Dremel 8220, Original Instructions Manual

Page: 41 / 124

risques de dommages pouvant être causés par une
température de fonctionnement et/ou une consommation
de courant excessive. Si le symbole d’avertissement
s’illumine en rouge et/ou si l’outil cesse de fonctionner
au milieu d’une opération intense, cela indique
vraisemblablement que les cellules Li-Ion sont proches de
leur température de fonctionnement maximum, et que le
bloc-piles devrait être remplacé ou qu’il faut au minimum
le laisser refroidir jusqu’à la température ambiante avant
de continuer à l’utiliser. Si l’outil s’éteint automatiquement
en raison de surcharge, il doit être mis hors tension en
actionnant l’interrupteur.Avant de pouvoir être ré-utilisé,
l’outil doit être maintenu hors tension pendant quelques
secondes afin de permettre au circuit de se ré-initialiser.
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA CHARGE
1. Le chargeur est conçu pour charger rapidement la
batterie seulement lorsque la température de cette
dernière est comprise entre 32 F (0 °C) et 113 °F (45
°C). Si la température de la batterie est trop élevée
ou trop basse, le chargeur ne pourra pas effectuer
de charge rapide de la batterie. (Cela peut survenir
si la température de la batterie est trop élevée, suite
à une utilisation intensive). Lorsque la température
de la batterie redescend à une valeur comprise entre
32 °F (0 °C) et 113 °F (45 °C), le chargeur lance
automatiquement le chargement.
2. Une diminution substantielle de l’autonomie, charge
après charge, signifie que la batterie est proche de sa
limite de longévité et qu’elle doit être remplacée.
3. N’oubliez pas de débrancher le chargeur lors des
périodes de stockage.
REMARQUE : L’utilisation de chargeurs ou de batteries
autres que ceux vendus par Dremel annule la garantie.
CHARGE DU BLOC-BATTERIE (MODÈLE 880)
Branchez le cordon du chargeur dans votre prise de
courant standard.
Si le bloc-batterie n’est pas inséré, le voyant lumineux vert
du chargeur s’allumera. Ceci indique que le chargeur est
sous tension et qu’il est prêt à fonctionner.
Lorsque vous insérerez le bloc-batterie dans le chargeur,
le voyant lumineux vert du chargeur commencera à «
CLIGNOTER ». Ceci indique que le bloc-batterie est en
train de recevoir une charge rapide.
ILLUSTRATION 10
A. Batterie
B. Chargeur
C. Indicateur vert
Lorsque le voyant lumineux vert cesse de « CLIGNOTER
» (et reste allumé continuellement), cela signifie que la
charge rapide est terminée. Le bloc-batterie est alors
complètement chargé et peut être retiré du chargeur.
Lorsque vous commencez le processus de charge du bloc-
batterie, l’allumage en continu d’un voyant lumineux vert
peut également indiquer que le bloc-batterie est soit trop
chaud, soit trop froid.
Chargement rapide possible uniquement lorsque la plage
température du bloc-batterie est compris entre 0 °C et
45 °C.
Lorsque nécessaire, le ventilateur interne du chargeur
s’allumera pour améliorer le processus et la vitesse de
changement.
Dès que le bloc-batterie aura atteint la plage
de température correcte, le chargeur passera
automatiquement dans le mode de charge rapide.
Il est possible d’utiliser le bloc-batterie même si le voyant
lumineux est toujours en train de clignoter. Il peut falloir
plus de temps pour que le voyant lumineux cesse de
clignoter en fonction de la température.
Le voyant lumineux vert a pour objet d’indiquer que
le bloc-batterie est en charge rapide. Il n’indique pas
exactement quand la charge est complète. Le voyant
lumineux cessera de clignoter plus vite si le bloc-batterie
n’était pas complètement déchargé.
Si le voyant vert s’allume, cela signifie que le bloc-batterie
ne peut pas accepter de charge.
