3
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES
Mounting Hardware/Tools Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Matériel de montage/Outils requis
Important Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4, 5, 6
Informations importantes sur l’installation
Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7, 8, 9, 10, 11
Instructions d’installation
Removing the Backrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Retrait du dossier
Removing the Backrest Cover for Washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Retrait de la couverture du dossier pour le lavage
Installing Pelvic/Lumbar or Lateral Supports . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Installation de supports pelviens/lombaires ou latéraux
Installing the Head/Neck Support Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Installation du matériel de support de tête/cou
Armadillo Back /
Arrière
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14, 15, 16
üFit Customizable Contour Support Back . . . . . . . . . . . . . . . . .
17, 18
Support Contour personnalisable üFit Arrière
Warranty /
Garantie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19