Página 3
Instrucciones de funcionamiento
Instrucciones del juego para tallar calabazas
El juego para tallar calabazas Dremel viene con 10
plantillas incluidas, ¡para que usted pueda comenzar
a tallar calabazas de inmediato! O puede encontrar
cientos de plantillas adicionales disponibles en
cualquier lugar donde se vendan artículos para tallar
calabazas. Una gran fuente de plantillas gratuitas está
en Internet. ¡Además, usted puede crear fácilmente
sus propias plantillas! Puede usar como plantilla
cualquier imagen que se pueda seguir para tallar.
Incluso puede tomar una foto de su persona o cosa
favorita, escanearla en un programa de edición de
fotos y convertirla a blanco y negro. Hay muchos
sitios Web que proporcionan plantillas gratuitas o
instrucciones sobre cómo crear sus propias
plantillas. Use un motor de búsqueda en Internet y
teclee "Pumpkin Carving with Dremel", "Tallado de
calabazas con Dremel", "Pumpkin Carving Templates"
o "Plantillas para tallar calabazas".
Nota importante: El juego para tallar calabazas Dremel
debe utilizarse para desprender las capas de piel
"tallando" la calabaza con el fin de que la luz "brille" a
través de ella.
No se debe cortar completamente a
través de la calabaza.
1. Use un cuchillo para cortar una tapa para la
calabaza. Angule el cuchillo hacia el centro de la
calabaza mientras corta, para que la tapa descanse
sobre la parte superior de la calabaza después de que
haya hecho el corte.
2. Use una cuchara grande para vaciar todo el
interior de la calabaza. Lo mejor es que las paredes de
la calabaza tengan un grosor de aproximadamente
1/4" a 1/2".
3. Basándose en el tamaño de la calabaza, se puede
aumentar o reducir el tamaño de la plantilla usando
una máquina copiadora en caso de que sea necesario.
4. Utilizando un adhesivo de aplicación por rociada,
aplique la plantilla a la calabaza.
5. Encienda la herramienta a velocidad BAJA y
comience a seguir la plantilla para tallar las áreas que
vaya a quitar.
6. Puede usar la posición de velocidad ALTA para
quitar material de áreas grandes.
7. La clave es quitar aproximadamente la misma
cantidad de material en toda la calabaza para lograr
una profundidad uniforme.
8. Una vez que haya acabado, retire la plantilla de
papel, coloque dentro de la calabaza una fuente de
luz, como por ejemplo una vela, reduzca la intensidad
de las luces y vea lo bien que la luz brilla a través del
área tallada en la calabaza.
9. Si quiere que brille más luz a través de la calabaza,
encienda de nuevo las luces, retire la vela y quite
material adicional de la calabaza.
Herramienta para tallar calabazas modelo 7000PK
DM 2610011824 03-10:DM 2610011824 03-10 3/25/10 2:46 PM Page 3
