6
Manual CEAG W 276.3 LED
40071860170_A June 2016 www.ceag.de
4 LED Upgrade / LED Upgrade
ote:
n
Vor dem Öffnen Netzstecker ziehen und Schalter auf Position „Aus“ stellen.
ote:
n
Disconnect mains plug and switch off before opening.
Schraube lösen und Reflektorgehäuse öffnen.
Loosen the screw and open reflector housing.
Die drei Anschlussleitungen abziehen.
Die Leitungen am neuen LED-Gehäuse
anschließen. Dabei die Klemmenbezeichnung
auf der Leiterkarte beachten:
YE = Gelbe Leitung
BU = Blaue Leitung
BK = Schwarze Leitung
Remove the three connection cables.
Connect the cables to the new LED housing.
Observe the terminal designation on the circuit
board:
YE = yellow cable
BU = blue cable
BK = black cable
Das LED Gehäuse zuerst unten aufsetzen.
First attach the LED housing underneath.
Das LED Gehäuse dann nach oben kippen und
mit der Schraube verschließen.
Then tilt the LED housing upwards and close
with the screw.
ote:
n
Den beiliegenden gelben Warn-Aufkleber gut sichtbar oben am
Leuchtenkopf sowie die geänderten Typen- und Hinweisschilder, wie
auf den beiliegenden Aufklebern beschrieben, anbringen
ote:
n
Stick the enclosed yellow warning sticker clearly visible to the lumi-
naire’s head and the revised type and note labels as described on the
enclosed stickers..