11
Renseignements généraux
ControlKeeper® 4A
Renseignements généraux
Le modèle ControlKeeper 4A est expédié dans un seul colis.
Il est équipé d’un transformateur à deux gradins de
120-277V/347V en 60 Hz ou de 230V/240V en 50 Hz. Il peut
être configuré avec des types de relais différents selon vos
besoins en éclairage. Pour connaître le type de modèle en
votre possession, consultez votre commande.
Non seulement le ControlKeeper 4A peut commander
jusqu’à quatre relais par panneau, mais il peut également
prendre en charge jusqu’à quatre sorties de commandes de
gradation de 0-10 V afin d’associer la commutation de relais
à la gradation de charge.
Pour commencer
1. Ne jetez pas ces instructions d’installation. Veuillez les
conserver pour une référence ultérieure.
2. Débranchez toujours toutes les alimentations
électriques avant de procéder au câblage.
3. Utilisez uniquement aux fins prévues et à la tension
indiquée.
4. L’installation, les réparations et l’entretien doivent être
effectués par des techniciens en entretien et réparation
ou par du personnel qualifié.
5. L’installation doit se faire conformément au Code
national de l’électricité et à tout autre code applicable.
6. Les renseignements sur l’installation et le câblage qui
sont fournis dans ce document sont fondés sur des
normes et des pratiques reconnues dans l’industrie.
Si ces instructions vont à l’encontre de codes ou de
règlements applicables, veuillez communiquer avec
Greengate avant de commencer l’installation.
7. Une haute tension est présente dans le boîtier. Prenez
des précautions extrêmes lorsque vous effectuez
l’entretien de cet équipement. Le non-respect de
cet avertissement et des procédures de sécurité
appropriées peut entraîner des blessures sérieuses ou
la mort et/ des dommages à l’équipement.
8. Pour vous aider à configurer et à programmer les
dispositifs par la suite, prenez en note l’emplacement
de ces derniers et des connexions.
Montage de l’armoire électrique
1. Choisissez un endroit sec sur une surface dure, proche
des circuits à commander. Prévoyez un dégagement
suffisant pour l’ouverture complète de la porte.
2. Montez l’armoire ControlKeeper 4A à l’aide des trous
ménagés au dos du boîtier.
3. Tous les fils à haute tension doivent pénétrer dans
l’armoire par le côté droit du boîtier.
4. Tous les fils à basse tension doivent pénétrer dans
l’armoire par le côté gauche du boîtier.
5. Dégagez tous les débris et les rognures de métal
du boîtier avant de mettre le ControlKeeper 4A sous
tension.
emarque:
R
Assurez-vous que les câblages de haute tension
et de basse tension entrent séparément dans le
boîtier. Dans le cas contraire, le fonctionnement
peut en être compromis. Le câblage de haute
tension ne doit pas entrer dans le boîtier par le
côté gauche du boîtier.
Il est possible de passer le câblage de basse tension dans
le boîtier par la partie inférieure ou supérieur gauche du
boîtier. Puisque l’espace est limité sur le côté gauche du
boîtier, il est conseillé de passer les fils servant au câblage à
basse tension par le haut ou le bas.
PCI-NET TERM
REMOTE
LOCAL
50-022510-02
54-022510-
DIGIT
A
+24 GND
RS-232
PCI-NE
T
PCI-NE
T
ANALOG INPUTS
ANALOG COM
NETWORK
ALL ON
ALL OFF
POWER
RSC STAT
SWIN STAT
CAN-TX
CAN-RX
RESET PICS
LSO TEST
+24
+24
+24
+24
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
1
2
3
4
5
6
7
8
LS
LS
LS
LS
1
2
3
4
AN AN AN AN
1
2
3 4
DIMMING OUTPUTS
SWITCH INPUTS
VIO
1
2
3
4
GRY
1
2
3
4
ADDRESS
+NE
T
-NE
T
VIO
GRY
VIO
GRY
VIO
GRY
U2
SC1
TB7
SR1
L1
C20
PS1
L2
U20
U19
U12
TB5
U15
U16
TB4
U6
J2
J3
U7
U11
U10
U9
U1
J4
J1
J6
TB1
LED1
U5
U14
U13
TB3
S1
BR1
C39
C48
C47
C49
C40
J7
J8
REG2
REG1
SR2
TB2
J5
LED2
LED3
SW1
U8
H1
TB6
REG3
TP1
U18
U17
LED6
C29
LED7
LED5
LED4
L1 L2 L3 L4
SW3
SW2
SW1
Reset
1 2 3
4
5 6
7
8
Q4
Q3
Q2
Q1
LED9
K1
K2
K3
K4
MOV1
MOV3
MOV2
MOV4
TB1
TB2
TB3
TB4
LED1
LED3
LED5
LED7
U3
U2
U1
SW1
SW2
SW3
SW4
U4
PCI 2005
C
X4 SR
C
ST
ATUS
50-022110-01
LINE
LO
AD
LINE
LO
AD
LINE
LO
AD
Figure 1: Boîtier du ControlKeeper-4
Câblage de l’alimentation
Le ControlKeeper 4A contient un transformateur à gradins
proposés en de 120-277V/347V en 60 Hz ou de 230V/240V
en 50 Hz. Les tensions sont signalées par des codes de
couleur. Il est conseillé de réserver un circuit de dérivation
avec protection des circuits à l’utilisation du transformateur.
1. Branchez le fil neutre au fil ayant le code de couleur
correspondant à la tension utilisée (voir les connexions
neutres par tension dans le Tableau de couleurs du
transformateur, page 2).
Faire passer les fils à
basse tension dans le
côté gauche du boîtier
Faire passer les fils à
haute tension dans le
côté droit du boîtier
Summary of Contents for Greengate ControlKeeper CK4A-SSRC
Page 33: ......
