ECG EHC 6006 Instruction Manual Download Page 30 | Manualshive

Page: 30 / 32

background image

«
...
28
29
30
31
32
»

Summary of Contents for EHC 6006

Page 1: ... dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny ktoré sú v tomto návode obsiahnuté Návod musí byť vždy priložený k prístroju Always read the safety use instructions carefully before using your appliance for the first time The user s manual must be always included EHC 6006 CZ SKLOKERAMICKÁ VARNÁ DESKA NÁVOD K OBSLUZE SK SKLOKERAMICKÁ VARNÁ DOSKA NÁVOD NA OBSLUHU GB CERAMIC HOB INSTRUCTION MA...

Page 2: ...A B ...

Page 3: ...y Poskytněte tento návod osobám které budou provádět instalaci Spotřebič musí být instalován v souladu s instrukcemi této příručky v opačném případě hrozí nebezpečí Tento spotřebič smí instalovat zapojovat a připojovat k uzemnění pouze kvalifikovaný technik Spotřebič smí být připojen k elektrické síti pouze přes určený bezpečnostní jistič ve všech pólech napájení Materiály v okolí instalovaného sp...

Page 4: ...amické desky mohou zanechat na povrchu desky neodstranitelné skvrny K čistění spotřebiče nepoužívejte drátěnky ani žádné jiné brusné prostředky hrozí poškrábání povrchu Poškozený kabel musí být ihned vyměněn kvalifikovaným technikem Zařízení není určeno pro používání s časovými spínači nebo jinými ovládacími systémy Tento výrobek je určen pouze pro vaření jídla v domácnostech a podobných prostředí...

Page 5: ...1 min 50 min 3 1 Po vybalení se ujistěte že není varná deska poškozená V případě jakýchkoli pochybností se obraťte na prodejce nebo autorizovaný servis 2 V pracovní desce vyřízněte otvor podle obrázku Vzdálenost okrajů varné desky od okolních zdí závisí na typu a povrchu zdí V blízkosti varné desky nepoužívejte snadno hořlavé materiály Pro snadnou instalaci a následné používání by měl být kolem ot...

Page 6: ...t teplotám až 150 C aby nedošlo k rozlepení obložení Zadní stěna a přilehlé povrchy musí odolat teplotě 90 C Umístění montážních držáků Varnou desku po vsazení do kuchyňské pracovní desky zajistěte pomocí čtyř držáků přišroubovaných ke spodní straně varné desky Pozici držáku upravte podle tloušťky pracovní desky viz ilustrace E F G E F G A B C D E F G Šroub Držák Závit Základna Varná deska Prac de...

Page 7: ...používejte adaptéry rozdvojky nebo prodlužovací kabely 5 Spotřebič splňuje požadavky následujících EEC směrnic Sklokeramické desky EEC 73 23 a 93 68 EEC 89 336 týkající se rádiového rušení EEC 89 109 týkající se styku s potravinami 6 V napájecím okruhu musí být instalován jistič se jmenovitou hodnotou odpovídající typovému štítku s tepelnou pojistkou a vzdáleností mezi kontakty nejméně 3 mm 7 Běhe...

Page 8: ...házelo k plýtvání energií Nádobu vždy vystřeďte na varné zóně Při přemisťování hrnec nebo pánev vždy zvedněte nikdy je neposouvejte po sklokeramické desce aby nedošlo k jejímu poškrábání Ovládání spotřebiče Zahájení vaření Po zapnutí se ozve krátké pípnutí a na 1 vteřinu se rozsvítí a následně zhasnou všechny indikátory Varná deska tak oznamuje že přešla do pohotovostního režimu Dotykem prstu akti...

Page 9: ...h teplotách může dojít k samovolnému vznícení oleje nebo tuku a hrozí tak vážné riziko požáru Tipy pro správné vaření Není vhodné předehřívat prázdnou nádobu při teplotě vyšší než je 200 C může dojít k poničení struktury vnitřního povrchu nádoby Poté co pokrm přivedete do varu snižte teplotní stupeň Použití pokličky zabrání úniku tepla zkrátí čas vaření a šetří energii Omezením množství vody nebo ...

Page 10: ...k Důležité Každodenní znečištění sklokeramického povrchu otisky prstů skvrny od jídla přetečené neslazené tekutiny Vypněte napájení sklokeramické desky Na ještě teplou ne horkou desku aplikujte přípravek na čištění sklokeramických desek Opláchněte a otřete do sucha čistou utěrkou nebo papírovým ubrouskem Sklokeramickou desku znovu zapněte Když je sklokeramická deska vypnutá indikátor horkého povrc...

