
Dépannage
Système Dräger DrugTest
49
4
Dépannage
Le tableau suivant décrit les défaillances possibles et les messages du système.
Si pendant l’utilisation survient un problème absent du tableau ci-dessous ou qui ne peut être surmonté par les correctifs
proposés, communiquer avec le service d’entretien Dräger ou avec un organisme d’entretien autorisé par Dräger.
4.1
Avertissements et messages d’erreur sur l’écran
Les avertissements et messages d’erreur sont affichés en
toutes lettres. Suivre les instructions associées aux
avertissements et aux messages d’erreur sur l’écran.
Défaillances
Cause
Correctif
Aucun affichage à l’écran et l’appareil est
allumé depuis 10 secondes
L'accumulateur est à plat et n’est pas
branchée à une source d’alimentation
Brancher l'accumulateur au chargeur et
le chargeur à une source d’alimentation.
Avertissement sonore et affichage du
message
Close door (Fermer la clapet)
La clapet de l’analyseur a été ouverte
pendant l’analyse
Refermer la clapet de l’analyseur.
Avertissement sonore et affichage du
message
Remove test cassette (Retirer
la cassette)
Une cassette de test se trouvait dans
l’appareil pendant le test autonome
automatique
Ouvrir la clapet de l’analyseur, retirer la
cassette et refermer la clapet.
Formation de fumée / Odeur âcre
Bloc d'alimentation de charge incorrect
utilisé.
Utiliser le bloc d'alimentation de charge
fourni.
Lorsque le problème persiste, contacter
Dräger.
Code
d'erreur Description
Correctif
Texte à l'écran
10500
Échec du test système.
Dépistage impossible
Une inspection détaillée doit être
effectuée pour repérer l’erreur ==>
Entretien. Communiquer avec votre
représentant Dräger
Lors du test système de l'appareil, des
défauts se sont produits. Mesurage
impossible! Veuillez effectuer
10517
Échec du test système.
Dépistage impossible
Une inspection détaillée doit être
effectuée pour repérer l’erreur ==>
Entretien. Communiquer avec votre
représentant Dräger
Lors du test système de l'appareil, des
défauts se sont produits. Mesurage
impossible! Veuillez effectuer
10518
Lecture de code-barres: Les
données du code-barres ne
sont pas lisibles ou le code-
barres est absent
Utiliser une nouvelle trousse de
dépistage
Il s'est produit un défaut lors de la lecture
du code barres. Le mesurage a été annulé
Enlever la cassette et la cartouche et
fermer le clapet.
10548
Test système: Valeur du
standard interne hors limites
Vérifier le standard interne (changer le
standard interne) ==> Entretien.
Communiquer avec votre représentant
Dräger
Le mesurage a été annulé
Enlever la cassette et la cartouche et
fermer le clapet.
10552
Mesure non valable
Résultats non valables se sont produits.
Effectuez un nouveau test avec un
trousse de dépistage nouveau et
inutilisé. S’assurer que l’instrument se
trouve sur une surface plane.
Non valable -
Analyse partiellement incomplète.
Une ou plusieurs substances n’ont pas été
totalement déterminées. Des résultats non
valables sont dus à un échec du processus
qualité interne.
10800
10801
10802
10803
10804
10805
10806
La charge de la batterie est
trop faible
Charger l'accumulateur, au besoin
changer l'accumulateur
L'accumulateur est totalement
déchargé.
L'équipement sera éteint.
10808
Les données de calibration
sont corrompues
Mise à jour du logiciel. Si l’erreur
persiste, recharger l’ensemble des
données
Une erreur est survenue pendant le
contrôle des données de calibrage de
l'équipement. Eteignez l'appareil SVP.