10
EATON
IB500021EN
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación - Galleon / Galleonaire
Detalle De Montaje De Hardware
Placa De
Tuerca
Arandela Aislante
(Para Conectores De Servicio)
Varilla Roscada
Filo Angulado
Brazo
Puerta De Acceso
Adaptador De Polo
Circular(Opcional)
Instrucciones De Instalación
Herramientas Necesarias
Trinquete, un toma poco profundo de 3/4” y un
destornillador Phillips n.º 2.
Montaje En Polo
1. Afloje (3) tornillos situados en la puerta de acceso del
accesorio y abra la puerta.
2. Instale la primera varilla roscada a través del orificio
lateral superior en la parte de atrás del accesorio.
Deslice una arandela de presión y una tuerca en la
varilla dentro del alojamiento pero no la ajuste.No debe
pasar más de 1/2” del perno a través de la tuerca
dentro del alojamiento para que se pueda ajustar la
tuerca en el paso 8.
3. Instale la segunda varilla roscada a través del orificio
lateral inferior en la parte de atrás del accesorio.Deslice
una arandela de presión y una tuerca en la varilla dentro
del alojamiento pero no la ajuste.No debe pasar más
de 1/2” del perno a través del alojamiento para que se
pueda ajustar la tuerca en el paso 8.
4. Quite la tapa del polo superior.
5. Inserte las varillas roscadas de los pasos 2 y 3 a
través de los orificios superiores e inferiores del brazo.
Asegúrese de que el filo angulado del brazo coincida
con el ángulo en la parte de atrás del
6. accesorio para que el conjunto se eleve por completo.
El lado largo del brazo debe estar en la parte superior
del accesorio.
7. Pase los conectores del accesorio a través de la
abertura central del brazo y a través de la abertura
central del polo.
8. Sostenga la placa de las tuercas dentro del polo e
inserte los pernos de montaje a través del polo y la
rosca en la placa de las tuercas. Asegúrese de que el
perno está completamente enroscado a través de la
placa de las tuercas.
9. Ajuste ambas tuercas dentro del accesorio a 40 pies-
lbs. Se debe utilizar un enchufe poco profundo de
3/4” para garantizar el espacio libre para todos los
controladores dentro del accesorio durante este paso.
10. Adjunte el cable a tierra del lado del suministro al
conector terminal a tierra (cables verdes).
11. Conecte el cable de voltaje de la línea del suministro
al conector terminal de voltaje de la línea del lado del
accesorio (cables negros).
12. Conecte el cable del lado del suministro al conector
terminal del cable neutro del lado del accesorio (cables
blancos).
13. Cierre la cubierta y ajuste los tres tornillos para
asegurarse de que el accesorio mantendrá ajustado su
sellado de agua.
14. Reemplace la tapa del polo superior después de
que se complete la instalación y el cableado del
accesorio.
otae:
N
Para la instalación de los polos circulares, siga las
mismas instrucciones que para la instalación de
los polos cuadrados con el polo circular adicional
insertado entre el polo y el brazo. (Figura 1.)
Herramientas Necesarias
Destornillador Phillips n.° 2, trinquete y enchufe poco
profundo de 3/4”.
Montaje En Pared (FIG. 2)
1. Afloje (3) tornillos situados en la puerta de acceso del
accesorio y abra la puerta.
2. Instale el primer perno de montaje a través del orificio
lateral superior en la parte de atrás del accesorio.
Deslice una arandela de presión y una tuerca en el
perno dentro del alojamiento pero no lo ajuste.
3. Instale el segundo perno de montaje a través del
orificio lateral inferior en la parte de atrás del accesorio.
Deslice una arandela de presión y una tuerca en el
perno dentro del alojamiento pero no lo ajuste.
4. Deslice el brazo incluido sobre los pernos, como se
muestra en la Figura 2. Asegúrese de que la parte
angulada del brazo coincida con el ángulo en la parte de
atrás del accesorio para que el conjunto se eleve por
completo. El lado largo debe estar en la parte superior
del accesorio.
Figura 1.
