größter Bedeutung.
Einsatzbereich bis max. 35 kW Kühlleistung.
Sicherheitseinrichtung
Das Fördersystem ist mit 2 separat arbeitenden Schwimmern ausge-
stattet. Der Arbeitsschwimmer schaltet die Pumpe füllstandsabhängig
ein und aus (mit Nachlaufzeit). Der Alarmschwimmer schaltet über das
potentialfreie Relais den Schaltkontakt um. Siehe hierzu Anschlussbei-
spiel des potential-freien Relais.
Das Klimagerät ist grundsätzlich über das potentialfreie Relais
anzuschließen, um eine höhere Betriebssicherheit zu erreichen, je
nach Last mit Schütz.
Kabellänge 1 m
219
174
87
50
40
244
125
125
EE 1650
M
Technische Daten EE 1650
M
Fördermenge
max. 32 l/h
Förderhöhe
max. 15 m
Tankinhalt EE 1650
M
2 l
Elektr. Spannung
230 V / 50 Hz
Leistung
40
Watt
Umschaltkontakt Relais
8 A / 250 V
Ohmsche
Last
Schutzklasse
IP20
Schaltpunkte:
START
40±2
mm
STOP
30±2
mm
ALARM
52±2
mm
Maßangaben ab Montagefläche
Pumpenmodul (L x B x H)
244 x 174 x 144 mm
Gewicht
1,6
kg
Inbetriebnahme, Montage und Installation
Die Kondensatförderpumpe lässt sich mit wenigen Handgriffen in
Betrieb nehmen:
Auf der Innenseite des Deckels ist eine Öffnung (40 mm), in welche
das Kondensat eingeleitet wird, bereits vorgestanzt. Das Kondensat
wird über ein Rohr (NW 40 mm)
bzw. Schlauch (NW 40) ins Innere eingeführt. Die Zuleitung muss fal-
lend zum Behälter installiert sein.
Setzen Sie den Deckel auf den Behälter und beachten Sie dabei, dass
der Ansaugschlauch mit Filter gem. Abbildung positioniert wird.
Schließen Sie nun an den Schlauchnippel den druckseitigen PVC
Schlauch mit NW 6 mm an.
Durch Bohren eines Loches von ca. ø 10 mm im Bereich der Vertiefung
der Kondensatwanne kann das Gerät auch in eine im Klimagerät inte-
grierte Wanne gestellt werden. Vor dem Bohren den Deckel der Wanne
abnehmen.
Im Betrieb muss sicher gestellt sein, dass keine Flüssigkeit über
die Pumpe läuft. Beachten Sie bitte auch die Schaltpunkte.
Potentialfreies Relais anschließen.
Beachten Sie die zulässige Förderhöhe im Leistungsdiagramm.
Zuletzt wird der Netzstecker angeschlossen. Die Pumpe muss an
einer separaten Stromquelle (230 V/50 Hz) angeschlossen sein.
Die Pumpe muss beim Aufstellen waagrecht montiert werden, ansons-
ten kann die Funktion der Schwimmerschalter beeinträchtigt werden.
Bei Erstinbetriebnahme muss die Pumpe durch Anheben des Deckels
entlüftet werden, siehe Hinweis auf dem Deckel.
Funktion der Pumpe prüfen.
Achtung!
Die Pumpen nicht im Freien benutzen, nur innerhalb von Gebäuden.
Die Pumpe verfügt über eine Nachlaufzeit, d.h. wenn der Arbeits-
schwimmer seine unterste Position wieder erreicht hat, schaltet die
Pumpe erst nach 30 bis 50 Sekunden ab. In dieser Zeit wird der Behäl-
ter der Pumpe auf ein niedrigeres Wasserniveau abgepumpt.
Wartung EE 1650
M
Eine Wartung beschränkt sich nur auf die Kontrolle des Saugfilters und
der Wanne auf Verschmutzung.
Wir empfehlen die Kontrolle halbjährlich durchzuführen, ggf. Saugfilter
und Kondensatwanne zu reinigen.
Sicherheitshinweis:
Bei Wartungsarbeiten muss die Pumpe immer durch Ziehen des Netz-
steckers abgeschaltet werden. Bitte beachten: an dem potentialfreien
Relais kann noch Spannung anliegen.
- 2 -
D/CH/A
Schlauchnippel geeignet
für PVC-Schlauch
Nennweite 6 mm
Schlauchlänge 20 cm
Fördermenge [l/h]
Förderhöhe [m]
Geräuschpegel [dB/A]
N
L
PE
N
L
PE
N
L
PE
NO
C
NC
Umschaltkontakt
Relais 8 A / 250 V Ohmsche Last
Anschluss NO-C: Normal offen
NC-C: Normal geschlossen
Elektronik
EE 1650
M
Verbraucher
Filter Schwimmer
Alarmschwimmer
83
144
