background image

NL 

Handleiding

Artikelnummer: Z 01239

Geachte klant,
Wij zijn blij dat u hebt besloten tot de aankoop van deze blikope-
ner.
 
Fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid wan-
neer de informatie in deze handleiding niet in acht wordt genomen. 

Let erop: De afbeeldingen in deze handleiding kunnen iets van het 
werkelijke product afwijken.

Neem bij vragen over het apparaat alsook over reserveonderde-
len/toebehoren contact op met de klantenservice via onze web-
site:

www.service-shopping.de

Reglementair gebruik

• 

Dit product is bestemd voor het openen van blikken met levens-
middelen. 

• 

Het product is bestemd voor privégebruik, niet voor commerci-
ele doeleinden. 

•  Gebruik het product alleen voor het aangegeven doel en vol-

gens de beschrijvingen in de handleiding. Elk ander gebruik 
geldt als onreglementair.

•  De garantie dekt geen gebreken die ontstaan door verkeerd 

gebruik, beschadiging of reparatiepogingen. Dit geldt ook voor 
de normale slijtage.

Veiligheidsinstructies

Verwondingsgevaren

 

Opgelet, gevaar voor verstikking! Houd het verpakkingsmate-
riaal uit de buurt van kinderen en dieren. 

 

Dit product is niet bedoeld voor het gebruik door personen (in-
clusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of mentale 
vaardigheden of met een gebrek aan ervaring en / of kennis, 
tenzij ze worden bijgestaan door een persoon die instaat voor 
hun veiligheid of als ze van die personen instructies kregen 
voor het gebruik van het product. Kinderen moeten onder to-
ezicht staan, zodat wordt gegarandeerd dat ze niet met het 
product spelen.

 

Opgelet! Ga voorzichtig om met het mes, het is scherp! Houd 
vingers, haar, sieraden en kleren weg van het apparaat!

 

Open geen blikken, die onder druk staan, bijv. aerosolblikken 
of blikken die ontvlambare vloeistoffen bevatten, bijv. vuur-
werkvloeistoffen.

 

Neem de batterijen uit het product, alvorens het weg te ber-
gen. Als de batterijen zijn geplaatst, kan de motor worden in-
geschakeld, ook zonder blik, door een onopzettelijke druk op 
de aan/uit knop!

De juiste hantering van batterijen

 

Batterijen kunnen levensgevaarlijk zijn als ze worden ingeslikt. 
Bewaar  batterijen  en  product  daarom  op  een  voor  kinderen 
ontoegankelijke plaats. Werd een batterij ingeslikt, dan moet 
meteen medische hulp worden ingeschakeld.

 

Controleer voor de plaatsing van de batterijen, of de contac-
ten aan het product en de batterijen schoon zijn en reinig ze 
eventueel.

 

Gebruik alleen het in de technische gegevens vermelde batte-
rijtype (zie hoofdstuk ‘Technische gegevens’). 

 

Zorg ervoor dat het mes stil staat, alvorens de afdekking van 
het batterijenvak te verwijderen.

 

Vervang steeds alle batterijen. Gebruik geen verschillende 
batterijtypes, -merken of batterijen met verschillend vermo-
gen. Let bij de vervanging van de batterij op de polariteit (+/–).

 

Neem de batterijen uit het product als deze zijn verbruikt of als 
u het product niet langer gebruikt. Zo vermijdt u schade die kan 
ontstaan door een lekkende batterij.

 

Lekt een batterij, dan dient u het contact van de huid, ogen 
en slijmvliezen met het batterijzuur te vermijden. Bij aanraking 
met het batterijzuur dient u de betreffende plaatsen onmiddel-
lijk uit te spoelen met heel wat helder water en direct een arts 
op te zoeken.

 

Verwijder lekkende batterijen onmiddellijk uit het product. Rei-
nig de contacten alvorens een nieuwe batterij te plaatsen.

 

De batterijen mogen niet geladen of gereactiveerd worden met 
andere middelen, niet gedemonteerd, in het vuur geworpen, in 
vloeistoffen ondergedompeld of kortgesloten worden.

