6LPERO
2EMDãQMHQMH
$NRGXJXNRVXQHXVSLMHWHGUåDWLSRGDOʁH
RGXOD]DYD]GXKDPRåHGRüLGRWMHOHVQH
SRYUHGH
ýXYDMWHVHL]EDþHQLKLOLOHWHüLKSUHGPHWD
,]EDþHQLSUHGPHWLVHPRJXRGELWLLL]D]
YDWLWMHOHVQXR]OMHGXLOLPDWHULMDOQXãWHWX
6YHSUROD]QLNHXGDOʁLWHQDQDMPDQMH
P
1HPRMWHL]ODJDWLSURL]YRGNLãLLOLYODåQLP
XVORYLPD
3UROD]QLNHSRVHEQRGMHFXLNXüQHOMX
ELPFHGUåLWHQDEH]EMHGQRMXGDOMHQRVWLRG
QDMPDQMHPRGUDGQRJSURVWRUD
$NRQHVSULMHþLWHXYODþHQMHODEDYHRGHüH
XXVLVYD]GXKDPRåHGRüLGRWHOHVQH
SRYUHGH
5RWLUDMXüDNULOFDSURSHOHUDPRJXL]D]YDWL
WHãNXSRYUHGX
1LVNDEU]LQDNRUQMDþD
9LVRNDEU]LQD]HF
1,92,5,=,.$
6OMHGHüHVLJQDOQHULMHþLL]QDþHQMDVXQDPLMHQMHQH]D
REMDãQMHQMHQLYRDUL]LNDXYH]LVDRYLPSURL]YRGRP
6,0%2/ 6,*1$/
=1$ý(1-(
23$61267
2]QDþDYDWUHQXWDþQRRSDVQX
VLWXDFLMXNRMDüHDNRVHQH
L]EMHJQHGRYHVWLGRVPUWLLOL
WHãNHSRYUHGH
832=25(1-( 2]QDþDYDPRJXüXRSDVQXVLW
XDFLMXNRMDDNRVHQHL]E
MHJQHPRåHGRYHVWLGRVPUWL
LOLWHãNHSRYUHGH
9$ä12
2]QDþDYDPRJXüXRSDVQRVW
NRMDDNRVHQHL]EMHJQH
PRåHGRYHVWLGRPDQMHLOL
VUHGQMHWHãNHSRYUHGH
1$320(1$
'DWRUDGLGRGDWQLKLQIRUPDFL
MD
5(&,./,5$1-(
2GYRMHQRSULNXSOMDQMH1HVPLMHWHRGODJDWL
VDRELþQLPNXüQLPRWSDGRP$NRMHQHR
SKRGQR]DPLMHQLWLPDãLQXLOLDNRQLMHYLãHRG
NRULVWL]DYDVQHPRMWHMHRGODJDWLVDNXüQLP
RWSDGRP
2GYRMHQRRGODJDQMHNRULãWHQHPDãLQHLSDN
RYDQMDRPRJXüDYDUHFLNOLUDQMHPDWHULMDODL
QMLKRYHSRQRYQHXSRWUHEH8SRWUHEDUHFL
NOLUDQLKPDWHULMDODVSUHþDYD]DJDÿHQMHRNROL
ãDLXPDQMXMH]DKWMHYH]DVLURYLQDPD
Baterije
1DNUDMXQMLKRYRJNRULVQRJYLMHNDRGORåLWH
EDWHULMHX]HNRORãNHPMHUHRSUH]D%DWHULMH
VDGUåHPDWHULMHNRMHVXRSDVQH]DYDVLRNR
OLã2YHPDWHULMHPRUDWHXNORQLWLLSRVHEQR
RGORåLWLQDORNDFLMLNRMDSULKYDWDOLWLMXP
MRQVNHEDWHULMH
8*5$'1-$
5$63$.,9$1-(0$â,1(
:$51,1*
3DåOMLYRSURþLWDMWHSULUXþQLN]DRSHUDWHUDNDNRELVWH
SUDYLOQRVNORSLOLSURL]YRG8SRWUHEDSURL]YRGDNRMLMH
QHSUDYLOQRVNORSOMHQPRåHL]D]YDWLQH]JRGXLOLWHãNH
SRYUHGH
:$51,1*
$NRMHQHNLRGGLMHORYDVWURMDRãWHüHQQHPRMWHNRULVWLWL
XUHÿDM
$NRQHPDWHVYHGLMHORYHQHPRMWHYUãLWLUDGPDãLQRP
$NRMHQHNLGLRRãWHüHQLOLQHGRVWDMHNRQWDNWLUDMWH
GLVWULEXWHUD
2WYRULWHSDNRYDQMH
3URþLWDMWHGRNXPHQWDFLMXGDWXXNXWLML
,]YDGLWHVYHGLMHORYHNRMLQLVXVNORSOMHQLL]NXWLMH
,]YDGLWHVWURML]NXWLMH
2GORåLWHNXWLMXLPDWHULMDOSDNRYDQMDXVNODGXVDORNDOQLP
SURSLVLPD
3267$9/-$1-(&,-(9,
'89$/,&(
6OLND
3RVWDYLWHMHSRGXVSUDYQLPSRORåDMHPQDED]LGXYDOLFH
3RUDYQDMWHUHEUD$QDFLMHYLGXYDOLFHVDXGXEOMHQMLPD
%QDNXüLãWXORSDWLFD2VLJXUDMWHGDNUDWNRUHEUR&
EXGHXVPMHUHQRSUHPDJRUH*XUQLWHFLMHYGXYDOLFHX
NXüLãWHORSDWLFDGRNQH]DþXMHWHNOLN
%RVDQVNL
%6
Summary of Contents for DPB-310
Page 2: ...1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 DPB 310 A D B C...
Page 60: ...0 2 25325 7 21 0DJ DU 8...
Page 109: ...0...
Page 110: ...0...
Page 111: ...0...
Page 112: ...0...
Page 113: ...0...
Page 114: ...0...
Page 115: ...5DEELW 0...
Page 184: ...HSDUWDPHQW GH DVLJXUDUH D FDOLW LL 0 2 25325 7 21 5RPkQ 52...
Page 194: ...UXLVH FRQWURO...
Page 195: ...UXLVH FRQWURO...
Page 196: ......
Page 197: ......
Page 198: ......
Page 199: ......
Page 200: ...58 6 21752 UXLVH FRQWURO...
Page 219: ......
Page 220: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ......
Page 225: ...3...
Page 236: ...0 2 25325 7 21 1HGHUODQGV 1...