Ducati 96780571A, Manual

Page: 43 / 45

Pos. Cod. Denominazione Description Designation Bezeichnung Descrição Denominacion
説明
Q.ty
1 69812241A Borsa destra RH side pannier Valise droite Koffer, rechts Bolsa direita Bolsa derecha
右バッグ
1
2 86611951A Tampone destro RH pad Jet de montage droit Stopfen, rechts Tampão direito Punzón derecho
右バッファー
1
3 83019871AA Staffa destra RH bracket Étrier droit Rechter Bügel Grampo direito Sostén derecho
右ブラケット
1
4 77156678B Vite TCEIF M6x20
TCEIF screw
M6x20
Vis TCHCB M6 x 20
Geflanschte
Innensechskantschraube
M6x20
Parafuso de cabeça
cilíndrica flangeada
com sextavado
interno M6x20
Tornillo TCEIF M6x20
スクリュー TCEIF
M6x20
4
5 43819301A Decalcomania ducati Sticker ducati Decalcomanie ducati Aufkleber ducati Decalque ducati Calcomania ducati
デカール DUCATI
2
6 69812361AA Cover destro Cap rh Calotte droit Kappe recht Cobertura direita Casquete derecho
右カバー
1
7 69812341A
Coperchio esterno
destro
Cover external R.H. Couvercle externe
droit
Deckel äußere recht Tampa externa direita Tapa externo derecho
右アウターカバー
1
8 69812291A Coperchio destro Right cover Couvercle droit Rechter deckel Tampa direita Tapa derecha
右カバー
1
9 77240408C Vite Screw Vis Schraube Parafuso Tornillo スクリュー 6
10 85211911A Rondella 6.4X16x1.5 Washer 6.4X16x1.5 Rondelle 6.4X16x1.5 Scheibe 6.4X16x1.5 Arruela 6.4X16x1.5 Arandela 6.4X16x1.5
ワッシャー
6.4X16x1.5
6
11 69812281A
Coperchio interno
destro
Cover internal R.H.
Couvercle interne
droit
Deckel inner recht Tampa interna direita Tapa interno derecho 右インナーカバー 1
12 69822411A
Kit serratura bauletto
destra
Pannier lock kit
R.H.
Kit serrure trousse
droite
Kofferschloessersatz 2
rechter
Kit fechadura baú
direita
Kit cerradura estuche
derecha
右ケースロックキット
1
13 69812321A Gancio destro RH hook Crochet droit Haken, rechts Gancho direito Gancho derecho 右フック 1
14 69812331A Blocchetto destro RH block Bloc droit Block, rechts Bloco direito Bloque derecho
右キーブロック
1
15 4601C131A Paracalore destro Heat guard R.H. Pare-chaleur droit Wärmeschutz recht
Protetor anti-calor
direito
Protección calor
derecho
右ヒートガード
1
ISTR 604 / 01