8
STEP
ÉTAPE
1
STEP
ÉTAPE
2
CONTINUED: NXT BACK INSTALLATION INSTRUCTIONS
A CONTINUÉ: INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE L’ARRIÈRE DU NXT
7.
To install the backrest
on the mounting plates:
Step 1:
Insert the top of the
backrest slot onto the top
adjustment pins
Step 2:
Rotate the lower
section of the backrest
rearward to lock it into the
locking latch to secure the
backrest in place.
Step 3:
Ensure that the latches
lock completely by pushing
down on the release handle or
latches if necessary.
Pour installer le dossier
sur les plaques de montage :
Étape 1 :
Insérez le haut de la
fente du dossier sur les broches de
réglage supérieures
Étape 2 :
Tournez la section
inférieure du dossier vers l’arrière
pour le verrouiller dans le loquet
de verrouillage pour fixer le dossier
en place.
Étape 3 :
Assurez-vous que
les loquets se verrouillent
complètement en appuyant
sur la poignée ou les loquets si
nécessaire.