Page 11: ...itola Čištění a údržba TECHNICKÉ ÚDAJE Sklokeramická varná deska EHC 6006 Varné plochy 2 165 mm 1200 W 2 200 mm 1800 W Jmenovité napětí 220 240 V 50 60 Hz Celkový elektrický příkon max 5500 6600 W Rozměry výrobku š v h 590 520 55 mm Výřez pro vestavbu A B 560 490 mm Hmotnost netto 9 kg brutto 10 7 kg VYUŽITÍ A LIKVIDACE ODPADU Balicí papír a vlnitá lepenka odevzdat do sběrných surovin Přebalová fo...

Page 12: ...dmety Poskytnite tento návod osobám ktoré budú vykonávať inštaláciu Spotrebič musí byť inštalovaný v súlade s inštrukciami tejto príručky v opačnom prípade hrozí nebezpečenstvo Tento spotrebič smie inštalovať zapájať a pripájať k uzemneniu iba kvalifikovaný technik Spotrebič smie byť pripojený k elektrickej sieti iba cez určený bezpečnostný istič vo všetkých póloch napájania Materiály v okolí inšt...

Page 13: ...u zanechať na povrchu dosky neodstrániteľné škvrny Na čistenie spotrebiča nepoužívajte drôtenky ani žiadne iné brúsne prostriedky hrozí poškriabanie povrchu Poškodený kábel musí byť ihneď vymenený kvalifikovaným technikom Zariadenie nie je určené na používanie s časovými spínačmi alebo inými ovládacími systémami Tento výrobok je určený iba na varenie jedla v domácnostiach a podobných prostrediach ...

Page 14: ... Po vybalení sa uistite či nie je varná doska poškodená V prípade akýchkoľvek pochybností sa obráťte na predajcu alebo autorizovaný servis 2 V pracovnej doske vyrežte otvor podľa obrázka Vzdialenosť okrajov varnej dosky od okolitých stien závisí od typu a povrchu stien V blízkosti varnej dosky nepoužívajte ľahko horľavé materiály Na jednoduchú inštaláciu a následné používanie by mal byť okolo otvo...

Page 15: ... 150 aby nedošlo k rozlepeniu obloženia Zadná stena a priľahlé povrchy musia odolať teplote 90 C Umiestnenie montážnych držiakov Varnú dosku po vsadení do kuchynskej pracovnej dosky zaistite pomocou štyroch držiakov priskrutkovaných k spodnej strane varnej dosky Pozíciu držiaka upravte podľa hrúbky pracovnej dosky pozrite ilustrácie E F G E F G A B C D E F G Skrutka Držiak Závit Základňa Varná dos...

Page 16: ...ívajte adaptéry rozvodky alebo predlžovacie káble 5 Spotrebič spĺňa požiadavky nasledujúcich EEC smerníc Sklokeramické dosky EEC 73 23 a 93 68 EEC 89 336 týkajúce sa rádiového rušenia EEC 89 109 týkajúce sa styku s potravinami 6 V napájacom okruhu musí byť inštalovaný istič s menovitou hodnotou zodpovedajúcou typovému štítku s tepelnou poistkou a vzdialenosťou medzi kontaktmi najmenej 3 mm 7 Počas...

Page 17: ... nedochádzalo k plytvaniu energiou Nádobu vždy vycentrujte na varnej zóne Pri premiestňovaní hrniec alebo panvicu vždy zdvihnite nikdy ich neposúvajte po sklokeramickej doske aby nedošlo k jej poškriabaniu Ovládanie spotrebiča Začatie varenia Po zapnutí sa ozve krátke pípnutie a na 1 sekundu sa rozsvietia a následne zhasnú všetky indikátory Varná doska tak oznamuje že prešla do pohotovostného reži...

Page 18: ...i vysokých teplotách môže dôjsť k samovoľnému vznieteniu oleja alebo tuku a hrozí tak vážne riziko požiaru Tipy na správne varenie Nie je vhodné predhrievať prázdnu nádobu pri teplote vyššej než je 200 C môže dôjsť k zničeniu štruktúry vnútorného povrchu nádoby Po tom čo pokrm privediete do varu znížte teplotný stupeň Použitie pokrievky zabráni úniku tepla skráti čas varenia a šetrí energiu Obmedz...

Page 19: ...o Dôležité Každodenné znečistenie sklokeramického povrchu odtlačky prstov škvrny od jedla pretečené nesladené tekutiny Vypnite napájanie sklokeramickej dosky Na ešte teplú nie horúcu dosku aplikujte prípravok na čistenie sklokeramických dosiek Opláchnite a utrite do sucha čistou utierkou alebo papierovým obrúskom Sklokeramickú dosku znovu zapnite Keď je sklokeramická doska vypnutá indikátor horúce...

Page 20: ... 6006 Varné plochy 2 165 mm 1 200 W 2 200 mm 1 800 W Menovité napätie 220 240 V 50 60 Hz Celkový elektrický príkon max 5 500 6 600 W Rozmery výrobku š v h 590 520 55 mm Výrez na vstavanie A B 560 490 mm Hmotnosť netto 9 kg brutto 10 7 kg Baliaci papier a vlnitá lepenka odovzdať do zberných surovín Prebalová fólia PE vrecúška plastové diely do zberných kontajnerov na plasty VYUŽITIE A LIKVIDÁCIA OB...

Page 21: ...e persons who will perform the installation The appliance must be installed according to the instructions of this manual otherwise there may be risk This appliance may be installed connected and grounded only by a qualified technician The appliance must be connected to the power supply only through a designated safety circuit breaker at all poles of power The materials near the installed appliance...

Page 22: ...hot plates Cleaners not designed to clean ceramic hob plates could leave irremovable stains on the surface of the hob Do not clean with scourers or any other abrasive agents which could scratch the surface A damaged cable must be immediately replaced by a qualified technician The appliance is not designed for use with timers and other control systems This product is designed only for cooking at ho...

Page 23: ...490 4 1 min 50 min 3 1 Make sure after unpacking that the hob is not damaged In case of any doubt contact your vendor or an authorized service 2 Cut space in the counter top according to the picture The distance of the hob from the surrounding walls depends on the type and surface of the walls Do not use flammable materials close to the hob For easy installation and subsequent use you should keep ...

Page 24: ...f up to 150 C to prevent ungluing of the lining The back wall and the adjacent surfaces must withstand 90 C temperature Placing the mounting brackets After insertion of the hob into a kitchen counter secure it with four brackets bolted to the underside of the hob Adjust the position of the bracket according to the thickness of the counter see picture E F G E F G A B C D E F G Screw Mount Close Bas...

Page 25: ...Do not use adapters splitter sockets or extension cables to connect the hob 5 The appliance meets the requirements of the following EEC directives Ceramic hobs EEC 73 23 a 93 68 EEC 89 336 concerning radio interference EEC 89 109 concerning contact with foods 6 A circuit breaker must be installed in the power circuit with a nominal value equivalent to the label with thermal fuse and a contact gap ...

Page 26: ...sh bottom must not be smaller or larger than the cooking zone the bottom should have same size to avoid waste of energy Always center the cookware in the cooking zone When moving the pot or pan always lift it up never push them on the ceramic plate to prevent it from scratching Appliance control Cooking start After turning it on a short beep sounds and all indicators light up for 1 second and then...

Page 27: ...ure level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Starting default time hours 8 8 8 4 4 4 2 2 2 COOKING INSTRUCTIONS When frying be careful because the oils and fats heat up very quickly especially when using higher power level The oil and fat can spontaneously ignite at very high temperatures and there is a serious risk of fire Tips for proper cooking It is not advisable to preheat the empty dish at a temperature high...

Page 28: ...ating 3 4 Reheating food Fast stewing Cooking rice 5 6 Pancakes 7 8 Frying foods in fat Cooking pasta 9 Frying Browning Bringing soup to boiling Boiling water CLEANING AND MAINTENANCE What How Important Everyday ceramic surface dirt fingerprints stains from food unsweetened liquids overflow Turn off the power of the ceramic hob Apply on the still warm not hot ceramic surface the cleaner for cerami...

Page 29: ...TIONS Ceramic hob EHC 6006 Cooking zones 2 165 mm 1200 W 2 200 mm 1800 W Nominal voltage 220 240 V 50 60 Hz Total power consumption max 5500 6600 W Product dimensions w x h d 590 520 55 mm Cutout to install A B 560 490 mm Net weight 9 kg gross 10 7 kg Wrapping paper and corrugated paperboard deliver to scrapyard Packing foil PE bags plastic elements throw into plastic recycling containers USE AND ...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...inting errors contained in the product s user s manual GVS cz 2016 www ecg electro eu CZ K B Progres a s U Expertu 91 tel 420 272 122 111 250 69 Klíčany e mail ECG kbexpert cz SK Distribútor pre SR K B Elektro Media k s Mlynské Nivy 73 tel 421 232 113 410 821 05 Bratislava e mail ECG kbexpert cz GB K B Progres a s U Expertu 91 tel 420 272 122 111 250 69 Klíčany e mail ECG kbexpert cz ...

Reviews:

No comments

Related manuals for EHC 6006

Brand: DeDietrich Pages: 180

Brand: AGA Pages: 20

Brand: Cookology Pages: 23

Brand: BORETTI Pages: 128

Brand: Lacanche Pages: 10

Brand: Broan Pages: 20

Brand: Hotpoint Ariston Pages: 48

Brand: Hotpoint Ariston Pages: 42

Brand: ROBINHOOD Pages: 15

Brand: ROSIERES Pages: 28

Brand: Gaggenau Pages: 40

Brand: Karinear Pages: 24

Brand: Barazza Pages: 44

1PLB0362X-00 series

Brand: Barazza Pages: 32

Brand: Haier Pages: 240

Brand: Zanussi Pages: 25

Brand: Baron Pages: 73

Brand: Electrolux Pages: 108

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands