background image

Garantieleistung

Zweijährige nicht übertragbare beschränkte Garantie

Dieses Produkt besitzt eine beschränkte Herstellergarantie. Alle Details zu der für 

dieses Produkt geltenden Garantie und ihren Bestimmungen erhalten Sie auf 

www.ebi.eu und/oder bei Ihrer Kundenbetreuung vor Ort.

Wichtige Recyclinghinweise

Bitte beachten Sie die Vorschriften für zu entsorgende elektronische und elektrische

Geräte im jeweiligen Land. Dieses Gerät muss recycelt werden. Wird dieses Gerät 

nicht mehr benötigt, darf es nicht mit dem normalen kommunalen Abfall entsorgt 

werden.

DE

www.ebi.eu

14

DE

www.ebi.eu

15

Nutzungsbedingungen und Haftungsbeschränkung

Nutzungsbedingungen

Der Gebrauch des vorliegenden Produkts unterliegt der Zustimmung ohne

Änderungen zu den hierin enthaltenen Bestimmungen, Bedingungen und 

Hinweisen. Der Gebrauch dieses Produkts setzt das Einverständnis mit sämtlichen 

derartigen Bestimmungen, Bedingungen und Hinweisen voraus. Möchten Sie 

sich mit diesen Bestimmungen, Bedingungen und Hinweisen nicht einverstanden 

erklären, schicken Sie das Produkt bitte ungenutzt, in der Originalverpackung und 

auf eigene Kosten und eigenes Risiko an die entsprechende Kundenbetreuung 

zurück, inklusive des Kaufbelegs zwecks vollständiger Erstattung.

Ordnungsgemäße Verwendung

Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob dieses Produkt für Ihr Haustier geeignet ist, 

wenden Sie sich bitte an Ihren Tierarzt oder einen zertifizierten Trainer, bevor Sie es

verwenden. Eine ordnungsgemäße Verwendung umfasst unter anderem das Lesen

der gesamten Gebrauchsanweisung und aller spezifischen 

Sicherheitsinformationen.

Rechtswidrige oder verbotene Verwendung

Dieses Produkt ist ausschließlich für den Gebrauch mit Haustieren vorgesehen. Der

Gebrauch dieses Produkts auf eine Weise, die nicht der vorgesehenen entspricht,

kann einen Verstoß gegen Bundes-, Landes- oder Kommunalgesetze darstellen.

Haftungsbeschränkung

EBI und alle damit verbundenen Unternehmen sind unter keinen Umständen haftbar 

zu machen für (1) jegliche indirekten Schäden, Schadensersatzverpflichtungen, 

zufälligen Schäden, besonderen Schäden oder Folgeschäden und/oder (2) jegliche 

Verluste oder Schäden jedweder Art, die aus dem Missbrauch dieses Produkts 

entstehen oder damit verbunden sind. Der Käufer trägt sämtliche Risiken und 

Haftungen, die aus dem Gebrauch dieses Produkts erwachsen, im vollsten im 

Rahmen des Gesetzes zulässigen Ausmaß.

Änderungen der allgemeinen Geschäftsbedingungen

Radio Systems Corporation behält sich das Recht vor, an den Bestimmungen,

Bedingungen und Hinweisen, denen dieses Produkt unterliegt, gelegentliche

Änderungen vorzunehmen. Wurden Sie über derartige Änderungen vor Gebrauch

des Produkts in Kenntnis gesetzt, sind diese in der gleichen Form bindend, als 

wären sie im vorliegenden Dokument enthalten.

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

Kein Betrieb, die Anzeige schaltet sich automatisch nach 2 Minuten aus. Drücken Sie ( ) , um den 

Alarm zu entfernen.

Frage: Warum gibt das Fütterungssystem kein Futter aus, obwohl eine Mahlzeit einprogrammiert wurde?

Antwort: Gehen Sie wie folgt vor:

  1. Überprüfen Sie, ob Tierfutter oder ein anderer Gegenstand oder ein anderer Gegenstand im   

         Futterbehälter festsitzt.

  2. Überprüfen Sie, ob der Stromadapter der Stromadapter ordnungsgemäß angeschlossen ist, ob 

         der Batteriestand zu schwach ist und ob ein Stromausfall vorliegt)

  3. Achten Sie darauf, dass Sie NUR Trockenfutterkroketten mit einem Durchmesser von 2-10 mm 

         in das Fütterungssystem füllen. 
Frage: Wenn das Stromkabel beschädigt ist, kann das zu einem Stromschlag führen?

Antwort: Wir verwenden eine Sicherheitsspannung von 5 V > 100 % sicher für Haustiere!
Frage: Warum ist die Futtermenge nicht bei jeder Portion gleich?

Antwort: Die ersten Portionen können variieren. Nach ca. 6 Fütterungen sollten die Portionen  

 

  gleichmäßiger sein.

FAQ zur Fehlerbehebung

2. Drücken Sie die ( ) Taste 

erneut, um die Zeit für die 

Mahlzeit einzustellen. Be-

ginnen Sie mit den Stunden, 

halten Sie die ( )( ) Tasten 

gedrückt, um schnell die 

Stunden anzupassen.
3. Drücken Sie die ( )

Taste erneut, um die Mi-

nuten einzustellen. Halten 

Sie dann die ( )( ) to 

quickly adjust the time.

