background image

DUSAR antaa kaikille tuotteille viisivuotisen valmistajatakuun. Tämä takuu koskee ainoastaan materiaali- ja toimintavirheitä, ei kuitenkaan muita jälkikustannuksia.
Nämä on suljettu pois takuun piiristä. Ensimmäisten 24 kuukauden aikana voimassa on lakisääteinen takuu. Takuu alkaa ostokuitissa olevasta päiväyksestä. Takuu
koskee materiaalin moitteettomia, tarkoitusta vastaavia ominaisuuksia ja työstöä. Laajempi valmistajatakuu ei ole voimassa kaupallisessa käytössä, tässä tapauksessa
voimassa on 24 kuukauden lakisääteinen takuu. 
Takuu sisältää varaosien tai moitteettoman tuotteen veloituksettoman toimituksen. Mikäli kyseistä tyyppiä ei enää valmisteta, niin DUSAR toimittaa korvaavan tuotteen
oman valinnan mukaan. Korvatut osat siirtyvät meidän omistukseemme. Takuuajan aikana katoksen tai tarvikeosien korjauksia saa suorittaa vain DUSAR-asiakaspalve-
lu tai heidän valtuuttamansa yritykset. Jokainen vieraan suorittama korjaus johtaa takuun välittömään raukeamiseen. Tarvittavia varaosia ja mahdollisesti käytettyä
työaikaa ei veloiteta kuusikuukautisen lakisääteisen takuuajan aikana. 25. kuukaudesta alkaen on voimassa DUSAR-valmistajatakuu, jota käytettäessä tulee mahdollise-
sti maksettavaksi osuus matkakustannus- ja asennuskertakorvauksesta. Kutsuttaessa asiakaspalvelumme tarpeetta paikalle, vastaa asiakas siitä aiheutuneista 
kustannuksista. 

Tärkeä ohje - Ennen asennusta huomioitava.

Vaurioituneista tai viallisista profiileista ja muista asennusosista ei voida suoritetun asennuksen jälkeen ottaa mitään 

takuuta. Tarkasta tämän vuoksi ehdottomasti juuri ENNEN asennusta katoksenne ja vastaavat tarvikkeet mahdollisesti ilmenneiden kuljetusvaurioiden varalta. 

Yleinen ohje 

Valmistaja ei vastaa välittömistä tai välillisistä vaurioista, jotka ovat aiheutuneet epäasiallisesta asennuksesta, kuljetuksesta, varastoinnista tai epäasiallisesta 
käsittelystä ja hoidosta. Säilytä tämä takuuselvitys ja ostokuitti huolellisesti! Takuu on voimassa ainoastaan, kun jälleenmyyjä on leimalla ja allekirjoituksella vahvistanut
ostopäivän tähän takuukorttiin. Tämä takuuselvitys on voimassa ainoastaan Saksan liittotasavallassa.  

Asennus

Olet hankkinut katoksen laajasta DUSAR-valikoimasta. Haluamme kiittää siitä. Näillä lyhyillä ohjeilla haluamme antaa perustavat ohjeet takuuseen sekä vinkkejä 
tuotteidemme asennukseen ja hoitoon. Ohjeessa selvitetään asennus tarkasti vaihe vaiheelta. Voit siis aloittaa työt välittömästi ja havaitset nopeasti, että DUSAR-
tuotteiden rakenteen johdosta asennus on erittäin helppoa ja yksinkertaista. Tässä nyt muutama ylimääräinen vinkki, joiden tulisi helpottaa kokeneen kodinrakentajan
asennusta:

Katoksia ja vastaavasti erillisesti saatavilla olevia tarvikkeita varten

Ensiksi tarvitset porakoneen, kiviseinäporanterän ø 12mm, ruuvitaltan, huopa- tai lyijykynän, vesivaa´an ja taittomitan. 

TÄRKEÄÄ:

Tarkasta ehdottomasti ENNEN poraamista soveltuvilla laitteilla seinän sisällä mahdollisesti olevien virtajohtojen ja vesiputkien sijainti. Tämä edesauttaa omaa

turvallisuuttasi ja estää vahinkojen sattumisen. 

HUOMIO: 

Lisäksi täytyy tiivistää profiilin ja talon seinän väli normaalilla silikonilla. Käsittele silikonia pakkauksen ohjeiden mukaisesti. Tähän vielä yksi vinkki: saavutat

erityisen tasaisen ja kauniin tiivistyksen, kun tasoitat saumakohdan astianpesuaineeseen kostutetulla sormella.

