- 5 -
Língua portuguesa
PT
346-
074-1.
fm
ID
M
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
INFORMAÇÕES GERAIS E SOBRE A SEGURANÇA
– Durante as fases de transporte, movimentação e instalação, não bata ou deixe cair a
máquina para evitar danos aos seus componentes.
– As pessoas autorizadas a efectuarem a ligação eléctrica devem verificar que as carac-
terísticas da linha de alimentação correspondem a quanto indicado na placa, que a
mesma possua o interruptor diferencial e com componentes em conformidade com as
leis e as normas em vigor.
– Não altere, não elimine nem bypass em nenhum caso, os dispositivos de segurança
instalados na máquina.
– Recomendamos a leitura atenta de todo o manual e que se certifique de o ter compre-
endido, em particular, de ter entendido todas as informações relativas à segurança.
– Ao utilizar pela primeira vez a máquina, se necessário, efectue algumas simulações
para identificar os comandos, em particular os que permitem ligar e desligar a máquina.
– Utilize sempre dispositivos de protecção dos membros superiores quando introduzir ou
retirar os recipientes do forno. Alguns recipientes podem absorver o calor e provocar o
risco de queimaduras.
– Não toque as superfícies internas do forno do equipamento para evitar queimaduras,
mesmo se o processo de cozedura já tiver terminado.
– Nunca introduza no forno do equipamento, materiais inflamáveis ou explosivos (por
exemplo, embalagens de plástico, papel comum, papel reciclado, etc.).
– Não tape as aberturas de ventilação do equipamento de modo a evitar um excessivo
sobreaquecimento que o poderá danificar.
– Nunca coloque nenhum tipo de objecto dentro do equipamento e mantenha a porta fe-
chada, quando não é utilizado.
Utilize a máquina só para os usos previstos. O emprego da máquina para usos im-
próprios e diferentes dos permitidos pode comportar riscos para a segurança e a
saúde das pessoas e provocar danos económicos.
O construtor declina qualquer responsabilidade por eventuais danos provocados
pelo uso impróprio da máquina, pelo desrespeito das indicações contidas no manu-
al de utilização e por alterações ou modificações efectuadas sem a sua formal auto-
rização.
– Todas as intervenções que requeiram uma específica competência técnica ou particu-
lares capacidades (instalação, ligação alimentação, etc.) devem ser efectuadas exclu-
sivamente por pessoal qualificado e com experiência reconhecida e adquirida no sector
específico de intervenção.
Summary of Contents for MF/914
Page 4: ...2 Lingua Italiana IT...
Page 56: ...2 English language EN 346 074 1TOC fm IDM...
Page 108: ...2 Langue fran aise FR 346 074 1TOC fm IDM...
Page 160: ...2 Deutsche Sprache DE 346 074 1TOC fm IDM...
Page 212: ...2 Idioma espa ol ES 346 074 1TOC fm IDM...
Page 264: ...2 L ngua portuguesa PT 346 074 1TOC fm IDM...
Page 316: ...2 RU 346 074 1TOC fm IDM...
Page 317: ...3 346 074 1 fm IDM RU...
Page 318: ...RU 346 074 1 fm IDM 4 CE IDM 34601606200 tif...
Page 319: ...5 RU 346 074 1 fm IDM...
Page 320: ...RU 346 074 1 fm IDM 6 5 C 50 40 C 90 20 C 25 C 55 C 70 C 24...
Page 321: ...7 RU 346 074 1 fm IDM...
Page 322: ...RU 346 074 1 fm IDM 8 85 30 20 IDM 34607400600 tif...
Page 323: ...9 346 074 1 fm IDM RU MF 914 MF 914...
Page 324: ...MF 914 RU 346 074 1 fm IDM 10 A B C IDM 34607400700 tif...
Page 326: ...MF 914 RU 346 074 1 fm IDM 12 A B B A C C D E F G H stand by L IDM 34607400800 tif...
Page 331: ...17 RU 346 074 1 fm IDM MF 914 1 2 3 10...
Page 332: ...MF 914 RU 346 074 1 fm IDM 18 5...
Page 333: ...19 RU 346 074 1 fm IDM MF 914 6...
Page 334: ...20 346 074 1 fm IDM RU MC 1452 MC 1452...
Page 335: ...21 RU 346 074 1 fm IDM MC 1452 A B C D...
Page 343: ...29 RU 346 074 1 fm IDM MC 1452 1 P A 2 B C D 3 4 F A 5 P A B C D N N 1 H 3 A 2 H 3 A...
Page 344: ...MC 1452 RU 346 074 1 fm IDM 30 1 2 3 10...
Page 345: ...31 RU 346 074 1 fm IDM MC 1452 5...
Page 346: ...MC 1452 RU 346 074 1 fm IDM 32 7...
Page 347: ...33 346 074 1 fm IDM RU ME 1630 ME 1630...
Page 348: ...ME 1630 RU 346 074 1 fm IDM 34 A B C IDM 34602000500 pdf C B A...
Page 351: ...37 RU 346 074 1 fm IDM ME 1630 10...
Page 352: ...ME 1630 RU 346 074 1 fm IDM 38 5 3 0...
Page 353: ...39 346 074 1 fm IDM RU MC 1800 ME 1800...
Page 354: ...MC 1800 RU 346 074 1 fm IDM 40 A B C IDM 34607400100 tif...
Page 356: ...MC 1800 RU 346 074 1 fm IDM 42 A B C D 50 E F G IDM 34607400200 tif...
Page 363: ...49 RU 346 074 1 fm IDM MC 1800 Option Standby 2 5 OP IDM 34607400500 tif...
Page 365: ...51 RU 346 074 1 fm IDM MC 1800 10 5...
Page 366: ...MC 1800 RU 346 074 1 fm IDM 52 3 0...
Page 368: ......
Page 369: ...IDM 34607400900 tif SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MF 914...
Page 370: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MC 1452 IDM 34607000300 pdf 00 df...
Page 371: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM ME 1630 IDM 34606900100 pdf 00 df...
Page 372: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MC 1800 IDM 34607400300 pdf 00 df...
Page 373: ...CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOG MF 914 IDM 34607401000 tif...
Page 375: ...CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOG ME 1630 IDM 34606900200 pdf...
Page 376: ...CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOG MC 1800 IDM 34607400400 pdf...
Page 378: ......
Page 379: ......
Page 380: ......