DUFA Miyota 9100, Instruction Manual

Page: 15 / 16

在保修期内的包括手机芯，表针和表面。如果以上的被证明是有
生产上的制造缺陷，或在自然正常使用下，材料和工艺有所破损，
有关组件将被修理或被免费维修，更换。
不在保修范围内
－ 损坏镜片及表带。
－ 正常磨损。
－ 故障和老化、意外、疏忽所造成的破损。
－ 由不当使用造成的损坏。
－ 保修卡内容经过修改。
－ 修理时没有附带保修卡。
如果手表为意外损坏、或者不是经由销售和服务代理、或未经授
权而作维修，或由于他人的疏忽造成在材料或工艺上缺陷等因素
影响等等。 。 。本保证书皆为无效。
请求保修和其他手表修理事宜：
如果您要求进行保修工作，请带同您的手表、您的销售收据和或
保修手册、有经销商印章的复印件、到授权的
DuFa
手表维修中心
处理。
对于不在本保修范围内的情况下要求保修工作、服务中心可能按
情况收费。
您如有修理手表的需要，我们建议您联系经授权的
DuFa
经销商、
或最接近您的
DuFa
授权国际手表维修中心。
有关详细信息，请参阅我们的网站：
W W W . D E U T S C H E - U H R E N F A B R I K . D E
每个
D u F a
钟表的设计和制造，都是以最高的制作工艺作为标准。
为了保证您的手表拥有最佳的性能和寿命，请定时审查和保养您
的
DuFa
手表、请细看本保证书的注意事项和简单的指导方针。
保养
您的手表应该只用软布和水清洗。如你的手表与任何盐水接触后
，应用清水冲洗干净，并用软布擦干。为了保持金属手镯的「新
面貌」，我们建议手镯定期清洗。浸软刷在温肥皂水，轻轻揉搓
手镯干净。
我们建议你的手表每隔 18-24个月检查一次，
以保证长期使用无故障运行。
注意事项
您的
DuFa
手表是以严格规范下设计和生产的。
为了手表以最佳状态使用、避免以下情况是非常重要的：
1）极热或极冷，以及暴露于阳光直射。
2) 接触到超过您的手表的耐水等级。
（见底盖及图表的潮湿条件环景下长时间。）
3) 手表与水接触时，切勿操作任何功能按钮，拉出或调整表冠。
4) 避免接触强磁场或静电的来源，因为这些可能会中断表内的
机制。
5) 避免极端震动或冲击。
保养与注意事项
两（2）年国际保修
您的
DuFa
手表的品质保证期为自购买原日起计二(2)年。
该
DuFa
保修范围包括材料和制造缺陷。需要购买凭证，在保修
手册收据或经销商印章的复印件。