Hoito

Uusi DUSAR-katoksesi tai uudet tarvikkeesi on valmistettu uudenaikaisista ja korkealuokkaisista materiaaleista. 
Puhdista katto n. 3 kuukauden välein. Käytä ainoastaan myyjän suosittelemaa puhdistusainetta (ei hankaavia tai liuotinaineita). 
Maalatut osat voidaan tarvittaessa käsitellä myös auton kiillotusaineella. Vesikourut on puhdistettava säännöllisesti (muuten patoutuneesta vedestä aiheutuu 
vaurioitumisvaara). 

Muovilasin ja muovipintojen hoito 

Hankaavia aineita ei saa missään tapauksessa käyttää. Tästä muodostuvat naarmut eivät ensinnäkään ole kauniita ja toisaalta niihin tarttuu helpommin kaikenlainen
lika. Puhdistuksessa on suositeltavaa käyttää nestemäistä astianpesuainetta ja paljon vettä. Erityisen soveltuva on astianpesuaineliuos, joka vaikuttaa antistaattisesti,
koska siten pöly ei tartu niin nopeasti.  

Laadun tarkastus/nro: 

Jälleenmyyjän täytettävä: (voimassa ainoastaan yhdessä ostotodistuksen/kuitin kanssa!)  

Ostopäivä: 

Tyyppi/malli:  

Jälleenmyyjän leima: 

Allekirjoitus: 

Takuu

PMMA

Acryl Haube

11

Seite

FIN

Summary of Contents for BV/B

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 106959...

Page 2: ...DI MONTAGGIO MONTAGEVOORSCHRIFTEN INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUKCJA MONTA U N VOD K MONT I SZEREL SI UTAS T S UPUTA ZA MONTA U N VOD NA MONT NAVODILO ZA MONTA O ASENNUSOHJE H PL HR SLO FIN CZ SK RU...

Page 3: ...such as trelliswork beams Please ask your local trader for further The design is subject to alterations RECOMMENDATIONS IMPORTANTES Avant le montage veuillez lire exactement les instructions de montag...

Page 4: ...nnen indien nodig ook met autopolitoer behandeld worden De gootstukken moeten regelmatig gereinigd worden anders bestaat beschadigingsgevaar door verstopping De bevestigingsmaterialen moeten aangepast...

Page 5: ...F Fo on nt to os s T Tu ud dn ni iv va al l k k K rj k hogy sszeszerel s el tt ismerkedjen meg a szerel si tmutat val s ellen rizze hogy a term k nem hib s e vagy nem s r lt e meg sz ll t s k zben mi...

Page 6: ...oce ov nosn ky klie tiny V pr pade e potrebujete al ie inform cie obr te sa pros m na V ho predajcu Technick pecifik cie v robku podliehaj bud cim mo n m zmen m T rkeit Ohjeita Ennen asennusta lue ase...

Page 7: ...DIN125 2 5 10 5 DIN125 2 5 10X80 10 5 DIN125 2 3 1 12 4 12 Stein Pierre Pietra Steen Stone Piedra kamie k men k Kamen Brusna plo ica Abrasive strickle Kame SW 17 8 10 5 DIN9021 3 5x38 7 6 EXPLOSION 6...

Page 8: ...1 8 12 1 2 3 24 h SILIKON SILIKON 2 4 3 1 3 5x38 2 6 5 4 7 6 8 5 2 MONTAGEANLEITUNG 7 Seite...

Page 9: ...ndesrepublik Deutschland Die Montage Sie haben sich f r ein Vordach aus dem gro en DUSAR Programm entschieden Daf r m chten wir uns bei Ihnen bedanken Diese kleinen Hinweise sollen ihnen grundlegende...

Page 10: ...stallation You have chosen to purchase a canopy from the wide range of such products manufactured by DUSAR for which we would like to congratulate you The information we are supplying you with here is...

Page 11: ...n auvent choisi parmi la vaste gamme de produits DUSAR Nous aimerions vous fournir quelques informations sur les conditions de base de la garantie et des conseils sur l installation et l entretien de...

Page 12: ...lvitys on voimassa ainoastaan Saksan liittotasavallassa Asennus Olet hankkinut katoksen laajasta DUSAR valikoimasta Haluamme kiitt siit N ill lyhyill ohjeilla haluamme antaa perustavat ohjeet takuusee...

Page 13: ...tablicu molimo da se javite servisu Molimo da koristite obrazac za narud bu rezervnih djelova Hvala Pri v robn ch nedostatkoch a objedn vkach n hradn ch dielov vid tabulku sa obr tte na servisn slu bu...

Page 14: ......

Page 15: ......

Reviews: