Lietuviškai (Originalių instrukcijų vertimas)
HE
TR
AR
EL
BG
RO
HU
HR
SL
SK
CS
PL
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
LT
LV ET
130
PASTABA: Jei baterija ir įkroviklis bus ilgą
laiką nenaudojami, bateriją iš įkroviklio
išimkite ir atjunkite nuo AC lizdo.
ATJUNGIAMASIS MAITINIMO LAIDAS
Įkroviklio maitinimo laidai yra atjungiamojo
tipo laidai. Juos galima atjungti nuo įkroviklio
ir naudoti pakaitomis. (Žr. paveikslą toliau)
①
②
③
④
SVARBŪS SAUGUMO NURODYMAI
1. ŠIAS INSTRUKCIJAS IŠSAUGOKITE
PAVOJUS: KAD SUMAŽINTI GAISRO
AR ELEKTROS ŠOKO RIZIKĄ SVARBU
ATIDŽIAI SEKTI ŠIAS INSTRUKCIJAS.
2.
Prieš pradedant naudoti įkroviklį, reikia
patikrinti atitinkamoje šalyje esantį
įtampos dydį.
3. Jeigu kištuko forma netinka elektros
lizdui, naudokite elektros lizdui tinkamos
konfigūracijos kištuko adapterį.
CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT:
Šis ženklas nurodo, kad ES šalyse šio
gaminio negalima išmesti kartu su buitinėmis
atliekomis. Kad aplinka arba žmonių
sveikata būtų apsaugota nuo galimos žalos,
kurią gali sukelti nekontroliuojamas atliekų
išmetimas, elkitės atsakingai ir atiduokite šį
gaminį perdirbti, taip prisidėdami prie tvaraus
pakartotinio žaliavų naudojimo. Norėdami
grąžinti panaudotą gaminį, naudokitės
grąžinimo ir surinkimo sistemomis arba
kreipkitės į pardavėją, iš kurio šį gaminį
įsigijote. Jie gali paimti šį gaminį, kad būtų
perdirbtas aplinkai nekenkiančiu būdu.
PANAUDOTŲ BATERIJŲ IR
AKUMULIATORIŲ IŠĖMIMAS
Li-ion
Valstybės narės turi užtikrinti, kad gamintojai
projektuotų prietaisus taip, jog panaudotas
baterijas ir akumuliatorius būtų galima lengvai
išimti. Jeigu jų negali lengvai išimti galutinis
vartotojas, valstybės narės turi užtikrinti, kad
gamintojai projektuotų prietaisus taip, jog
panaudotas baterijas ir akumuliatorius galėtų
lengvai išimti kvalifikuoti specialistai, nesantys
priklausomi nuo gamintojo. Prietaisai,
kuriuose yra baterijų arba akumuliatorių,
turi būti tiekiami su instrukcijomis,
paaiškinančiomis, kaip tas baterijas arba
akumuliatorius gali saugiai išimti galutinis
vartotojas arba nepriklausomi kvalifikuoti
specialistai. Kai tinkama, instrukcijose taip
pat reikia informuoti galutinį vartotoją apie tai,
kokio tipo baterijos arba akumuliatoriai yra
sumontuoti prietaise.