POPIS / POPIS / OPIS / LEÍRÁS / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION / OPIS / OPIS /
DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN / APRAŠYMAS
1
6
2
3
4
5
CZ
1. Kamenná
deska
2. Gril
3.
Kontrolka nastavení teploty
4. Kontrolka
zapnutí
5. Termostat
6. Rakletové
pánvičky
SK
1. Kamenná
doska
2. Gril
3.
Kontrolka nastavenia teploty
4. Kontrolka
zapnutia
5. Termostat
6. Rakletové
panvičky
PL
1. Płyta
kamienna
2. Grill
3. Kontrolka
ustawienia
temperatury
4. Kontrolka
włączenia
5. Termostat
6.
Patelnie do raclette
HU
1. Raclette
kőlap
2. Grillező
lap
3. Hőmérséklet
beállításának
kijelzője
4.
Bekapcsolt állapot kijelző
5. Termosztát
6. Raclette
serpenyők
DE
1. Steinplatte
2. Grill
3. Kontrolllampe
Temperatureinstellung
4. ON-Kontroll-Leuchte
5. Thermostat
6. Raclette-Pfännchen
GB
1. Stone
plate
2. Grill
3.
Set temperature indicator light
4.
ON indicator light
5. Thermostat
6. Raclette
pans
HR/BIH
1. Kamena
ploča
2. Roštilj
3. Temperaturni
indikator
4. Indikator
rada
5. Termostat
6. Raclete-posude
SI
1. Kamena
plošča
2. Žar
3. Indikator
lučka
4.
ON indikator lučka
5. Termostat
6. Raclette
FR
1.
Pierre de cuisson
2. Grill
3.
Voyant de température
4.
Voyant de mise en marche
5. Thermostat
6. Coupelles
à raclette
IT
1.
Piastra in pietra
2. Griglia
3.
Spia indicatore temperatura
impostata
4.
Spia indicatore di accensione
5. Termostato
6. Padelle
raclette
ES
1.
Plancha de piedra
2. Parrilla
3. Confi guración de luz indicadora
de encendido
4.
Luz indicadora de Encendido
5. Termostato
6. Bandejas
raclette
LT
1. Akmens
plokštė
2. Grilis
3. Temperatūros
nustatymo
indikatoriaus lemputė
4.
ON (įjungimo) indikatoriaus
lemputė
5. Termostatas
6. „Raclette“
keptuvai
