6
SIDE X
• Insert upper mount
K
and lower hinge cap
O
.
• Thread lower mount
M
onto vertical bar
F
.
• Install vertical bar
F
into lower hinge cap
O
and upper mount
K
.
• Insert securing screw
D
and position in place with Allen Key
Q
.
LADO X
• Introduzca el soporte superior
K
y la cubierta de la bisagra inferior
O
.
• Pase el soporte inferior
M
a través de la barra vertical
F
.
• Instale la barra vertical
F
dentro de la cubierta de la bisagra inferior
O
y soporte superior
K
.
• Introduzca el tornillo asegurador
D
y ubíquelo en su lugar con
la llave Allen
Q
.
SIDE Y
• Thread lower mount
M
onto vertical bar
F
.
• Install floor cap
P
under lower hinge
E
.
• Insert upper mount
L
onto upper securing hinge
C
and hold in place.
• Insert vertical bar
F
into lower hinge
E
and upper mount
L
.
• Insert securing screw
D
and position in place with Allen Key
Q
.
LADO Y
• Pase el soporte inferior
M
a través de la barra vertical
F
.
• Instale la cubierta para el suelo
P
bajo la bisagra inferior
E
.
• Introduzca el soporte superior
L
en la bisagra aseguradora superior
C
y sujételo en su lugar.
• Introduzca la barra vertical
F
en la bisagra inferior
E
en la bisagra
aseguradora superior
L
.
• Introduzca el tornillo asegurador
D
y ubíquelo en su lugar con la llave
Allen
Q
.
M
O
P
M
L
K
•SIDE •LADO
X
•SIDE •LADO
Y
6
Install wall mounts Side
X
and Side
Y
.
6
Instale los soportes de pared Lado
X
y Lado
Y
.
BARRIER GATE OR FIREPLACE BARRIER
INSTALLATION
INSTALACIÓN DE PUERTA BARRERA O
BARRERA CHIMENEA
