36
N: SAMSVARSERKÆRING
Produsenten erklærer
ITW Befestigungssysteme GmbH
Carl-Zeiss-Str. 19
30966 Hemmingen
at verktøyet
CNP 65.1
er i samsvar med EØS-direktiv
2006/42/EEC
Følgende standarder gjelder:
ISO12100-1; ISO12100-2;
DIN EN 792-13; ISO 14121-1
dokumentasjons ansvarlig:
Olaf Hähndel
(ITW, Befestigungssysteme GmbH, Hemmingen)
I: DICHIARZIONE DE CONFORMITA
Il produttore dichiara
ITW Befestigungssysteme GmbH
Carl-Zeiss-Str. 19
30966 Hemmingen
che l'attrezzo
CNP 65.1
è conforme alla direttiva EEC
2006/42/EEC
si applicano le seguenti norme:
ISO12100-1; ISO12100-2;
DIN EN 792-13; ISO 14121-1
Responsabile per la documentazione:
Olaf Hähndel
(ITW, Befestigungssysteme GmbH, Hemmingen)
DK: OVERENSTEMMELSESERKLAERING
Producenten erklærer hermed
ITW Befestigungssysteme GmbH
Carl-Zeiss-Str. 19
30966 Hemmingen
att maskinen
CNP 65.1
er i overensstemmelse med EØS direktivet
2006/42/EEC
Føljende standarder er gældende
ISO12100-1; ISO12100-2;
DIN EN 792-13; ISO 14121-1
Dokumentations ansvarlig:
Olaf Hähndel
(ITW, Befestigungssysteme GmbH, Hemmingen)
FIN: VAATIMUKSENMUKAISUUSVAKUUTUS
Valmistaja vakuuttaa täten
ITW Befestigungssysteme GmbH
Carl-Zeiss-Str. 19
30966 Hemmingen
että naulain
CNP 65.1
on yhdenmukainen EEC direktiivin
2006/42/EEC
kanssa.
seuraavia standardeja sovelletaan:
ISO12100-1; ISO12100-2;
DIN EN 792-13; ISO 14121-1
Dokumentointipäällikkö:
Olaf Hähndel
(ITW, Befestigungssysteme GmbH, Hemmingen)
S: KONFORMITETSDEKLARATION
Tillverkaren försäkrar härmed
ITW Befestigungssysteme GmbH
Carl-Zeiss-Str. 19
30966 Hemmingen
att maskinen
CNP 65.1
överensstämmer med bestämmelserna i EG-
direktiv
2006/42/EG
Följande normer gäller:
ISO12100-1; ISO12100-2;
DIN EN 792-13; ISO 14121-1
Dokumentationsansvarig:
Olaf Hähndel
(ITW, Befestigungssysteme GmbH, Hemmingen)
EST: VASTAVUSDEKLARATSIOON
Tootja deklareerib
ITW Befestigungssysteme GmbH
Carl-Zeiss-Str. 19
30966 Hemmingen
et tööriist
CNP 65.1
vastab Euroopa Liidu direktiivile
2006/42/EEC
Kehtivad järgmised standardid:
ISO12100-1; ISO12100-2;
DIN EN 792-13; ISO 14121-1
tööriist vastab dokumentatsioonile:
Olaf Hähndel
(ITW, Befestigungssysteme GmbH, Hemmingen)
CNP 65.1
5
CNP 65.1
Scope of delivery/ Lieferumfang/ Leveringsomvang/ Eléments livrés/ Ambito de
aplicación/ Medidas de fornecimento/ Consegna/ Levering/ Leveransinnehåll/
Levering/ Pakkauksen sisältö/ Komplektis sisaldub/ Zakres dor
ę
czenia/ Obsah
balení/ Szállítási/ Obseg dobave/ Dostava
Model: CNP 65.1
No. 505707
Model: CNP 65.1
No. 505706
No. 505203
No. 504979
Magazine insert
0,5 l oil
Accessories/ Zubehör/ Accessoires/ Accessoires/ Accesorios/
Acessórios/ Accessori/ Tilbehør/ Tillbehör/ Tilbehør/ Tarvikkeet/
Lisatarvikud/ Akcesoria/ P
ř
íslušenství/T artozékok/ Dodatki/ Pribor
3x
No. 505938
No. 617062
No. 035110
Summary of Contents for CNP 65.1
Page 30: ...30 CNP 65 1 ...
Page 31: ...31 CNP 65 1 ...
Page 40: ...ITW Befestigungssysteme Eurocode 505938 2010 I ...
