![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ecg/dvp-9809-black/dvp-9809-black_instruction-manual_3931135029.webp)
29
EN
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Electric parameters
Power
AC ~100–240 V, 50/60 Hz
Power input
< 10 W
Operating humidity
5 % to 90 %
Video output
1 Vp-p (75 Ω)
Audio out
1.2 Vrms (1 kHz, 0 dB)
Sound
2 speakers 1 W (1 kHz, 0 dB)
System
Laser
Semi-conductor laser, 650 nm wavelength
TV system
NTSC/PAL
Frequency characteristic
20 Hz to 20 kHz (1 dB)
Signal/noise ratio
More than 80 dB (ANALOG OUT connectors)
Dynamic range
More than 85 dB (DVD/CD)
Battery
Voltage
7.4 V
Charging time
3 to 4 hours
Storage temperature
-20 °C to +45 °C
Storage humidity
65 ±20 %
Charging temperature / humidity
20 °C to +45 °C / 65 ±20 %
Discharging temperature / humidity
-20 °C to +65 °C / 65 ±20 %
USE AND DISPOSAL OF WASTE
Wrapping paper and corrugated paperboard – deliver to scrapyard. Packing foil, PE bags, plastic elements – throw into plastic
recycling containers.
DISPOSAL OF PRODUCTS AT THE END OF LIFETIME
Disposal of electric and electronic equipment (valid in EU member countries and other European
countries with an implemented recycling system)
The represented symbol on the product or package means the product shall not be treated as domestic waste.
Hand over the product to the specifi ed location for recycling electric and electronic equipment. Prevent negative
impacts on human health and the environment by properly recycling your product.
Recycling contributes to preserving natural resources. For more information on the recycling of this product,
refer to your local authority, domestic waste processing organization or store, where you purchased the product.
This product complies with EU directive requirements on electromagnetic compatibility and
electrical safety.
The instruction manual is available at website www.ecg.cz.
Changes in text and technical parameters reserved.
08/05
DVP 9809 BLACK_manual_cz_sk_en.indb 29
21.2.2014 10:07:33