240 cm
225 cm
60 cm
DLight AIR
24 V
Basisschutz
zwingend
Basic protection
necessarily
60 cm
Elektroinstallation:
•
Der Anschluss der DLight Air muss gemäss den örtlichen Bestimmungen durch einen konzessionierten Elektrofachmann so
ausgeführt werden, dass eine Gefährdung durch elektrische Ströme ausgeschlossen ist
•
Alle Montage- und Demontagearbeiten am DLight Air sind nur im spannungslosen Zustand vorzunehmen
•
Das komplette System ist über eine Fehlerstromschutzeinrichtung (FI-Schalter) mit einem Bemessungsdifferenzstrom nicht
grösser als 30mA anzuschliessen
Schutzbereiche nach DIN VDE 0100-701
•
Montage im Badezimmer hat unter Einhaltung der Schutzbereiche zu erfolgen
•
Im Schutzbereich 1 darf das DLight Air nur unverändert mit der Betriebsspannung von 24 Volt Wechselspannung
installiert werden
•
Die Stromquelle zur Versorgung vom DLight Air hat unbedingt ausserhalb der Schutzbereiche 0 und 1 zu liegen
Electrical installation:
•
Installation of the DLight Air must be done in accordance with your local electricity supplier by a licensed electrician
•
All assembly and disassembly work on the DLight Air may only be done when isolated from the mains supply
•
The complete system must be connected through a residual current device (RCD breaker) with a rated residual current of
•
not more than 30 mA
Protection areas in accordance with DIN VDE 0100-701
•
Installation in the bathroom have to be done by observing the protection areas
•
Iin protection area 1 the DLight Air can only be installed in original condition with operating voltage of 24 volts AC
•
The power supply of the DLight Air have to be placed outside protection areas 0 and 1
D
GB
Bitte vor der Montage lesen
Please read before assembling
A lire avant le montage
Prego leggere prima di installare
Leer antes de efectuar el montaje
Přečtěte si prosím před montáží
Voor montage lezen
Proszę przeczytać przed rozpoczęciem montażu
Må leses før montering
Прочитать перед монтажом
*
*
La protection de base obligatoire
Protezione di base obbligatoria
Se requiere protección básica
Základní ochrana nezbytná
Basisbescherming verplicht
Wymagana ochrona podstawowa
Basisbeskyttelse er nødvendig
Обязательна защита от прямого прикосновения
2
Summary of Contents for DLight AIR LED
Page 9: ...9...