Températures ambiantes autorisées (outil/chargeur/
batterie) :
• En charge 0...+45 °C
• En fonctionnement -20...+50 °C
• Durant l’entreposage -20...+50 °C
MONTAGE
GÉNÉRALITÉS
L’outil multifonctions Dremel est un outil de précision
de très grande qualité, capable d’accomplir des
tâches minutieuses et complexes. La palette étendue
d’accessoires et d’adaptations Dremel permet d’effectuer
une grande diversité de travaux, notamment le ponçage, la
sculpture et la gravure, ainsi que le défonçage, la découpe,
le nettoyage et le polissage.
ILLUSTRATION 1
A. Bouton de verrouillage de l’arbre
B. Interrupteur Marche/Arrêt
C. Support
D. Indicateur du niveau de batterie
E. Bouton de variation de vitesse
F. Batterie
G. Boutons de déverrouillage de la batterie
H. Orifices de ventilation
I. Logement
J. Batterie
K. Boutons de déverrouillage de la batterie
L. Arbre
M. Nez ou nez à clé intégrée EZ Twist™
N. Ecrou de blocage
O. Pince
P. Clé de pince
Q. Module d’éclairage
PINCES PORTE-EMBOUT
Les accessoires Dremel disponibles pour l’outil
multifonctions sont fournis avec différentes tailles de tiges.
Quatre tailles de pince sont disponibles pour les différentes
tiges. Ces tailles sont identifiées par les bagues au dos de
la pince.
ILLUSTRATION 2
A. Ecrou de blocage
B. Pince 3,2 mm sans bague (480)
C. Pince 2,4 mm avec trois bagues (481)
D. Pince 1,6 mm avec deux bagues (482)
E. Pince 0,8 mm avec une bague (483)
F. Anneaux d’identification
REMARQUE : Nos coffrets n’incluent pas
systématiquement les quatre tailles de pinces. Toutes les
pinces dont vous avez besoin pour utiliser les accessoires
fournis dans votre coffret sont inclues dans votre coffret.
Les pinces sont disponibles séparément.
Utilisez systématiquement la pince correspondant au
diamètre de tige de l’accessoire que vous projetez
sous la supervision d’une
personne responsable de leur
sécurité ou qui les a initiés
au maniement du chargeur
en toute sécurité ainsi qu’aux
dangers associés à une telle
utilisation et à la condition
que ces dangers ont bien été
compris.
• Surveillez les enfants.
• Les enfants ne doivent
pas effectuer le nettoyage
et l’entretien du chargeur
de la batterie incombant à
l’utilisateur sans supervision.
• Utilisez uniquement le chargeur DREMEL 2607226153
et le bloc-batterie DREMEL 1607A3505W avec cet
outil.
• Ne touchez pas les contacts du chargeur.
• N’exposez pas l’outil, le chargeur ou la batterie à la
pluie.
• Ne chargez pas la batterie dans des environnements
humides ou mouillés.
• N’utilisez pas le chargeur s’il est endommagé.
Rapportez-le aux points de SAV agréés par DREMEL
pour effectuer un contrôle de sécurité.
• N’utilisez pas le chargeur lorsque le cordon ou la fiche
sont endommagés ; le cordon ou la fiche doivent être
immédiatement remplacés dans l’un des points de SAV
DREMEL agréés.
• N’utilisez pas la batterie si elle est endommagée. Dans
ce cas, elle doit être remplacée immédiatement.
• Ne démontez pas le chargeur ou la batterie.
• N’essayez pas de charger des piles non rechargeables
avec le chargeur.
• Éteignez systématiquement l’outil avant de changer
d’accessoire, de pince ou d’effectuer des réparations.
TÉMOINS D’ÉTAT DE CHARGE DE LA BATTERIE
Votre outil est équipé de témoins d’état de charge
(Illustration 1 D). Les témoins indiquent l’état de charge de
la batterie.
3 voyant allumé sur 3 = 67-100%
2 voyant allumé sur 3 = 34-66%
1 voyant allumé sur 3 = 16-33%
1 voyant clignotant sur 3 = 0-15 %
3 voyants clignotant d’un côté à l’autre – la charge de la
batterie est trop faible pour alimenter l’outil. Rechargez la
batterie.
3 voyants clignotants – la température de la batterie est
trop élevée pour utiliser cette dernière. Éteignez l’outil et
laissez la batterie refroidir.
Votre outil est équipé de circuits électroniques sophistiqués
qui protègent les cellules Li-Ion des piles contres les
41