Page 2
Consignes d’utilisation
Instructions pour le kit de découpage
de citrouilles
Le kit de découpage de citrouilles Dremel contient 10
pochoirs, ce qui vous permet de commencer immédi-
atement à découper ! Vous pouvez également trouver
des centaines d’autres pochoirs partout où on vend
du matériel de découpage de citrouilles. L’Internet est
un bon moyen de se procurer gratuitement des
pochoirs, et vous pouvez aussi en créer facilement
vous-mêmes ! Toute image qui peu être décalquée
peut servir de pochoir. Vous pouvez même prendre
une photo de votre personne ou objet favori, la
télécharger dans un programme de retouche
photographique et la convertir en noir et blanc. Il
existe de nombreux sites Internet qui proposent des
pochoirs gratuits ainsi que des instructions pour en
créer vous-mêmes. Utilisez un moteur de recherche
Internet et saisissez « Pumpkin Carving with Dremel
» ou « Pumpkin Carving Templates ».
Remarque importante : Le kit de découpage de
citrouilles Dremel s’utilise pour creuser dans la peau
de la citrouille afin que la lumière filtre à travers la
citrouille.
Il ne faut pas transpercer complètement la
paroi de la citrouille.
1. À l’aide d’un couteau, découper le couvercle de
votre citrouille. Inclinez le couteau vers le centre de la
citrouille lors du découpage pour permettre au
couvercle de reposer au sommet de la citrouille après
l’avoir découpé.
2. À l’aide d’une grande cuillère, évidez complètement
la citrouille. Il est préférable que l’épaisseur de la
paroi restante soit entre 1/4 po et 1/2 po.
3. Suivant la taille de votre citrouille, vous pouvez au
besoin réduire ou agrandir votre pochoir à la
photocopieuse.
4. Collez votre pochoir sur la citrouille avec de la colle
en bombe.
5. Démarrez l’outil sur la vitesse lente (LOW) et
commencer à découper en suivant le pourtour des
zones à enlever.
6. Vous pouvez utiliser la vitesse rapide (HIGH) quand
vous avez beaucoup de matière à enlever.
7. Il est important d’enlever à peu près la même
épaisseur sur toute la citrouille afin d’arriver à une
profondeur uniforme.
8. Une fois terminé, enlevez le pochoir en papier,
placez une source de lumière, une bougie par
exemple, dans la citrouille, éteignez la lumière de la
pièce et observez la lumière qui filtre de votre
citrouille.
9. Si vous voulez que la lumière brille plus fort,
allumez la lumière de la pièce, enlevez la bougie et
creusez le motif plus profond.
Outil à découper les citrouilles modèle 7000PK
DM 2610011824 03-10:DM 2610011824 03-10 3/25/10 2:46 PM Page 2
