![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ds-produkte/43-9951ir3/43-9951ir3_operating-instructions_2533719003.webp)
Mode d’emploi
Réf. d’article : Z 02782
Chère cliente, cher client,
Nous nous réjouissons que vous ayez décidé d’acheter ces
bougies
en cire
. Pour toutes questions, veuillez contacter le service après-
vente sur notre page Web :
www.service-shopping.de
Consignes de sécurité
❐
Ce produit sert à la décoration. Il
n
’est
pas
un jouet !
❐
Le produit est conçu pour l’usage privé, pas pour un usage com-
mercial. Veuillez n’utiliser le produit que comme décrit dans le
mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme
contraire aux dispositions.
❐
ATTENTION : Il y a risque d’asphyxie ! Gardez le matériel
d’emballage éloigné des enfants et des animaux.
❐
ATTENTION : Si elles sont avalées, les piles peuvent être mor-
telles ! Pour cette raison, veuillez conserver les piles et le produit
dans un endroit inaccessible pour des enfants et des animaux. Si
une pile a été avalée, il faut immédiatement demander conseil à
un médecin.
❐
Avant de placer les piles, veuillez contrôler si les contacts dans les
bougies resp. dans la télécommande et sur les piles sont propres,
si nécessaire, nettoyez-les.
❐
Veuillez n’utiliser que les types de pile indiqués dans les données
techniques.
❐
Remplacez toujours toutes les piles. N’utilisez pas ni différents
types de piles, ni différentes marques ni des piles ayant différen-
tes capacités. Lors du remplacement des piles, faites attention à
la polarité (+ / –).
❐
Retirez les piles des bougies et de la télécommande lorsqu’elles
sont usées ou si le produit n’est pas utilisé. Vous évitez ainsi des
dommages pouvant survenir si les piles coulent.
❐
Si une pile devait couler, évitez tout contact de la peau, des yeux
et des muqueuses avec l’acide de la pile. En cas de contact avec
l’acide de la pile, rincez immédiatement les endroits touchés avec
beaucoup d’eau claire et allez voir immédiatement un médecin.
Retirez immédiatement du produit les piles qui coulent. Nettoyez
les contacts avant de mettre des piles neuves.
❐
Il est interdit de charger les piles ou de les réactiver avec d’autres
moyens, de les démonter, de les jeter dans le feu, de les plonger
dans des liquides ou de les court-circuiter.
❐
N’exposez pas le produit à des températures extrêmes, à de for-
tes variations de température, au rayonnement direct du soleil
ou à l’humidité.
❐
Gardez suf
fi
samment de distance par rapport aux sources de
chaleur comme par exemple des plaques chauffantes, des fours,
des cheminées ou des bougies allumées.
❐
Ne laissez pas tomber le produit et ne l’exposez pas à de forts
chocs.
❐
Utilisez le produit uniquement dans des pièces fermées.
❐
Assurez-vous que le produit n’est pas humide et qu’il ne peut pas
tomber dans l’eau. Pour le nettoyage, enlevez la poussière sur
le produit avec un chiffon doux et sec. Vous pouvez essuyer les
saletés plus importantes avec un chiffon humecté.
❐
Conservez le produit dans son emballage d’origine hors de por-
tée des enfants et des animaux dans un endroit sec, protégé con-
tre les rayonnements directs du soleil.
❐
Si le produit devait être défectueux, n’essayez pas de réparer
vous-même le produit. En cas de dommages, veuillez contacter le
service après-vente.
Dispositions de la garantie
Sont exclus de la garantie tous les défauts causés par une manipulati-
on non appropriée, par un dommage ou des tentatives de réparation.
Ceci est aussi valable pour l’usure normale.
Étendue de la livraison
• 4 bougies (hauteur : 7,5 cm, 10 cm, 12cm, 15 cm)
• 12 piles de 1,5 V, type AAA (déjà installée)
• 1 télécommande avec une pile bouton de 3 V au lithium,
type CR2032, (déjà installée)
Déballez l’étendue de la livraison. Avec la
fi
che de l’étendue de la
livraison, véri
fi
ez la globalité du contenu et s’il y a des dommages
de transport. Si vous deviez constater un dommage de transport,
n’utilisez pas le produit (!), mais adressez-vous immédiatement au
service après-vente. Conservez l’emballage pour y ranger le produit
lorsque vous ne l’utilisez pas.
Utilisation
ATTENTION :
Avant la première utilisation
, enlevez les bandes
protectrices des compartiments à piles des bougies et de la télécom-
mande.
• Placez les interrupteurs situés en face inférieure des bougies sur
la position
ON
pour activer les bougies.
• Puis vous pouvez allumer les bougies (appuyez sur la touche
ON
de la télécommande) et de nouveau les éteindre (en appuyant sur
la touche
OFF
de la télécommande) en utilisant la télécommande.
• Placez les interrupteurs situés en face inférieure des bougies sur
la position
OFF
pour désactiver les bougies.
Remplacement des piles
Pour des bougies
1. Le compartiment à piles se trouve en face inférieure de chaque
bougie. Pressez le verrouillage dans la direction de la
fl
èche et
retirez le couvercle du compartiment à piles.
2. Enlevez les piles usagées et remplacez-les par des piles neuves de
1,5 V, type AAA. Veillez à respecter la polarité (+ / –).
3. Remettez en place le couvercle du compartiment à piles et rabat-
tez-le jusqu’à ce qu’il s’enclenche audiblement.
Pour la télécommande
1. Le compartiment à piles se trouve au
dos de la télécommande. Appuyez
avec un ongle sur le fermoir et tirez-
le en même pour le retirer.
2. Enlevez la pile usagée et remplacez-
la par une pile bouton neuve de 3 V
au lithium, type CR2032. Le Plus est
orienté vers le haut.
3. Replacez le compartiment à piles avec précaution et poussez-le
dans le boîtier de la télécommande jusqu’à ce qu’il s’encliquète.
Suppression des problèmes
Problème
Cause possible / solution
Les bougies
ne réagissent
pas à la
télécommande.
• Êtes-vous trop loin des bougies ? La portée
de la télécommande est env. 4 m.
• Est-ce que les interrupteurs des bougies sont
placés sur la position OFF ? Placez les inter-
rupteurs sur la position ON.
• Est-ce que les piles de la télécommande
et / ou des bougies sont mal placées ou trop
faibles ? Placez les piles correctement ou
remplacez les piles par des piles neuves.
Données techniques
Numéro de modèle (kit) : 43-9951IR3
Alimentation électrique
Bougies :
chacune 3 piles de 1,5 V, type AAA
Télécommande :
1 pile bouton de 3 V au lithium,
type CR2032
Mise au rebut
Mettez le matériel d’emballage au rebut en respectant
l’environnement. Il peut être réutilisé. Amenez-le au service de
collection de matières recyclables.
Mettez le produit au rebut en respectant l’environnement. Ne
jetez pas ce produit aux ordures ménagères. Éliminez-le dans un
centre de recyclage pour les appareils électriques et électronique
usés. De plus amples informations sont à disposition auprès de vot-
re municipalité.
Avant la mise au rebut de tout produit, il faut en retirer les piles et
les mettre au rebut séparément du produit. Pour la protection de
l’environnement, les piles et les batteries ne doivent pas être jetées
avec les ordures ménagères, mais remises aux points de collecte
des piles et des batteries usagées. Veuillez également respecter la
législation en vigueur pour la mise au rebut des piles et des batte-
ries usagées.
Illustration similaire
Z 02782_V0
FR
Service après-vente / importateur:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne
Tél.: +49 38851 314650 *)
*) Appel payant
Tous droits réservés.
02782_DE-GB-FR-NL_V0.indb 3
02782_DE-GB-FR-NL_V0.indb 3
13.03.2013 16:24:46
13.03.2013 16:24:46