DUFA Miyota 9100 Instruction Manual Download Page 13

1

D U F A

机械自动腕表

你的 

D u F a 

机械自动腕表,为制造精密的腕上时计系列。此系

列使用日本制,配备自动上鍊机芯,全部腕表皆在德国以人手

组装。

本自动上炼腕表系列,皆使用世界上最精确及高品质的机芯,

确保对注重时间观念人仕,时刻处于精准的时间里,掌握机遇。

你只需日常配戴,手腕的活动便使腕表自动上炼,能准确地运

行、无需使用电池驱动。

请参阅本说明书并了解不同型号 

D u F a 

腕表的操作及功能。

如腕表在长期放置,没有配戴的时候,腕表已处于停止状态。

那只需顺时钟方向转动表冠约 5~10 回,直到秒针起动行走,

那便回复。

欢迎使用!

1) 手动上发条

- 拉出表冠到位置【A】并顺时钟方向转动 15 至 20 回,
    直到秒针自动行走即可 。

   *

此为自动上发条款式之腕表,但亦可以手动上发条。

2) 调整星期

- 拉出表冠至位置【B】并以反时钟方向转动表冠至正确星期。

3) 调整日期

- 拉出表冠至位置【B】并以顺时钟方向转动表冠至正确日子。

4) 调整时间

- 拉出表冠至位置【C】并以顺时钟方向转动表冠至正确时间。

2

M I Y O T A   9 1 0 0

表冠位置

时针

秒针

日历

月历

(D) 调整月份

星期历

手动上发条

调整时间

调整日期和星期

分针

动力储备显示窗

Summary of Contents for Miyota 9100

Page 1: ...WWW DEUTSCHE UHRENFABRIK DE EN DE JP CN DUFA VOL 1 13 AUTOMATIC INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ...of your watch by referring to this booklet Note if you do not wear your watch frequently you may need to manually wind the mainspring until you see the second hand on the dial face start running autom...

Page 3: ...etc Shallow swimming etc Skin diving Diving without oxygen cylinder NO NO NO OK Water resistant characteristics Light spray perspiration light rain etc The change in power will also be visible via th...

Page 4: ...ur timepiece s water rating see case back and chart Never operate any of the function buttons or crown when timepiece is in contact with water Avoid exposure to strong magnetic elds or sources of stat...

Page 5: ...ty please send in your watch a copy of your sales receipt and or the warranty booklet with dealer stamp and a description of the problem to the authorized international watch service centre closest to...

Page 6: ...n bis Sie sehen dass der Sekundenzeiger sich auf dem Zifferblatt bewegt wenn Sie die Uhr nicht oft tragen Viel Freude mit Ihrer neuen Uhr 1 MIYOTA 9100 Tagesanzeige D Einstellen des Monats Einstellen...

Page 7: ...ommt Bitte benutzen Sie Zeitmesser mit Chronografenfunktion nicht unter Wasser da sonst Wasser in das Geh use eindringen und das Uhrwerk besch digen k nnte 4 Einstellen der Zeit In der Position C stel...

Page 8: ...t in direktem Sonnenlicht nasse Umgebungen die die Wasserfestigkeit Ihres Zeitmessers bersteigen siehe Geh user ckseite und Tabelle Benutzen Sie niemals die Funktionstasten wenn Ihr Zeitmesser Kontakt...

Page 9: ...ngen ben tigen senden Sie bitte Ihre Uhr eine Kopie Ihres Kaufbelegs und oder das Garantieheft mit H ndlerstempel und einer Beschreibung des Problems an einen internationalen Kundendienst in Ihrer N h...

Page 10: ...1 DuFa 5 10 DuFa 2 MIYOTA 9100...

Page 11: ...1 2 3 4 3 ATM 5 ATM 10 ATM 20 ATM OK OK OK OK NO OK OK OK NO NO OK OK NO NO NO OK 3...

Page 12: ...WWW DEUTSCHE UHRENFABRIK DE...

Page 13: ...1 D U F A DuFa DuFa 5 10 1 A 15 20 2 B 3 B 4 C 2 MIYOTA 9100 D...

Page 14: ...DuFa 3 ATM 30 DuFa 1 2 3 4 3 ATM 5 ATM 10 ATM 20 ATM OK OK OK OK NO OK OK OK NO NO OK OK NO NO NO OK 5 D 6 40 O 100 50 0 3...

Page 15: ...DuFa DuFa DuFa WWW DEUTSCHE UHRENFABRIK DE DuFa DuFa 18 24 DuFa 1 2 3 4 5 2 DuFa 2 DuFa...

Page 16: ......

Reviews: