2
ne LED (A) auf dem Ladegerät kontinuierlich.
Nach beendeter Ladung leuchtet die LED konstant
GRÜN.
Stellen Sie sicher, dass der Akku ganz aufgeladen ist,
indem Sie den Akku aus dem Ladegerät herausnehmen
und dann die Akkuladezustandstaste (B) drücken und
die LED-Anzeige (C) prüfen.
Ein grünes Licht zeigt an, dass der Akku zu 25 % gela-
den ist.
Zwei grüne Lichter zeigen an, dass der Akku zu 50%
geladen ist.
Drei grüne Lichter zeigen an, dass der Akku zu 75% ge-
laden ist.
Vier grüne Lichter zeigen an, dass der Akku zu 100%
geladen ist.
Anzeigeleuchten der Ladezustandsanzeige des Akkus:
Rote LED – Akku nicht im Ladetemperaturbereich
Rote LED blinkt – Fehler
Grüne LED – Akku fertig geladen
Grüne LED blinkt - Akku wird geladen
www.yamabiko-corp.co.jp/echo_global/
WICHTIG
Wenn das Ladegerät ein Problem erkennt, blinkt die
LED ROT auf. Entfernen Sie den Akku aus dem La-
degerät, entfernen Sie Schmutz o. ä. von den Kontak-
ten und installieren Sie den Akku wieder im
Ladegerät. Wenn der Akku einer Temperatur ausge-
setzt ist, die außerhalb des zulässigen Bereichs (0 bis
60 °C) liegt, bleibt die LED ROT. Nehmen Sie den
Akku aus dem Ladegerät und erwärmen oder kühlen
Sie ihn nach Bedarf und setzen Sie ihn dann wieder
im Ladegerät ein.
WICHTIG
Wenn das Ladegerät ein Problem erkennt, blinkt
die LED ROT auf. Entfernen Sie den Akku aus
dem Ladegerät, entfernen Sie Schmutz o. ä. von
den Kontakten und installieren Sie den Akku
wieder im Ladegerät.
Wenn der Akku einer Temperatur ausgesetzt ist,
die außerhalb des zulässigen Bereichs (0 bis 60
°C) liegt, bleibt die LED ROT. Nehmen Sie den
Akku aus dem Ladegerät und erwärmen oder
kühlen Sie ihn nach Bedarf und setzen Sie ihn
dann wieder im Ladegerät ein.
Akku wird normal aufgeladen.
Akku ist aufgeladen.
HINWEIS
Ein voll entladener Akku LBP-560-100 braucht ca. 42
Minuten, um sich ganz aufzuladen, ein voll entladener
Akku LBP-560-200 braucht ca. 44 Minuten, um sich
ganz aufzuladen und ein voll entladener Akku LBP-
560-900 braucht mit dem Schnelllader LCJU-560 ca.
168 Minuten, um sich ganz aufzuladen.
WICHTIG
Nehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät, wenn Sie
dieses nicht verwenden.