9
Net Assembly for Badminton (61in / 1.55 m)
Ensemble de filet de badminton (1,55 m / 61 po)
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
With two Adults (one at each end of the
Net), push in Both the Pin Lock from Hole
(A/B) and Pin (C).
Lower the Top Poles down until the Pin
Lock (C) clips into Hole (A/C).
Avec l’aide d’un autre adulte (un à chaque
extrémité du filet), pousser la goupille de
blocage dans le trou (A/C) et la goupille
(C).
Abaisser les poteaux jusqu’à ce que la
goupille de blocage (C) s’enclenche dans
le trou (A/C).
NOTE:
REMARQUE :
STEP 1 / ÉTAPE 1
With two Adults (one at each end of the
Net), push in the Pin Lock from Hole (B).
Lower the Poles down until the Pin Lock in
Hole (B) clips into Hole (C).
IMPORTANT: Use the White Line as a
guide line.
Avec l’aide d’un autre adulte (un à chaque
extrémité du filet), pousser la goupille de
blocage dans le trou (B).
Abaisser les poteaux jusqu’à ce que la
goupille de blocage dans le trou (B)
s’enclenche dans le trou (C).
IMPORTANT : Se servir de la ligne blanche
comme guide.
NOTE:
REMARQUE :
STEP 2 / ÉTAPE 2
HOLE (A/B) / HOLE (A/B)
HOLE (
C) /
HOLE (
C)
HOLE (B) / TROU (B)
GUIDELINE / LIGNE DIRECTRICE
HOLE (C) / TROU (C)
HOLE (C) / TROU (C)
PIN LOCK (C) / GOUPILLE DE
BLOCAGE (C)
C
A
C
A/B
C
A
B
C
A
C
A/B
B
C
A/B
C
A/B
A