1
PACKAGING CONTENTS /CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
Instruction Manual/Directives/Instrucciones
Questions?/Questions?/¿Preguntas? 1-800-334-6871 www.eaton.com
ITEMS REQUIRED
(Purchase separately)
• Flat head screwdriver
• Wire Cutters
• Hammer
• Safety glasses
• Wire Strippers
• Ladder
• Gloves
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
• Read and follow these instructions.
• Heed all warnings, including below warnings AND those included on product.
• Save these instructions and warnings.
• Risk of fire/electric shock.
• Ground fixture to avoid potential electric shock.
• Turn off the power at fuse or circuit breaker box before installation and maintenance.
• Edges may cut. Handle with care.
CAUTION
• Connect
fixture to a 120/277 volt, 60 Hz power source. Any other connection voids
the warranty.
• Fixture should be installed by persons with experience wiring or by a qualified
electrician. The electrical system, and the method of electrically connecting the
fixture to it, must be in accordance with the National Electrical Code and local
building codes.
• This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy
and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
WARNING: FCC Regulations state that any unauthorized changes or
ENGLISH
A.
Fixture housing assembly
Assemblage du boîtier du luminaire
Unidad de alojamiento de la luminaria
14SP4240RT
WARNING
B.
Fixture JBOX cover
Couvercle de la boîte de jonction du luminaire
Cubierta de la caja de derivaciones de la luminaria
C.
Wire Nut
Serre-fils
Tuerca para cables
modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer
could void the user’s authorization to operate this equipment.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
For T-Grid Mounting
1.
Turn off the power at the main fuse/breaker box.
Carefully open carton, remove fixture and end caps
from carton.
2.
Locate fixture JBOX on back of fixture. Remove
JBOX by sliding JBOX parallel to the long side of the
fixture opposite of the JBOX tabs (FIG 1). Remove
appropriate knockout(s) for power supply wiring.
To remove, simply place a flathead screwdriver on
the knockout and strike it sharply with a hammer
(Fig. 2). The slug may then be removed with pliers.
3.
Locate the driver disconnect on the back side
of fixture and pull out the female half with no wires
attached (Fig.3).
4.
Prepare the supply wires. Class I wiring only.
Minimum 90C supply wires.
A. Wiring must comply with all applicable electrical
codes.
B. Strip wire to 3/8” (9, 5 mm).
C. Grip black supply wire firmly and push conductor
into port marked with black circle and letter “B”
on the connector (Fig. 4).
D. Grip white supply wire firmly and push conductor
into port with white circle and letter “W” on the
connector (Fig. 4).
E. If using two port connector connect ground wire
using supplied wire nut (G). If using three port
connector grip ground wire firmly and push into
port with green circle on the connector (Fig. 4).
5.
Pull the disconnect attached to supply wires through desired knockout hole on the
fixture JBOX cover (Fig.5).
Fig. 2
Fig. 1
Fig. 4
Fig. 3
C.
(4) Support Cables
(4) Câbles porteurs
(4) cables de soporte
Two Port
Connector
Three Port
Connector
or
Two Port
Connector
Three Port
Connector
or