Het juiste gebruik

 

Kijk het product voor elk gebruik na op beschadigingen. Het 
mag niet worden gebruikt als het zichtbare schade vertoont. 
Demonteer het product niet, probeer het niet eigenhandig te 
repareren of het mes zelf te vervangen. Contacteer in geval 
van schade de klantenservice.

 

Schakel het product meteen uit bij schade / storingen!

 

Zorg ervoor dat het apparaat niet valt en dat het geen hevige 
schokken ondergaat.

 

Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, sterke 
temperatuurschommelingen of directe zonnestralen. 

 

Dompel het product niet onder in water!

 

Neem voor de reiniging van het mes de batterijen uit het pro-
duct.

 

Gebruik voor de reiniging geen bijtende of schurende reini-
gingsmiddelen of reinigingspads.

Leveringspakket en productoverzicht

2

3

4

1

1. Aan/uit 

knop

2. Mes
3. Magneet
4. Batterijenvak
• 

2 x 1,5 V-batterijen, type AA (niet afgebeeld)

01239_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indb   7

01239_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indb   7

24.11.2015   08:00:01

24.11.2015   08:00:01

Summary of Contents for Z 01239

Page 1: ... auf Wurde eine Batterie verschluckt muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien ob die Kontakte im Produkt und an den Batterien sauber sind und reinigen Sie sie gegebenenfalls Verwenden Sie nur den in den technischen Daten angegebe nen Batterietyp siehe Kapitel Technische Daten Achten Sie darauf dass das Schneidmesser still steht bevor Sie ...

Page 2: ...ne ätzenden oder scheuern den Reinigungsmittel oder Reinigungspads Das Produkt ist nicht spülmaschinengeeignet Reinigen Sie das Schneidemesser und das Gehäuse bei Be darf mit einem feuchten Tuch und ggf einem mildem Reini gungsmittel Trocknen Sie mit einem weichen Tuch nach Verstauen Sie das Produkt an einem trockenen sauberen für Kinder unzugänglichen Ort Fehlerbehebung Sollte das Gerät nicht ord...

Page 3: ...clean and if necessary clean them Only use the battery type specified in the technical data see the Technical data chapter Make sure that the cutting blade has come to a stop before you take off the battery compartment cover Always replace all batteries at the same time Do not mix dif ferent types or brands of batteries or batteries with different capacitance When changing batteries ensure correct...

Page 4: ...essary using a small amount of cleaner Then dry them with a soft cloth Store the product in a dry clean area that is not accessible to children Troubleshooting If the device stops working properly first check whether you are able to correct the problem yourself Do not attempt to repair a defective electrical device yourself Problem Potential cause solution The product only oper ates slowly or not ...

Page 5: ...it hors de portée des enfants Si une pile a été avalée il faut immédiatement deman der conseil à un médecin Avant de mettre les piles en place vérifiez si les contacts dans le produit et sur les piles sont propres nettoyez les si néces saire N utilisez que le type de pile indiqué dans les données tech niques voir chapitre Données techniques Veillez à ce que la lame soit à l arrêt avant de retirer ...

Page 6: ...pas être lavé en lave vaisselle Si nécessaire nettoyez la lame et le boîtier avec un chiffon humide et éventuellement avec un détergent doux Séchez le avec un chiffon doux Rangez le produit dans un endroit sec propre et inaccessible pour les enfants Dépannage Si l appareil ne fonctionne pas correctement examinez tout d abord le problème pour constater si vous pouvez y remédier vous même N essayez ...

Page 7: ... voor kinderen ontoegankelijke plaats Werd een batterij ingeslikt dan moet meteen medische hulp worden ingeschakeld Controleer voor de plaatsing van de batterijen of de contac ten aan het product en de batterijen schoon zijn en reinig ze eventueel Gebruik alleen het in de technische gegevens vermelde batte rijtype zie hoofdstuk Technische gegevens Zorg ervoor dat het mes stil staat alvorens de afd...

Page 8: ...chikt voor reiniging in de vaatwasma chine Reinig het mes en de behuizing indien nodig met een vochtige doek en eventueel een mild detergent Veeg ze droog met een zachte doek Berg het product weg op een droge schone en voor kinderen ontoegankelijke plaats Storingen verhelpen Wanneer het apparaat niet naar behoren functioneert gelieve dan eerst na te gaan of u een probleem zelf kunt verhelpen Probe...

Reviews: