Ducson DG121-A, Owner'S Manual & Operating Instructions

Page: 10 / 28

www.ducsonpower.com
P O W E R E X P E R T S
8
NO SOBRECARGUE EL GENERADOR
Capacidad
Debe asegurarse de que su generador puede
suministrar suficientes vatios nominales (de
funcionamiento) y de arranque para los elementos
que va a alimentar al mismo tiempo. Siga estos
sencillos pasos:
1. Seleccione los objetos que va a alimentar al mismo
tiempo.
2. Sume los vatios nominales (de funcionamiento) de
estos elementos. Consulte Figura 6,
3. Calcule cuántos vatios de arranque necesitará. que
necesitará. Los vatios de arranque son la cantidad de
energía necesaria para poner en marcha las
herramientas o aparatos eléctricos. necesaria para poner
en marcha herramientas o aparatos con motor eléctrico.
El total de vatios de arranque se calcula añadiendo
sólo el producto que más vatios de arranque
necesita. un producto con la mayor cantidad de
vatios de arranque adicionales a el total de vatios
nominales del paso 2.
Productos esenciales
Bombilla - 75 vatios
Congelador
Bomba de desagüe
Refrigerador/Congelador- 18 Cu. Ft.
Bomba de depósito de agua - 1/3 HP
Calefacción/refrigeración
Aire acondicionado de ventana
Ventilador del horno - 1/2 HP
Cocina
Horno microondas - 1000 Watt
Cafetera
Estufa eléctrica - de un solo componente
Plancha de cocina
Habitación familiar
Equipo de sonido
Televisión - 27
Ordenador personal con monitor de 17"
Otros
Radio reloj AM/FM
Calentador de agua eléctrico - 40 galones
Luz de trabajo halógena de cuarzo
Aspersor sin aire - 1/3 HP
Sierra de mano
Taladro eléctrico - 1/2 HP
Sierra circular - 7 1/4
Sierra de inglete - 10".
Sierra de mesa/sierra de brazo radial - 10"
Compresor de aire 1 -1/2HP
75
500
800
800
1000
300
800
1000
1500
1500
2500
450
500
800
300
4000
1000
600
960
1000
1500
1800
2000
2500
-
500
1200
1600
2000
600
1300
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1200
960
1000
1500
1800
2000
2500
Herramienta o aparato
Vatios
nominales* (de
Operación)
Vatios
adicionales de
sobrecarga
(de arranque)
Total de vatios nominales (de funcionamiento) = 1.875
Vatios de sobretensión adicionales más altos = 1.600
Salida total del generador requerida = 3.475
Administración de la potencia
Es importante tener cuidado al añadir cargas
eléctricas a su generador. La forma correcta y segura
de administrar la potencia del generador es añadir
cargas secuencialmente de la siguiente manera:
1.Con ningún aparato conectado al generador,
arranque el motor como se describe en este manual.
2.Enchufe y encienda la primera carga,
preferiblemente la más grande que tenga.
3. Permita que la salida del generador se estabilice (el
motor funciona suavemente y el dispositivo
conectado funciona correctamente).
4. Enchufe y encienda la siguiente carga.
5. De nuevo, permita que el generador se estabilice.
6. Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional.
NUNCA añada más cargas de las que pueda
soportar el generador. Tenga en cuenta las cargas de
sobretensión que se producen en la potencia del
generador, como se ha descrito anteriormente.
Figura 6 — Tabla de referencia de potencia
* Las potencias indicadas son aproximadas. Verifique
la potencia real de la herramienta o del aparato.
For Example:
Tool or Appliance
Refrigerator
Deep Freezer
Television
Light (75 Watts)
Rated (Running)
Watts
800
500
500
75
1875 Total Running
Watts
Additional Surge
(starting) Watts
1600
500
-
-
1600 Highest Surge
Watts