4. Press ( ) once more to 

set the meal portions. Press 

and hold the ( )( ) Tasten 

gedrückt, um schnell die 

Minuten anzupassen.

5. Falls keine weiteren 

Mahlzeiten eingestellt werden 

müssen, drücken Sie die ( )

Taste, um den Plan für die 

Mahlzeiten abzuspeichern. 

Falls Sie weitere Mahlzeiten 

einstellen möchten, drücken 

Sie die ( ) Taste, um fortz-

ufahren.
6. Nachdem die Einstel-

lungen für die Mahlzeit-

en abgeschlossen sind, 

drücken Sie die  ( ) Taste, 

um abzuspeichern. Es wird 

dann sofort (----) angezeigt 

und in die Hauptanzeige 

gewechselt.

Summary of Contents for Talakona

Page 1: ...User s Guide Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guide de l utilisateur Gu a de usuario Automatic feeder Talakona...

Page 2: ...e sensitive to plastic food and water containers If your animal shows signs of an allergic reaction to the plastic please discontinue use until you have consulted with your veterinarian Monitior your...

Page 3: ...outlet at the same time When there is a power failure the battery can be used as a backup power to ensure it will dispense the meal plan on time 1 Assemble the feeding bowl 2 Put on the lid 3 Connect...

Page 4: ...d is severed will it cause electrocution A We use a 5V safety voltage 100 safe for pets Q Why food volume for each portion is not the same A The first few portions may vary After about 6 feedings it s...

Page 5: ...he normal municipal waste system EN www ebi eu 8 DE www ebi eu 9 Beim Gebrauch elektrischer Ger te m ssen stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden um Brandgefahr die Gefahr von elek...

Page 6: ...aufgelisteten Hinweise Wenn Sie den Futterbeh lter oder das u ere des Systems reinigen m chten m ssen Sie das System vom Sockel abnehmen und ein leicht feuchtes weiches Mikrofasertuch verwenden und d...

Page 7: ...inzustellen Dr cken Sie die Taste einmalig um den Wert zu speichern und die Einstellung zu verlassen Sie k nnen diese Taste beim Einstellen dr cken um zwischen der Zeiteinstellung f r die Mahlzeit und...

Page 8: ...uch dieses Produkts entstehen oder damit verbunden sind Der K ufer tr gt s mtliche Risiken und Haftungen die aus dem Gebrauch dieses Produkts erwachsen im vollsten im Rahmen des Gesetzes zul ssigen Au...

Page 9: ...Het is echter bekend dat sommige dieren gevoelig zijn voor plastic water en voedselbakken Als uw huisdier tekenen van een allergische reactie op het plastic vertoont mag u de drinkfontein pas weer na...

Page 10: ...an een stroomstoring kunnen de batterijen toch het voederprogramma doorzetten 1 Bevestig de voederbak 2 Plaats het deksel 3 Plaats batterijen en sluit aan op lichtnet Voltage Indicator Werkt alleen op...

Page 11: ...t dit dan elektrocutie A We gebruiken een veiligheidsspanning van 5 V 100 veilig voor huisdieren V Waarom is het voedselvolume voor elke portie niet hetzelfde A De eerste paar porties kunnen vari ren...

Page 12: ...VERTISSEMENT ATTENTION AVIS 22 FR www ebi eu 23 Garantie Twee jaar niet overdragbare beperkte garantie Dit product heeft het voordeel van een beperkte fabrieksgarantie Alle informatie over de garantie...

Page 13: ...appareil et l emballage Si vous souhaitez nettoyer le r cipient d alimentation ou l ext rieur de l appareil retirez l appareil de la prise et utilisez un chiffon doux en microfibres l g rement humide...

Page 14: ...econdes pour r gler l heure sur l heure actuelle Appuyez une fois sur cette touche apr s le r glage du repas pour enregistrer la valeur et quitter Pendant le r glage enfoncez cette touche pour passer...

Page 15: ...u dommages cons cutifs ou associ s l utilisation inappropri e de ce produit L acheteur assume les risques et les responsabilit s en rapport avec l utilisation de ce produit dans la pleine mesure autor...

Page 16: ...a os a su mascota AVISO se usa para abordar pr cticas de un uso seguro no relacionadas con lesiones personales INFORMACI N IMPORTANTE DE SEGURIDAD ES Explicaci n de los t rminos y los s mbolos de aten...

Page 17: ...sto y conectar el dispositivo a la toma de corriente al mismo tiempo Cuando hay un corte de energ a las pilas se pueden usar como energ a de repuesto para garantizar que dispensar el plan de comidas a...

Page 18: ...os minutos Mantenga pulsados para ajustar de forma r pida la hora 4 Pulse una vez m s para establecer las porciones de la comida Mantenga pulsados para ajustar el n mero de porciones deseado 5 Si no t...

Page 19: ...estatal o local Limitaci n de responsabilidad EBI no asumir en ning n caso la responsabilidad por 1 ning n da o indirecto punitivo incidental especial o derivado ni 2 ninguna p rdida ni da os y perjui...

Reviews: