background image

garantía limitada

de por vida

Su  producto  marca  Drive  está  garantizado  de  por 

vida del comprador-consumidor original de no tener 

defectos en los materiales y la fabricación.

este aparato fue construido de acuerdo a estándares 

rigurosos  y  cuidadosamente  inspeccionado  previo  

a  su  envío.  esta  garantía  limitada  de  por  vida  es 

una expresión de nuestra confianza en los materiales 

y  la  fabricación  de  nuestros  productos  y  nuestra 

seguridad  para  el  consumidor  dada  por  años  de 

servicios confiables.         

                                                        

en el caso de un defecto cubierto por esta garantía, 

repararemos  o  reemplazaremos  el  aparato,  de 

acuerdo a nuestra opinión.

esta  garantía  no  cubre  fallas  del  aparato  debidas 

a mal uso o negligencia por parte del propietario o 

por el uso y desgaste normales. esta garantía no se 

extiende a los componentes no durables, tales como 

los accesorios de goma, rueditas y mangos que están 

sujetos  a  desgaste  normal  y  necesitan  reemplazo 

periódico.   

             

Si  usted  tiene  preguntas  acerca  de  su  aparato 

Drive  o  esta  garantía,  por  favor  contacte  a  un  

representante autorizado de Drive. 

©2006 Medical Depot, Inc. Todos los derechos reservados.

Drive es marca registrada de medical depot, Inc.

Port Washington NY 11050 USA Hecho en China

lifetime limited

warranty

your Drive brand product is warranted to be free of 
defects in materials and workmanship for the lifetime 
of the original consumer purchaser.

This  device  was  built  to  exacting  standards  and 
carefully  inspected  prior  to  shipment.  This  lifetime 
limited Warranty is an expression of our confidence 
in  the  materials  and  workmanship  of  our  products 
and  our  assurance  to  the  consumer  of  years  of 
dependable service. 

in  the  event  of  a  defect  covered  by  this  
warranty, we will, at our option, repair or replace the 
device.

This  warranty  does  not  cover  device  failure  due 
to  owner  misuse  or  negligence,  or  normal  wear 
and  tear.  The  warranty  does  not  extend  to  
non-durable  components,  such  as  rubber  
accessories, casters, and grips, which are subject to 
normal wear and need periodic replacement. 

if you have a question about your Drive device or this 
warranty, please contact an authorized Drive dealer.

© 2006 Medical Depot, Inc. All rights reserved.

Drive is a trademark of Medical Depot, Inc.

Port Washington N.Y. 11050  USA  Made in China

Summary of Contents for 10200-2

Page 1: ...ngageons à notre discrétion à assurer selon le cas la réparation ou le remplacement de l appareil Cette garantie ne peut être invoquée dans les cas d usage inapproprié de l appareil en cas de négligence ou d usure normale Cette garantie ne couvre pas les pièces qui de par leur nature ont une durée de vie plus courte tel que les embouts de caoutchouc poignées de mousse roues et pneus qui doivent êt...

Page 2: ...ion Be aware of the following Electrical cords in way Liquids on floor Throw rugs Toys or debris Furniture Doors and door steps Gaps in floor Warning 1 Use wheels on front legs only or on all four legs with appropriate rear wheel brakes 2 Do not push one side of the walker ahead and then other side without lifting the walker first 3 Use Drive accessories only Use of other manufacturers accessories...

Page 3: ...one hand at at time to the walker Making certain wheels on the wheelchair are locked lift your body by pushing down on the armrests and careful ly transferring first the left hand then the right hand to the walker If injury to left leg or foot transfer the right hand first followed by left Lift the walker up and place it comfortably in front of you making sure all four legs end up on the floor The...

Page 4: ...nga cuidado de lo siguiente Cables eléctricos en su camino Líquidos sobre el piso Cobijas Juguetes o basura Muebles Puertas y escalones Grietas en el suelo Advertencia 1 Utilice las ruedas en las patas del frente o utilícelas en las cuatro patas con los frenos de las ruedas traseras correspondientes 2 No empuje un lado de la caminadora hacia adelante y luego el otro lado sin primero levantar la ca...

Page 5: ...fer one hand at at time to the walker Making certain wheels on the wheelchair are locked lift your body by pushing down on the armrests and careful ly transferring first the left hand then the right hand to the walker If injury to left leg or foot transfer the right hand first followed by left Lift the walker up and place it comfortably in front of you making sure all four legs end up on the floor...

Page 6: ...l Avertissement 1 N utilisez les roues que sur les pattes avant ou sur les quatre pattes avec un dispositif de freinage approprié sur les roues arrière 2 Ne poussez pas un côté de l ambulateur puis l autre côté sans d abord le soulever 3 N utilisez que des accessoires Drive L utilisation d accessoires d autres manufacturiers peut induire des problèmes d ajustements et provoquer des chutes et des b...

Page 7: ...and carefully transfer one hand at at time to the walker Making certain wheels on the wheelchair are locked lift your body by pushing down on the armrests and careful ly transferring first the left hand then the right hand to the walker If injury to left leg or foot transfer the right hand first followed by left Lift the walker up and place it comfortably in front of you making sure all four legs ...

Page 8: ...un representante autorizado de Drive 2006 Medical Depot Inc Todos los derechos reservados Drive es marca registrada de medical depot Inc Port Washington NY 11050 USA Hecho en China lifetime limited warranty Your Drive brand product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for the lifetime of the original consumer purchaser This device was built to exacting standards and care...

Reviews: