5
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by LOUD Technologies® could void the user's authority to operate the
equipment under FCC rules.
Correct Disposal of this Product
This symbol indicates that this product should not be disposed of with your household waste, according to the
WEEE Directive (2012/19/EU) and your national law. This product should be handed over to an authorized collection
site for recycling waste electrical and electronic equipment (WEEE). Improper handling of this type of waste could
have a possible negative impact on the environment and human health due to potentially hazardous substances
that are generally associated with WEEE.
At the same time, your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the effective usage of
natural resources. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please
contact your local city office, waste authority, or your household waste disposal service.
Electrical Warnings
AC Mains Supply
WARNING:
Read all instruction and cautionary notes concerning electrical power in this document.
ALIMENTATION SECTEUR
ATTENTION:
Lisez toutes les instructions et mises en garde concernant les notes d'énergie électrique dans
le présent document.
ALIMENTAZIONE AC
ATTENZIONE:
Leggi tutte le note di istruzione e di cautela in materia di energia elettrica in questo documento.
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
PRECAUCION:
Lee todas las notas de instrucciones y advertencias relativas a la energía eléctrica en este documento.
NETZSTROMVERSORGUNG
WARNUNG:
Alle Anweisung und Hinweise bezüglich elektrischer Energie in diesem Dokument.
AC Mains Cable
WARNING:
If the AC mains connectors on this product are not compatible with the local AC mains receptacle, employ a licensed
electrician to provide the proper connector and voltage to interface with the product. Ensure that the AC power supply has a properly
grounded safety ground. Failure to follow this warning could cause damage, injury, or death.
WARNING:
Ensure that AC power supply has a properly grounded safety ground. Failure to follow this warning could cause equipment
damage, injury, or death.
Cordon secteur
ATTENTION:
Il se peut que le format de la fiche secteur ne corresponde pas à celui de votre situation géographique. Dans ce
cas, faites appel à un électricien agréé pour qu'il remplace la fiche par une autre du bon format. Respectez les normes
électriques de câblage locales.
ATTENTION:
Assurez-vous que la ligne secteur dispose d'une terre. Le non-respect de cette précaution peut entraîner des
dommages aux équipements et des accidents aux ersonnes pouvant être fatals.
