RO
[Transferul apelului]: Se transferă apelul către SIM1 / SIM2
: Redirecționarea apelurilor necondiționate: Setați numărul la care va fi
efectuată redirecționarea pentru a redirecționa toate apelurile.
: Redirecționarea apelurilor după respingerea lor: Setați numărul la care va fi
efectuată redirecționarea apelurilor după respingerea lor.
: Redirecţionarea apelurilor, când nu este un răspuns: Setați numărul la care va
fi efectuată redirecționarea apelurilor nepreluate.
: Redirecţionarea apelurilor dacă apelantul nu este disponibil: Setați numărul la
care va fi efectuată redirecționarea apelurilor, în cazul în care apelantul nu este
disponibil.
: Anularea redirecționărilor: anularea tuturor setărilor de redirecționare.
[Așteptare apel]: deschideți aşteptare apel pentru SIM1/SIM2
[Interzicerea apelului, respectiv pentru SIM1/SIM2, interzicerea apelurilor
[Ascundere ID] respectiv pentru SIM1 / SIM2, pentru a ascunde aparatul în
momentul apelului.
* Cartela SIM are nevoie de suportul operatorului
[Altele ]:
[Avertizare per minut despre timpul apelului]: Porniți sau opriți în timpul
execuției unui apel vocal
[Reformare]: Activați pentru efectuarea automată al apelurilor
[Răspuns SMS după respingerea apelului]: Selectați pentru a respinge mesajele
sau pentru a reveni, după apăsarea pe orice tastă pentru a răspunde.
[Auto înregistrare a apelului vocal]: înregistrează automat a unui apel vocal
Setările telefonului
[Data și timpul]
• Setare oră: setările telefonului pentru a afișa ora
• Setare dată: setările telefonului pentru a afișa data
• Formatul orei: setarea formatului orei pe ecran
• Formatul dății: setarea formatului dății pe ecran
• Actualizarea setărilor orei: selectați pentru a deschide actualizarea de timp
[Setări de limbă]: setarea limbii ecranului telefonului.
[Setare taste de comenzi rapide]: Setarea funcției de comenzi rapide
[Pornirea/oprirea automată]: Setați ora și frecvența de pornire automată.
[Mod de economisire a energiei]: Punerea în aplicare a modului de economisire
a energiei
[Restabilirea setărilor de fabrică]: Restabileşte setările de fabrică
Summary of Contents for A18
Page 1: ...A18 DualSIM Mobile phone user manual EN EN LT LV EE RU RO...
Page 18: ...EN...
Page 19: ...A18 DualSIM Mobiliojotelefono naudotojovadovas LT...
Page 36: ...A18 DualSIM Mobil t lru a lietot ja rokasgr mata LV...
Page 53: ...53 A18 DualSIM Mobiiltelefoni kasutusjuhend EE...
Page 70: ...A18 DualSIM RU...
Page 71: ...71 1 1 1 2 15 Bluetooth SAR 15...
Page 72: ...RU 1 3 SAR ICNIRP SIM 5 35o C 10gm SAR GSM 900 2 2 2 2 2 2 GSM 1800...
Page 73: ...73 2 1 1 2 3 SIM 4 5 Ok 6 7 8 2 2 SIM 1 4 2 5 3 6 7 8...
Page 75: ...75 SIM PIN SIM 4 8 PIN 3 SIM 3 4 a 112 SIM GSM SMS...
Page 76: ...RU 4 1 2 SIM 1000 SIM OK SIM 1 2 SIM SIM T SIM 4 2 SMS SIM...
Page 77: ...77 SMS IP SIM SIM SIM1 SIM2 SIM SIM SIM...
Page 78: ...RU 4 3 OK SIM SMS GPRS GPRS SIM 4 4 SIM SIM SIM1 SIM2 SIM SMS SIM SIM SIM1 SIM2 SIM SIM1 SIM2...
Page 79: ...79 SIM1 SIM2 SIM1 SIM2 SIM1 SIM2 SIM1 SIM2 SIM SMS...
Page 80: ...RU GPRS GPRS PIN PIN PIN2 PIN2 U 24...
Page 81: ...81 SIM SIM SIM SIM 4 5 MP3 3 BT BT BT...
Page 82: ...RU T FM FM FM FM 4 6 SD T 4 7...
Page 85: ...85 Ne dobja ki a telefont hullad kba ahelyett hogy dolgozza t...
Page 86: ...RU Hg 0 1 0 01 1313...
Page 87: ...A18 DualSIM Telefonmobil Manualulutilizatorului RO...
Page 105: ...105...
Page 106: ......