Ducson DG121-A, Owner'S Manual & Operating Instructions

Page: 3 / 28

www.ducsonpower.com
P O W E R E X P E R T S
1
¡ADVERTENCIA
El generador en funcionamiento emite
monóxido de carbono, un gas venenoso,
inodoro e incoloro.
Respirar monóxido de carbono provocará
náuseas, desmayos o la muerte.
•Opere el generador SÓLO al aire libre.
•Evite que los gases de escape entren en un área
cerrada a través de ventanas, puertas, entradas de
ventilación u otras aberturas.
•NO opere el generador dentro de ningún edificio o
recinto, incluyendo el compartimiento del
generador de un vehículo de recreación (RV).
¡ADVERTENCIA
El generador produce un elevado voltaje.
Si no se aísla el generador de la red eléctrica,
puede provocar la muerte o causar lesiones a
los trabajadores debido al retorno de la
corriente eléctrica.
•Cuando utilice el generador como fuente de
alimentación de reserva, notifique a la compañía
eléctrica. Utilice un equipo de conmutación
apropiado para aislar el generador de la red
eléctrica.
•Utilice un sistema de protección contra fallos de
conexión a tierra (GFCI) en zonas húmedas o
altamente conductoras, como las cubiertas
metálicas o las estructuras de acero.
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
Lea este manual cuidadosamente y
familiarícese con su generador. Conozca sus
aplicaciones, sus limitantes y cualquier
peligro que conlleve. .
Estos generadores son motores de campo giratorio
de corriente alterna (CA). El campo giratorio del
generador es accionado a unas 3.000 rpm o 3.600
rpm por un motor en V.
¡PRECAUCIÓN! NO exceda la capacidad de
potencia/amperaje del generador.
Consulte la sección "No sobrecargue el generador".
Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la
información de este manual sea precisa y actual. Sin
embargo, nos reservamos el derecho de cambiar,
alterar o mejorar el producto y este documento en
cualquier momento sin previo aviso.
NORMAS DE SEGURIDAD
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza
para alertarle de potenciales riesgos de lesiones
corporales. Obedezca todos los mensajes de
seguridad que acompañan a este símbolo para evitar
la posibilidad de lesiones o incluso la muerte.
El símbolo de alerta de seguridad ( ! ) se utiliza con
una palabra de señalización (PELIGRO,
PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA), una imagen y/o un
mensaje de seguridad para alertarle de los peligros.
PELIGRO indica un peligro que, si no se evita,
provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA indica un peligro que, si no se evita,
puede provocar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN indica un peligro que, si no se evita,
puede provocar lesiones leves o moderadas.
PRECAUCIÓN, cuando se utiliza sin el símbolo de
alerta, indica una situación que podría provocar daños
en el equipo. Siga los mensajes de seguridad para
evitar o reducir el riesgo de lesiones e incluso la muerte.
¡ADVERTENCIA
Los gases de escape del motor de este producto
contienen sustancias químicas que podrían causar
cáncer, malformaciones congénitas u otros daños
reproductivos.
Símbolos de Peligro y Significados
Electrocución Descarga eléctrica Descarga eléctrica
Explosión Fuego
Humos tóxicos Retroceso Superficies calientes