DUPLEX TURBO
1.0
73
Rev.
PURPOSE AND CONTENT OF THE MANUAL
1. PURPOSE AND CONTENT OF THE MANUAL
1.1
Symbols
To ensure the safety of persons and property, this manual contains special symbols which
draw attention to particularly dangerous situations, warnings and important information:
DANGER!
Hazard with a risk of injury or even death.
Accident prevention regulations for the operator.
PAY THE UTMOST ATTENTION TO ANY TEXT INDICATED BY THIS
SYMBOL.
ELECTRICAL HAZARD!
Hazard with a risk of injury or even death.
Accident prevention regulations for the operator.
PAY THE UTMOST ATTENTION TO ANY TEXT INDICATED BY THIS
SYMBOL.
CAUTION!
Possibility to cause damage to the appliance and/or its components.
Be careful.
WARNING!
Warning or remark on key functions or useful information on the
operation in progress.
1.2
Purpose of the manual
This user manual is an integral part of the appliance. It must remain integral and be
available to the user for the entire working life of the appliance.
The manual contains information on safety, technical aspects, operation, maintenance
and spare parts. Its purpose is to provide the customer with the necessary information to
use and control the appliance correctly, independently and safely.
CAUTION
Read this manual carefully and observe the instructions provided
before using, testing and operating the appliance.
Summary of Contents for NACECARE turbo mop DP 380
Page 3: ...FLOOR CLEANER CARPET CLEANER EN Translation of the original instructions...
Page 7: ...DUPLEX TURBO 1 0 72 Rev Page intentionally left blank...
Page 15: ...DUPLEX TURBO 1 0 80 Rev GENERAL INFORMATION Page intentionally left blank...
Page 32: ...F 32 DUPLEX TURBO 1 0 97 1 2 4 9 5 3 6 7 8 Rev ASSEMBLING THE APPLIANCE...
Page 64: ...LAVEUSE POUR SOLS LAVEUSE DE MOQUETTE FR Traduction des Intructions Originales...
Page 65: ......
Page 69: ...DUPLEX TURBO 1 0 134 R v Page laiss e blanche intentionnellement...
Page 77: ...DUPLEX TURBO 1 0 142 R v INFORMATIONS GENERALES Page laiss e blanche intentionnellement...
Page 94: ...F 59 DUPLEX TURBO 1 0 159 1 2 4 9 5 3 6 7 8 R v MONTAGE DE L APPAREIL...
Page 126: ...LIMPIASUELOS LIMPIAMOQUETAS ES Traducci n de las instrucciones originales...
Page 127: ......
Page 131: ...DUPLEX TURBO 1 0 196 Rev P gina dejada intencionalmente en blanco...
Page 139: ...DUPLEX TURBO 1 0 204 Rev INFORMACI N GENERAL P gina dejada intencionalmente en blanco...
Page 156: ...F 86 DUPLEX TURBO 1 0 221 1 2 4 9 5 3 6 7 8 Rev MONTAJE DEL APARATO...